มีแนวโน้ม แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


39 ผลลัพธ์ สำหรับ มีแนวโน้ม
ภาษา
หรือค้นหา: -มีแนวโน้ม-, *มีแนวโน้ม*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มีแนวโน้ม(v) tend, See also: incline, be apt, be liable, have a tendency, lean, Example: ราคาของคอมพิวเตอร์มีแนวโน้มที่ถูกลงอย่างรวดเร็ว, Thai Definition: มีแนวทางที่น่าจะเป็นไปในทางใดทางหนึ่ง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Miscarriage-prone female reproductive system is merely an extension... of the body's natural and necessary instincts to reject foreign matter. ผู้หญิงที่มีแนวโน้มแท้งบุตร จริงๆแล้วเป็นระบบภูมิคุ้มกัน ที่ร่างกายทำการปฏิเสธวัตถุแปลกปลอมตามธรรมชาติ Junior (1994)
She comes home from a hard day's work, finds a bunch of gangsters in her kitchen... doing a bunch of gangster shit, there ain't no tellin' what she's liable to do. เธอมาบ้านจากการทำงานหนักของวันพบพวงของคนร้ายอยู่ในห้องครัวของเธอ ... ทำพวงของนักเลงอึ, ที่มีอยู่ไม่ไม่มี tellin 'กับสิ่งที่เขามีแนวโน้มที่จะทำ Pulp Fiction (1994)
Promising these things, brutes have risen. มีแนวโน้มว่า อาชญากรรม จะเพิ่มขึ้น The Great Dictator (1940)
That's not a very promising situation for a young lawyer. ที่ไม่ได้เป็นสถานการณ์ที่มีแนวโน้มมากสำหรับทนายหนุ่ม 12 Angry Men (1957)
99 percent probability. Early fatal potential. ... 99% มีแนวโน้มจะตายตั้งแต่เยาว์วัย Gattaca (1997)
Premature baldness, myopia, alcoholism, and addictive susceptibilty for violence, obesity etc.. หัวล้านก่อนวัย, ภาวะสายตาสั้น, ติดเหล้า มีแนวโน้มที่จะ.. ยึดติดกับความรุนแรง, เป็นโรคอ้วน.. Gattaca (1997)
Well done. Fall back and tend to the wounded. ทำได้ดี ถอยกลับและมีแนวโน้มที่จะได้รับบาดเจ็บ Princess Mononoke (1997)
They say she's fooling around with a shopkeeper in Catania with subversive tendencies. เห็นว่าเธอเล่นรักกับเจ้าของร้าน ในคาตาเนีย คนที่มีแนวโน้มจะล้มล้างการปกครอง Malèna (2000)
Potential law-breaker at 12:00! ผู้มีแนวโน้มทำผิดกฏหมายทิศ 12น. Inspector Gadget 2 (2003)
We're far more likely to drown. - ค่อยยังชั่ว เรามีแนวโน้มว่าจะจมน้ำตายมากกว่า James and the Giant Peach (1996)
You're too promising a scientist to waste your gifts on this nonsense. คุณกำลังเกินไปนัก วิทยาศาสตร์ที่มีแนวโน้มที่จะ Contact (1997)
Makes sense to me. คำอธิบายที่มีแนวโน้มที่จะได้รับสิทธิ Contact (1997)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Miscarriage-prone female reproductive system is merely an extension... of the body's natural and necessary instincts to reject foreign matter. ผู้หญิงที่มีแนวโน้มแท้งบุตร จริงๆแล้วเป็นระบบภูมิคุ้มกัน ที่ร่างกายทำการปฏิเสธวัตถุแปลกปลอมตามธรรมชาติ Junior (1994)
She comes home from a hard day's work, finds a bunch of gangsters in her kitchen... doing a bunch of gangster shit, there ain't no tellin' what she's liable to do. เธอมาบ้านจากการทำงานหนักของวันพบพวงของคนร้ายอยู่ในห้องครัวของเธอ ... ทำพวงของนักเลงอึ, ที่มีอยู่ไม่ไม่มี tellin 'กับสิ่งที่เขามีแนวโน้มที่จะทำ Pulp Fiction (1994)
Promising these things, brutes have risen. มีแนวโน้มว่า อาชญากรรม จะเพิ่มขึ้น The Great Dictator (1940)
That's not a very promising situation for a young lawyer. ที่ไม่ได้เป็นสถานการณ์ที่มีแนวโน้มมากสำหรับทนายหนุ่ม 12 Angry Men (1957)
99 percent probability. Early fatal potential. ... 99% มีแนวโน้มจะตายตั้งแต่เยาว์วัย Gattaca (1997)
Premature baldness, myopia, alcoholism, and addictive susceptibilty for violence, obesity etc.. หัวล้านก่อนวัย, ภาวะสายตาสั้น, ติดเหล้า มีแนวโน้มที่จะ.. ยึดติดกับความรุนแรง, เป็นโรคอ้วน.. Gattaca (1997)
Well done. Fall back and tend to the wounded. ทำได้ดี ถอยกลับและมีแนวโน้มที่จะได้รับบาดเจ็บ Princess Mononoke (1997)
They say she's fooling around with a shopkeeper in Catania with subversive tendencies. เห็นว่าเธอเล่นรักกับเจ้าของร้าน ในคาตาเนีย คนที่มีแนวโน้มจะล้มล้างการปกครอง Malèna (2000)
Potential law-breaker at 12:00! ผู้มีแนวโน้มทำผิดกฏหมายทิศ 12น. Inspector Gadget 2 (2003)
We're far more likely to drown. - ค่อยยังชั่ว เรามีแนวโน้มว่าจะจมน้ำตายมากกว่า James and the Giant Peach (1996)
You're too promising a scientist to waste your gifts on this nonsense. คุณกำลังเกินไปนัก วิทยาศาสตร์ที่มีแนวโน้มที่จะ Contact (1997)
Makes sense to me. คำอธิบายที่มีแนวโน้มที่จะได้รับสิทธิ Contact (1997)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bid fair(phrv) มีแนวโน้มว่าจะ (ทำบางสิ่ง)
conciliatory(adj) มีแนวโน้มที่เป็นมิตร, Syn. friendly
show promise(idm) ค่อนข้างจะประสบความสำเร็จ, See also: มีแนวโน้มในทางที่ดี
incline(vi) มีแนวโน้มที่จะ, See also: มักจะ, Syn. tend
incline(vt) มีแนวโน้มที่จะ, See also: มักจะ, Syn. tend
lean to(phrv) มีแนวโน้มที่จะ (ทำ, คิด, พูดฯลฯ), See also: มักจะ, Syn. incline to, tend to
look(vi) มีแนวโน้ม, See also: โน้มเอียง, Syn. tend
run to(phrv) มีลักษณะของ, See also: มีแนวโน้มไปทาง, Syn. run in
subject(adj) มีแนวโน้ม, See also: โน้มเอียงไปทาง, Syn. liable to, prone to
verge(vi) มีแนวโน้ม, See also: โน้มเอียง, เอียง, ลาด

Hope Dictionary
prone(โพรน) adj. นอนคว่ำ, หมอบลง, มีใจเอนเอียง, มีแนวโน้ม, ชอบ, ลาดชัน, เอียงลาด, เหยียด, นอบน้อมเกินไป., See also: proneness n., Syn. disposed
trend(เทรนดฺ) n. แนวโน้ม, แนวโน้มเอียง, แนวความคิด, ทิศทาง, แบบสมัยนิยม. vi. มีความโน้มเอียง, มีแนวโน้มเอียง, โน้มเอียง, โน้มน้าว
verge(เวิร์จฺ) n. ร่ม, ซอย, ปาก, คทา, กระเบื้องเหนือขั้ว. vi. ใกล้จะ, เกือบจะ, ย่างเข้าสู่, คล้อย, มีแนวโน้ม, โน้มเอียง, เอียง, ลาด, Syn. edge, brink, limit, border

Nontri Dictionary
liable(adj) อาจเป็นไปได้, รับผิดชอบ, มีแนวโน้ม, โน้มเอียง

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0216 seconds, cache age: 6.831 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม