คำชมเชย แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


33 ผลลัพธ์ สำหรับ คำชมเชย
ภาษา
หรือค้นหา: -คำชมเชย-, *คำชมเชย*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คำชมเชย(n) appreciation, See also: eulogy, praise, good opinion, favourable comment, admiring words, Syn. คำชม, คำยกย่อง, คำเยินยอ, Example: รองประธานรัฐสภาได้รับคำชมเชยจากสื่อมวลชนถึงการวางตัวเป็นกลางในการอภิปราย

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You saw the photos in there. Budahas received a presidential commendation. คุณเห็นรูปนั่นไหม Budahas ได้รับคำชมเชยจากประธานาธิบดี Squeeze (1993)
I won the Silver Whistle Award at the cadet and have received numerous kudos as an officer ผมได้รางวัลนกหวีดเงิน สมัยเรียน ร.ร. นายร้อย ได้รับคำชมเชยมากมายตอนที่เป็นนายตำรวจ Infernal Affairs (2002)
- It's not a compliment. มันไม่ได้เป็นคำชมเชย Ice Age: The Meltdown (2006)
The whole creepy elfin thing was a compliment, I swear! เรื่องทั้งหมดนั้น เป็นแค่คำชมเชย, ผมสาบานได้! Chuck Versus the Break-Up (2008)
He think he can just show up and everything's supposed to be fine and dandy. เขาคิดว่าเขาแค่แสดงตัว กับเปิดเผยเรื่องต่างเพื่อความสบายใจหรือคำชมเชย The Curious Case of Benjamin Button (2008)
My compliments to the chef. [ chuckles ] I'll give you his number, and he delivers. คำชมเชยฉันเพื่อพ่อครัว ฉันจะให้เบอร์ของเขา Life (2009)
Start with a compliment. เริ่มต้นด้วยคำชมเชย Great Sausage or Can I Call You Dick? (2009)
Is it that hard, Ray, to come up with a compliment for a woman? มันดูยากไป เรย์ ที่ทำอย่างนั้น กับคำชมเชยสำหรับผู้หญิงไหม Great Sausage or Can I Call You Dick? (2009)
And that's a compliment. นั่นเป็นคำชมเชยเลยน่ะ Harbingers in a Fountain (2009)
The best compliment our sports program gets คำชมเชยที่ดีที่สุดที่เราเคยได้รับในด้านกีฬา Debate 109 (2009)
Where I come from the highest compliment... that you can offer a person... จากที่ที่ผมมา คำชมเชยสุดซึ้ง\ ที่จะกล่าวมอบให้ผู้อื่น The Tourist (2010)
I appreciate the compliment. ขอบคุณในคำชมเชย Pilot (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You saw the photos in there. Budahas received a presidential commendation. คุณเห็นรูปนั่นไหม Budahas ได้รับคำชมเชยจากประธานาธิบดี Squeeze (1993)
I won the Silver Whistle Award at the cadet and have received numerous kudos as an officer ผมได้รางวัลนกหวีดเงิน สมัยเรียน ร.ร. นายร้อย ได้รับคำชมเชยมากมายตอนที่เป็นนายตำรวจ Infernal Affairs (2002)
- It's not a compliment. มันไม่ได้เป็นคำชมเชย Ice Age: The Meltdown (2006)
The whole creepy elfin thing was a compliment, I swear! เรื่องทั้งหมดนั้น เป็นแค่คำชมเชย, ผมสาบานได้! Chuck Versus the Break-Up (2008)
He think he can just show up and everything's supposed to be fine and dandy. เขาคิดว่าเขาแค่แสดงตัว กับเปิดเผยเรื่องต่างเพื่อความสบายใจหรือคำชมเชย The Curious Case of Benjamin Button (2008)
My compliments to the chef. [ chuckles ] I'll give you his number, and he delivers. คำชมเชยฉันเพื่อพ่อครัว ฉันจะให้เบอร์ของเขา Life (2009)
Start with a compliment. เริ่มต้นด้วยคำชมเชย Great Sausage or Can I Call You Dick? (2009)
Is it that hard, Ray, to come up with a compliment for a woman? มันดูยากไป เรย์ ที่ทำอย่างนั้น กับคำชมเชยสำหรับผู้หญิงไหม Great Sausage or Can I Call You Dick? (2009)
And that's a compliment. นั่นเป็นคำชมเชยเลยน่ะ Harbingers in a Fountain (2009)
The best compliment our sports program gets คำชมเชยที่ดีที่สุดที่เราเคยได้รับในด้านกีฬา Debate 109 (2009)
Where I come from the highest compliment... that you can offer a person... จากที่ที่ผมมา คำชมเชยสุดซึ้ง\ ที่จะกล่าวมอบให้ผู้อื่น The Tourist (2010)
I appreciate the compliment. ขอบคุณในคำชมเชย Pilot (2010)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
compliment(n) คำชมเชย, Syn. prise, tribute
panegyric(n) คำสรรเสริญ, See also: คำชมเชย, Syn. eulogy, praise, tribute, Ant. criticize, ingratitude, ungratefulness
stroke(n) คำชมเชย, See also: การกล่าวคำชมเชย, การให้กำลังใจ, Syn. encouragement, compliment

Hope Dictionary
citation(ไซเท'เชิน) n. การอ้างอิง, ประโยคหรือสิ่งที่อ้างถึง, หมายเรียก, หมายศาล, รางวัลหรือคำชมเชย, จดหมายชมเชย, คำสดุดี, See also: citatory adj. ดูcitation, Syn. summons
compliment(คอม'พลิเมินทฺ) n. คำสรรเสริญ, คำชมเชย, คำอวยพร, ของขวัญ. vi. สรรเสริญ, ชมเชย, อวยพร, แสดงความปรารถนาดี, แสดงความยินดี vi. สรรเสริญ, ชมเชย, Syn. flatter -Conf. complement

Nontri Dictionary
compliment(n) การยกย่อง, การยกยอ, คำสรรเสริญ, คำชมเชย, คำอวยพร
laudation(n) คำสรรเสริญ, คำยกย่อง, คำสดุดี, คำชมเชย
mention(n) การกล่าวถึง, การพาดพิงถึง, การอ้างถึง, คำอ้าง, คำชมเชย

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.026 seconds, cache age: 2.794 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม