*เดินเตร่* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


62 ผลลัพธ์ สำหรับ *เดินเตร่*
ภาษา
หรือค้นหา: เดินเตร่, -เดินเตร่-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And while you're wandering through The heavenly blue เมื่อเธอเดินเตร่ไปในแดนสวรรค์ The Little Prince (1974)
Your groomsmen found Lilli's horse on the road. Mmm? พบเพียงม้าของลิลลี่เดินเตร่อยู่ตามทาง Snow White: A Tale of Terror (1997)
Kevin, you're rambling. เควิน, คุณกำลังเดินเตร่ The Birdcage (1996)
But yet this white woman sees two black guys who look like UCLA students strolling down the sidewalk, and her reaction is blind fear? แต่พอผู้หญิงคนนั้น เห็นคนดำสองคน ที่เหมือนเด็กนักเรียน UCLA เดินเตร่อยู่ข้างถนน และการตอบสนองของเธอ เกิดจากความกลัวงั้นเหรอ Crash (2004)
Always be alone... wandering around Akihabara... อยู่ตัวคนเดียว... เดินเตร่ แถวอากิฮาบาระ... Train Man (2005)
Lounging around in Zimbabwe in the Peace Corps. เดินเตร่ไปมาในซิมบับเว่กับกองกำลังสันติภาพ Sunday (2008)
Oh, you know, end of the year, randomly wandering. ฉันก็แค่ เดินเตร่ไปทั่วน่ะ Pascal's Triangle Revisited (2010)
There is a homeless guy who's been hanging around the last few weeks. มีคนจรจัด เดินเตร่อยู่แถวนี้ เมื่อไม่กี่อาทิตย์ก่อน Kill Shot (2011)
Huh. พวกเราเดินเตร่ Making the Connection (2011)
While Spartacus and his murdering horde roam free. ในขณะที่คัสและ ฝูงชนฆ่าเขาเดินเตร่ฟรี Fugitivus (2012)
Found ol' Howard out lounging by my pool. ผมเจอโฮวาร์ดเดินเตร่อยู่ข้างสระน้ำ Cherry Picked (2012)
Basically, death squads of Grimms would roam the countryside lopping off heads, gouging out eyes, cutting off limbs, testicles, and then marking their kills with the Sterbestunde brand. โดยทั่วไปแล้ว จะตายจากฝีมือพวกกริมม์ จะเดินเตร่ตามชนบท การตัดหัว การควักลูกตา The Hour of Death (2012)
(IN ENGLISH) The king has never let Orc filth roam our lands. (ภาษาอังกฤษ) พระมหากษัตริย์ไม่เคยให้ Orc สกปรก ... ... เดินเตร่ในดินแดนของเรา The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
Next we'll roam to Rome, me lads ต่อไปเราจะเดินเตร่ไปยังกรุงโรมเด็กฉัน The Pirate Fairy (2014)
Next we'll roam to Rome, me lads ต่อไปเราจะเดินเตร่ไปยังกรุงโรมเด็กฉัน The Pirate Fairy (2014)
That's a single-celled paramecium, one of a multitude of skilled hunter-warriors that roam the dewdrop. นั่นคือ พารัมอิเสิยม เซลล์เดียว, หนึ่งในความหลากหลาย ของที่มีทักษะล่านักรบ ที่เดินเตร่ ลดลงน้ำค้าง Deeper, Deeper, Deeper Still (2014)
The clouds that surround it are the realms where the atom's lone electron is permitted to roam. เมฆที่ล้อมรอบมัน เป็นอาณาจักรที่เดียว อิเล็กตรอนของอะตอม ได้รับอนุญาตให้เดินเตร่ Deeper, Deeper, Deeper Still (2014)
What and whom shall roam the Earth?" สิ่งที่และผู้ที่จะเดินเตร่โลกได้หรือไม่" Decline of an Empire (2014)
You know, muggings, carjackings, loitering. คุณจะรู้ว่าวิ่งราว, carjackings, เดินเตร่ Chappie (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And while you're wandering through The heavenly blue เมื่อเธอเดินเตร่ไปในแดนสวรรค์ The Little Prince (1974)
Your groomsmen found Lilli's horse on the road. Mmm? พบเพียงม้าของลิลลี่เดินเตร่อยู่ตามทาง Snow White: A Tale of Terror (1997)
Kevin, you're rambling. เควิน, คุณกำลังเดินเตร่ The Birdcage (1996)
But yet this white woman sees two black guys who look like UCLA students strolling down the sidewalk, and her reaction is blind fear? แต่พอผู้หญิงคนนั้น เห็นคนดำสองคน ที่เหมือนเด็กนักเรียน UCLA เดินเตร่อยู่ข้างถนน และการตอบสนองของเธอ เกิดจากความกลัวงั้นเหรอ Crash (2004)
Always be alone... wandering around Akihabara... อยู่ตัวคนเดียว... เดินเตร่ แถวอากิฮาบาระ... Train Man (2005)
Lounging around in Zimbabwe in the Peace Corps. เดินเตร่ไปมาในซิมบับเว่กับกองกำลังสันติภาพ Sunday (2008)
Oh, you know, end of the year, randomly wandering. ฉันก็แค่ เดินเตร่ไปทั่วน่ะ Pascal's Triangle Revisited (2010)
There is a homeless guy who's been hanging around the last few weeks. มีคนจรจัด เดินเตร่อยู่แถวนี้ เมื่อไม่กี่อาทิตย์ก่อน Kill Shot (2011)
Huh. พวกเราเดินเตร่ Making the Connection (2011)
While Spartacus and his murdering horde roam free. ในขณะที่คัสและ ฝูงชนฆ่าเขาเดินเตร่ฟรี Fugitivus (2012)
Found ol' Howard out lounging by my pool. ผมเจอโฮวาร์ดเดินเตร่อยู่ข้างสระน้ำ Cherry Picked (2012)
Basically, death squads of Grimms would roam the countryside lopping off heads, gouging out eyes, cutting off limbs, testicles, and then marking their kills with the Sterbestunde brand. โดยทั่วไปแล้ว จะตายจากฝีมือพวกกริมม์ จะเดินเตร่ตามชนบท การตัดหัว การควักลูกตา The Hour of Death (2012)
(IN ENGLISH) The king has never let Orc filth roam our lands. (ภาษาอังกฤษ) พระมหากษัตริย์ไม่เคยให้ Orc สกปรก ... ... เดินเตร่ในดินแดนของเรา The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
Next we'll roam to Rome, me lads ต่อไปเราจะเดินเตร่ไปยังกรุงโรมเด็กฉัน The Pirate Fairy (2014)
Next we'll roam to Rome, me lads ต่อไปเราจะเดินเตร่ไปยังกรุงโรมเด็กฉัน The Pirate Fairy (2014)
That's a single-celled paramecium, one of a multitude of skilled hunter-warriors that roam the dewdrop. นั่นคือ พารัมอิเสิยม เซลล์เดียว, หนึ่งในความหลากหลาย ของที่มีทักษะล่านักรบ ที่เดินเตร่ ลดลงน้ำค้าง Deeper, Deeper, Deeper Still (2014)
The clouds that surround it are the realms where the atom's lone electron is permitted to roam. เมฆที่ล้อมรอบมัน เป็นอาณาจักรที่เดียว อิเล็กตรอนของอะตอม ได้รับอนุญาตให้เดินเตร่ Deeper, Deeper, Deeper Still (2014)
What and whom shall roam the Earth?" สิ่งที่และผู้ที่จะเดินเตร่โลกได้หรือไม่" Decline of an Empire (2014)
You know, muggings, carjackings, loitering. คุณจะรู้ว่าวิ่งราว, carjackings, เดินเตร่ Chappie (2015)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
loiter with(phrv) เดินเตร่เพื่อรอประกอบอาชญากรรม (ทางกฎหมาย)
lounge about(phrv) เดินเตร่, See also: เดินไปเดินมาอย่างไร้ประโยชน์, Syn. loll about, lounge around
lounge around(phrv) เดินเตร่, See also: เดินไปเดินมาอย่างไร้ประโยชน์, Syn. loll about, lounge about
rambler(n) ผู้เดินเที่ยว, See also: คนเดินเตร่, Syn. wanderer
saunter(vi) เดินทอดน่อง, See also: เดินเตร่, Syn. ramble, wander
saunter(n) การเดินทอดน่อง, See also: การเดินเตร่

Hope Dictionary
expatiate(เอคซฺเพ'ชิเอท) vt. ขยายความ, สาธก, ถก, ท่องเที่ยว, เดินเตร่. -expatiation n., Syn. expand
idle(ได'เดิล) adj. ไม่ทำงาน, ว่าง, เฉย ๆ , เกียจคร้าน, อยู่ว่าง, ไม่มีเหตุผล, ไร้ผล, ไม่มีประโยชน์, ไร้สาระ, หมุนเปล่า ๆ (เครื่องยนต์) . vi. ปล่อยเวลาให้ล่วงเลยไปโดยเปล่าประโยชน์, เดินเตร่, (เครื่องยนต์) หมุนเปล่า. vt. ทำให้เสียเวลาไปเปล่า ๆ , ทำให้ไม่ทำงาน. คำศัพท์ย่อย:
loaf(โลฟ) { loafed, loafing, loafs } n. ก้อนขนมปัง, ขนมปังแถวหนึ่ง, ขนมเค้กแถวหนึ่ง, อาหารที่เป็นก้อน vi. เดินเตร่, เดินเล่น, เอ้อระเหย vt. ปล่อยเวลาให้ผ่านไปโดยเปล่าประโยชน์ pl. loaves
loafer(โล'เฟอะ) n. ผู้เดินเตร่, ผู้ปล่อยเวลาให้ผ่านไปโดยเปล่าประโยชน์, Syn. loiterer, idler
loiter(ลอย'เทอะ) vt. เดินเตร่, เดินเอ้อระเหย, เถลไถล, ปล่อยเวลาให้ผ่านไปโดยเปล่าประโยชน์ vi. ปล่อยเวลาให้ผ่านไป โดยเปล่าประโยชน์., See also: loiterer n. ดูloiter
lounge(เลาจฺ) { lounged, lounging, lounges } vi. เอน, พิง, เอกเขนก, นั่งเล่น, เดินทอดน่อง, เดินเตร่. vt. ปล่อยเวลาให้ผ่านไปโดยเปล่าประโยชน์. n. เก้าอี้โซฟาสำหรับนั่งเล่น, สถานที่นั่งเล่น, ห้องนั่งพักหรือคอย, ห้องสังสรรค์ในรถไฟ, เครื่องบินหรือเรือ, ห้องดื่มค็อกเทล, ห้องพักสาธารณะ, การนั่งเล่น, การเดินเตร่
ramble(แรม'เบิล) vi. เดินเที่ยว, เดินเตร่, เดินเล่น, ท่องเที่ยว, คุยเรื่อยเปื่อย, เขียนเรื่อยเปื่อย, ขึ้นเปะปะ, เลื้อยไปทั่ว, Syn. wander, stroll, stray
rambler(แรม'เบลอะ) n. ผู้เดินเที่ยว, ผู้เดินเตร่, ผู้คุยหรือเขียนเรื่อยเปื่อย, สิ่งที่ขึ้นเปะปะ, กุหลาบเลื้อย
roam(โรม) vi. ท่องเที่ยว, ท่องเที่ยวไปเรื่อย, เดินเตร่ vt. ท่องเที่ยว, เดินเตร่ n. การท่องเที่ยว, การท่องเที่ยวไปเรื่อย, การเดินเตร่, See also: roamer n., Syn. wander, rove, ramble
saunter(ซอน'เทอะ) vi., n. (การ) เดินทอดน่อง, เดินเตร่, เดินเอ้อระเหยลอยชาย., Syn. promenade, stroll
stroll(สโทรล) vi., vt., n. (การ) เดินทอดน่อง, เดินเล่น, เดินเตร่, ร่อนเร่, พเนจร, Syn. ramble, saunter, walk
wander(วอน'เดอะ) vi. vt. ท่องเที่ยว, เดินเตร่, เตร็ดเตร่, ไปโดยไม่มีจุดหมายแน่นอน, ทิ้งความสนใจ, สาบสูญ, หลงทาง, หันเหจากเดิม, ห่างประเด็น, See also: wanderer n., Syn. stray, roam

Nontri Dictionary
loaf(vi) เที่ยวเตร่, เดินเตร่, เดินเล่น, เสเพล, เอ้อระเหย
ramble(n) การเลื้อย, การเดินเล่น, การเดินเตร่, การพูดเรื่อยเปื่อย
roam(vi) ท่องเที่ยว, เที่ยวไป, เดินเตร่
saunter(vi) เดินทอดน่อง, เดินเล่น, เดินเตร่, เดินเอ้อระเหย
stroll(n) การเดินเตร่, การเดินเล่น, การเดินทอดน่อง
stroll(vt) เดินเตร่, เดินเล่น, เดินทอดน่อง

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0216 seconds, cache age: 5.945 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม