235 ผลลัพธ์ สำหรับ *ป่น*
ภาษา
หรือค้นหา: ป่น, -ป่น-NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ป่น | (adj) powdered, Syn. ละเอียด, Example: จุลลาเปิดลิ้นชักหยิบขวดแก้วใบจิ๋วมีผงสีดำป่นอยู่เกือบครึ่งขวด |
ป่น | (v) pound, See also: powder, grind, crush, pulverize, Syn. ตำ, โขลก, โม่, บด, ปั่น, บี้, Example: ให้เอาใบชนิดนี้ตากแดดจนแห้งกรอบแล้วมาป่นเป็นผงชงกับน้ำร้อนครั้งละ 1 ช้อนชา, Thai Definition: ทำให้แหลกละเอียดด้วยการตำเป็นต้น |
ป่นปี้ | (adv) severely, See also: bitterly, disastrously, Syn. ยับเยิน, ย่อยยับ, เสียหาย, พินาศ, บรรลัย, ยับย่อย, Example: สมัย 150 ปีกว่าที่ล่วงมานี้ พระนครศรีอยุธยาถูกข้าศึกเผาผลาญเสียป่นปี้, Thai Definition: เสียหายอย่างยิ่ง |
กลมเป็นลูกมะนาว, กลิ้งเป็นลูกมะนาว | ว. หลบหลีกไปได้คล่องจนจับไม่ติด (มักใช้ในทางไม่ดี). |
กลับหน้ามือเป็นหลังมือ | ก. เปลี่ยนแปลงหรือทำให้ผิดไปจากเดิมอย่างตรงกันข้าม, พลิกหน้ามือเป็นหลังมือ ก็ว่า. |
กลิ้งเป็นลูกมะนาว | ว. หลบหลีกไปได้คล่องจนจับไม่ติด (มักใช้ในทางไม่ดี), กลมเป็นลูกมะนาว ก็ว่า. |
กะแป้น | น. เรือหางแมงป่องขนาดเล็ก มีใช้มากตามลำนํ้าปิง. |
เกลือเป็นหนอน | น. ญาติมิตร สามีภรรยา บุตรธิดา เพื่อนร่วมงาน หรือคนในบ้าน คิดคดทรยศ, ไส้เป็นหนอน ก็ว่า. |
ขมเป็นยา | น. คำติมักเป็นประโยชน์ทำให้ได้คิด, มักใช้เข้าคู่กับ หวานเป็นลม ว่า หวานเป็นลม ขมเป็นยา. |
ข้อสัญญาที่ไม่เป็นธรรม | น. ข้อตกลงในสัญญาระหว่างผู้บริโภคกับผู้ประกอบธุรกิจการค้า หรือวิชาชีพ หรือในสัญญาสำเร็จรูป หรือในสัญญาขายฝากที่ทำให้ผู้ประกอบธุรกิจการค้า หรือวิชาชีพ หรือผู้กำหนดสัญญาสำเร็จรูป หรือผู้ซื้อฝากได้เปรียบคู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่งเกินสมควร. |
ขึ้นแป้น | ก. ขึ้นรูปภาชนะที่ทำด้วยดินบนแป้นหมุน. |
คนตายขายคนเป็น | คนตายมีหนี้สินให้ลูกหลานต้องชดใช้แทน |
คนตายขายคนเป็น | จัดงานศพอย่างฟุ่มเฟือยเกินฐานะจนเกิดหนี้สิน เช่น ดูงานศพนี้สิ คนตายขายคนเป็นแท้ ๆ. |
ความเป็นความตาย | น. เรื่องสำคัญมาก เช่น เรื่องภาวะวิกฤตทางเศรษฐกิจเป็นความเป็นความตายของชาติ. |
คว่ำตายหงายเป็น | <i>ดู ต้นตายใบเป็น</i>. |
คอเป็นเอ็น | ว. ขึ้นเสียงเถียงโต้อย่างไม่ยอมลดละ, เถียงเก่ง, เช่น หวงแหนหึงผัวตัวเป็นเกลียว จนเสียงขุ่นเสียงเขียวคอเป็นเอ็น (คาวี). |
ค่อยเป็นค่อยไป | ว. ดำเนินไปช้า ๆ. |
คำเป็น | น. คำสระยาวที่ไม่มีตัวสะกด และคำในมาตรากง กน กม เกย เกอว. |
โคนตายปลายเป็น | <i>ดู ต้นตายใบเป็น</i>. |
งงเป็นไก่ตาแตก | ก. งงมากจนทำอะไรไม่ถูก. |
เงียบเป็นเป่าสาก | ว. ลักษณะที่เงียบสนิท. |
จับเป็น | ก. จับตัวมาให้ได้โดยไม่ทำให้ตาย. |
จำเป็น | ว. ต้องเป็นอย่างนั้น, ต้องทำ, ขาดไม่ได้. |
ช้าเป็นการ นานเป็นคุณ | ว. ค่อย ๆ คิด ค่อย ๆ ทำดีกว่าด่วนทำ. |
ช้าแป้น | น. ชื่อไม้พุ่มชนิด <i> Solanum erianthum</i> D. Don ในวงศ์ Solanaceae ผลคล้ายมะเขือพวงแต่มีขน กินเมา อาจถึงตายได้ รากใช้ทำยา, ดับยาง ก็เรียก. |
ช้าแป้น | ชื่อไม้ต้นขนาดเล็กชนิด <i> Callicarpa arborea</i> Roxb. ในวงศ์ Labiatae. |
ชี้นกเป็นนกชี้ไม้เป็นไม้ | ไม่ว่าผู้มีอำนาจจะว่าอย่างใด ผู้น้อยก็ต้องคล้อยตามไปอย่างนั้นเพราะกลัวหรือประจบ. |
ตกนรกทั้งเป็น | ก. ได้รับความลำบากแสนสาหัสเช่นคนที่ได้รับโทษทัณฑ์ในเรือนจำ. |
ตกเป็น | ก. กลายเป็น เช่น ตกเป็นข่าว ตกเป็นจำเลย. |
ตกเป็นเบี้ยล่าง | ก. ตกเป็นรอง, เสียเปรียบ. |
ตกเป็นพับ | ก. เป็นอันจบกันไป. |
ต้นตายใบเป็น | น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด <i> Kalanchoe pinnata</i> (Lam.) Pers. ในวงศ์ Crassulaceae, คว่ำตายหงายเป็น โคนตายปลายเป็น หรือ ส้มเช้า ก็เรียก, ปักษ์ใต้เรียก กะเร. |
ตะเหลนเป๋น | ว. ใช้ประกอบคำ สูง หรือ ยาว หมายความว่า สูงผิดส่วน ยาวผิดส่วน. |
ตะแหลนแป๋น | (-แหฺลน-) ว. ใช้ประกอบคำ แบน หมายความว่า แบนผิดส่วน. |
ตัดเป็นตัดตาย | ก. ตัดขาดจากกันอย่างเด็ดขาด. |
ตัวเป็นเกลียว | ว. อาการที่ทำงานอย่างขยันขันแข็งมากจนไม่มีเวลาได้พักผ่อน |
ตัวเป็นเกลียว | แสดงกิริยาท่าทางด้วยความรู้สึกรุนแรง เช่น เมื่อนั้น โฉมนางตะเภาทองผ่องใส ทั้งนางตะเภาแก้วแววไว ครั้นได้ข่าวผัวตัวเป็นเกลียว จึงว่าดูเอาหรือเจ้าไกร ว่าจะไปหาครูสักประเดี๋ยว มิรู้ช่างโป้ปดลดเลี้ยว ไปเที่ยวเกี้ยวชู้แล้วพามา (ไกรทอง). |
ตาเป็นมัน | ว. อาการที่จับตามองจ้องดูสิ่งที่ต้องใจอย่างจดจ่อ. |
ตาเป็นสับปะรด | ว. ตาของพรรคพวกที่คอยสอดส่องดูแลเหตุการณ์อยู่รอบข้าง. |
ตายเป็นเบือ | ก. ตายมากมายเกลื่อนกลาดไปเหมือนถูกยาเบื่อ. |
ถึงเป็นถึงตาย | ว. อย่างเอาจริงเอาจังเกินไป, อย่างรุนแรง เช่น ต่อสู้กันอย่างถึงเป็นถึงตาย. |
ทำเป็น | ก. แสร้งแสดง เช่น ทำเป็นหลับ, ใช้ว่า ทำเป็นว่า ก็มี |
ทำเป็น | วางท่า เช่น ทำเป็นคุณนาย ทำเป็นสาว. |
นั่นไง, นั่นปะไร, นั่นเป็นไร | คำกล่าวแสดงว่าเหตุการณ์เป็นอย่างที่พูดไว้, (ปาก) คำแสดงการซ้ำเติม เช่น นั่นปะไร ว่าแล้วไม่เชื่อ. |
น้ำร้อนปลาเป็น | น. คำพูดที่ตรงไปตรงมาฟังไม่ไพเราะ เป็นการเตือนให้ระวังตัว แต่ไม่เป็นพิษเป็นภัย, มักพูดเข้าคู่กับ นํ้าเย็นปลาตาย. |
เบื่อเป็นยารุ | ว. เบื่อมากเหมือนกับยารุที่ไม่มีใครอยากกิน เพราะมีกลิ่นเหม็นและรสขมเฝื่อน. |
ป่น | น. เครื่องจิ้มอย่างหนึ่ง ปรุงด้วยนํ้าปลาร้า. |
ป่น | ก. ทำให้แหลกละเอียดด้วยการตำเป็นต้น เช่น ป่นเกลือ ป่นปลา ป่นพริก. |
ป่น | ว. ที่แหลกละเอียด เช่น พริกป่น ปลาป่น เกลือป่น. |
ป่นปี้ | ว. ยับเยิน, ย่อยยับ. |
ปั้นน้ำเป็นตัว | ก. สร้างเรื่องเท็จให้เห็นเป็นจริงเป็นจังขึ้นมา. |
ปากเป็นชักยนต์ | ก. ว่ากล่าวสั่งสอนไม่รู้จักหยุด. |
เป็น ๑ | ก. คำกริยาสำหรับแสดงความสัมพันธ์ระหว่างคำกับคำเพื่อให้เห็นว่าคำหน้าและคำหลังมีภาวะ คือ ความมี ความเป็น เกี่ยวข้องกันอย่างไร เช่น ท่านเป็นเจ้า เขาเป็นนาย. |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
pulverization; pulverisation | การป่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
pulverisation; pulverization | การป่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Fish meal | ปลาป่น [TU Subject Heading] |
Fish meal industry | อุตสาหกรรมปลาป่น [TU Subject Heading] |
PFA, Pulverized Fuel Ash | เถ้าถ่านหินบดป่น, เถ้าเชื้อเพลิงบดป่น, Example: เถ้าที่เกิดจากการเผาไหม้ถ่านหินในโรงไฟฟ้า [สิ่งแวดล้อม] |
Granular Form | ป่นเป็นผง [การแพทย์] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อันเป็น | [anpen] (n) EN: accident ; mishap |
อันเป็นที่รัก | [an pen thīrak] (x) EN: cherished |
เอาเป็นเอาตาย | [aopen-aotāi] (adv) EN: seriously |
เอาเป็นอารมณ์ | [ao pen ārom] (v, exp) EN: burden one's head with details ; take such trifling mistakes into consideration |
อาจจะเป็นได้ | [āt ja pen dāi] (xp) FR: ça se peut ; c'est possible |
แบ่งชำระเป็นงวด | [baeng chamra pen ngūat] (v, exp) EN: pay by instalments/installments (Am.) |
แบ่งออกเป็น | [baeng øk pen] (v, exp) FR: se diviser en |
แบ่งเป็นขีด | [baeng pen khīt] (v, exp) FR: graduer |
แบ่งเป็นก๊กเป็นเหล่า | [baeng pen kok pen lao] (v, exp) EN: split into factions ; form cliques |
แบ่งเป็นงวด | [baeng pen ngūat] (v, exp) FR: échelonner ; fractionner |
แบบเป็นช่วง ๆ | [baēp pen chūang-chūang] (adj) EN: periodic |
บัญชีเป็น | [banchī pen] (n, exp) EN: active account FR: compte actif [ m ] |
บ้านเมืองจะลุกเป็นไฟ | [bānmeūang ja luk pen fai] (xp) EN: the country will be in flames FR: le pays va s'enflammer |
บั่นเป็นสองท่อน | [ban pen søng thǿn] (v, exp) EN: cut in two FR: couper en deux |
บอกเป็นนัย | [bøk pen nai] (v, exp) EN: imply |
บอกเป็นนัย ๆ | [bøk pen nai-nai] (v, exp) EN: clue ; hint |
บอกรับเป็นสมาชิก | [bøkrap pen samāchik] (v, exp) EN: subscribe |
บวชเป็นพระ | [būat pen phra] (v, exp) EN: enter the monkhood |
บุคลิกความเป็นผู้นำ | [bukkhalik khwām pen phūnam] (n, exp) EN: leadership qualities |
ใช้เป็น | [chai pen] (v, exp) FR: servir de ; tenir lieu de |
ใช้เป็นกริยาวิเศษณ์ | [chai pen kriyāwisēt = chai pen kariyāwisēt] (v, exp) FR: adverbialiser (vx) |
ชื่นชมเป็นอย่างยิ่ง | [cheūn chom penyāngying] (n, exp) EN: rave review FR: critique dithyrambique [ f ] ; critique élogieuse [ f ] |
ชีวิตความเป็นอยู่ | [chīwit khwām penyū] (n, exp) EN: living conditions |
ช่วงนี้เป็นอย่างไร | [chūang nī pen yāngrai] (xp) EN: how's it going ? FR: comment ça va en ce moment ? |
ได้รับการโหวตให้เป็น/อยู่ | [dāirap kān wōt hai pen/yū] (v, exp) EN: be voted FR: être élu ; être choisi |
โดยความเป็นจริง | [dōi khwām pen jing] (x) EN: indeed ; in fact |
ดุลการค้าเป็นบวก | [dun kānkhā pen būak] (n, exp) EN: positive balance of trade |
ฝืดเป็นสนิม | [feūt pen sanim] (adj) FR: rouillé |
ให้เป็นคะแนน | [hai pen khanaēn] (v, exp) FR: accorder les points ; accorder le panier |
เห็นกงจักรเป็นดอกบัว | [hen kongjak pen døkbūa] (xp) EN: mistake wrong for right |
เห็นเป็น | [hen pen] (v, exp) FR: considérer comme |
เห็นเป็นอย่างไร | [hen pen yāngrai] (xp) FR: qu'en pensez-vous ? |
จ่ายเป็นเช็ค | [jāi pen chek] (v, exp) EN: pay by cheque ; pay by check (Am.) FR: payer par chèque |
จ่ายเป็นก้อน | [jāi pen køn] (x) EN: lump sum payment |
จ่ายเป็นงวด ๆ | [jāi pen ngūat-ngūat] (v, exp) EN: pay in instalments |
จำเป็น | [jampen] (v) EN: be necessary ; have to ; must ; need to FR: être nécessaire ; être obligatoire ; devoir |
จำเป็น | [jampen] (adj) EN: essential ; indispensable ; necessary FR: indispensable ; essentiel ; nécessaire |
จำเป็นต้อง | [jampen tǿng] (v) EN: must ; have to ; need FR: être nécessaire de ; devoir |
จำเป็นต้องมี | [jampen tǿng mī] (adj) EN: indispensable |
จะเป็นไรไหมถ้า... | [ja penrai mai thā ...] (xp) FR: ça ne vous ennuie pas si ... ; ça ne vous fait rien si ... |
จัดเข้าเป็นพวก ๆ | [jatkhao pen phūak-phūak] (v, exp) FR: grouper |
จัดเป็นแถว | [jat pen thaēo] (v, exp) FR: aligner ; ranger |
จนเป็นบ้า | [jon pen bā] (xp) FR: à la folie |
กรรมการที่ไม่เป็นผู้บริหาร | [kammakān thī mai pen phūbørihān] (n, exp) EN: non-executive director (NED) |
การฟ้องคดีเพื่อพิสูจน์ความเป็นบิดา | [kān føng khadī pheūa phisūt khwām pen bidā] (n, exp) EN: paternity suit |
การจ่ายเป็นก้อน | [kān jāi pen køn] (n, exp) EN: payment in one sum |
การแข่งขันที่ไม่เป็นธรรม | [kān khaengkhan thī mai pen tham] (n, exp) EN: unfair comprtition |
การขายเป็นเงินสด | [kān khāi pen ngoensot] (n, exp) EN: cash sale |
การเข้าเป็นสมาชิก | [kān khao pen samāchik] (n) EN: admission FR: admission [ f ] |
การขาดงานเป็นอาจิณ | [kān khāt ngān pen ājin] (n, exp) EN: absenteeism FR: absentéisme [ m ] |
Longdo Approved EN-TH
bone meal | (n) กระดูกป่น, Syn. ground bone |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bonemeal | (n) ปุ๋ยที่ได้จากกระดูกสัตว์ป่น |
crust | (n) ขนมปังป่น |
finely | (adv) อย่างละเอียด, See also: แหลก, ป่น |
mash | (vt) ป่น, See also: บด, Syn. squash, crush, squelch |
mashed | (adj) ป่น, See also: บด, Syn. crushed, pressed, brewed |
meal | (n) ธัญพืชบด, See also: ข้าวบด, ข้าวป่น, Syn. bran, fodder |
molder | (vt) ทำให้เสื่อมสลาย, See also: ทำให้ผุ, ทำให้ป่นเป็นผง, Syn. decay, crumble |
pepper | (n) พืชจำพวกพริกไทย, See also: พริกไทย, พริกป่น, Syn. paprika, habanero |
red pepper | (n) พริกป่น |
shatter | (vi) แตกละเอียด, See also: แตกเป็นชิ้น, ป่นปี้, Syn. crush, disrupt, rupture |
shatter | (vt) ทำให้แตกละเอียด, See also: ทำให้แตกเป็นชิ้น, ทำให้ป่นปี้, Syn. crush, disrupt, rupture |
smash | (vi) แตกเป็นเสี่ยงๆ, See also: แตกเป็นชิ้นๆ, ป่นปี้, ยับเยิน, Syn. break, shatter |
smash | (vt) ทำให้แตกเป็นเสี่ยงๆ, See also: ทำให้แตกเป็นชิ้นๆ, ทำให้ป่นปี้, ทำให้ยับเยิน, Syn. break, shatter |
sneesh | (n) การป่นยาสูบเป็นผงแล้วสูด |
Hope Dictionary
bone-dust | (โบน'ดัสทฺ) n. กระดูกป่น |
cayenne | n. (ไคอีน') n. พริกป่น, See also: cayened adj. |
cayenne pepper | n. (ไคอีน') n. พริกป่น, See also: cayened adj. |
flour | (เฟลา'เออะ) n. แป้ง, แป้งหมี่, แป้งข้าว, ผงละเอียดอ่อน. vt. ทำให้เป็นแป้ง, บดให้ป่นเป็นแป้ง, โรยแป้ง, ลงแป้ง vi. ไม่ยอมรวมตัวกับโลหะอื่นเลยเป็นเม็ดเล็ก ๆ อยู่บนผิวหน้าของโลหะนั้น |
meal | (มีล) n. มื้ออาหาร, อาหารที่กินในมื้อหนึ่ง ๆ , เวลารับประทานอาหาร, ผงหยาบของข้าวบด, ข้าวป่น, สารป่น |
mealy | (มี'ลี) adj. เป็นผง, เป็นของป่น, เป็นข้าวป่น, เป็นแป้ง, เป็นจุด ๆ , เป็นแต้ม, ซีด, ไม่กล้าบอกความจริง., See also: mealiness n., Syn. powdery |
Nontri Dictionary
CAYENNE cayenne pepper | (n) พริกป่น |
grind | (vt) โม่, ป่น, บด, ลับ(มีด), ขบ(ฟัน), เจียระไน, ฝน, ถู |
mash | (vt) ผสมกัน, คลุกเคล้า, ทำให้เละ, บด, ป่น |
shatter | (vt) ทำให้ป่นปี้, ทำให้แตกเป็นเสี่ยงๆ, ทำให้แตกละเอียด |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
練り | [ねり, neri] (vt) นวดให้เข้ากัน, ป่น |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0334 seconds, cache age: 3.21 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
![](https://dict.simplethai.net/images/ว่าด้วยเรื่องโฆษณา.png)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม