แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ความคู่ควรแก่การไว้วางใจ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เธอเป็นคนไว้ใจได้ ฉลาด สวย และ สง่าผ่าเผยBasic Instinct (1992)
เขาต้องหาคนไว้ใจได้Nothing to Lose (1997)
เอาละนั้นคุณได้พิสูจน์ถึง ความจริงและความไว้ใจแล้วeXistenZ (1999)
I share this with you, mem, because I believe you to be trustworthy.Anna and the King (1999)
ท่านประธานต้องการให้ผมรับมือกับระเบิดอันนี้เหรอเนี่ย นายคิดว่าพ่อนายต้องทำงานนี้งั้นรึSomething About 1% (2003)
เขามีความมั่นใจ และไว้ใจได้ แถมน่ารักอีกด้วยArang (2006)
[ ความทรงจำเมื่อ 9 ปีก่อนมันเชื่อถือไม่ได้หรอกนะ ]Spider Lilies (2007)
ดีค่ะ แล้วเธอไว้ใจได้แน่นะคะ?What More Do I Need? (2008)
เจ้าคิดว่าเจ้าเด็กนั่นจะไม่ปากสว่างเหรอ?Iljimae (2008)
ฉันจับตามองนาย นายดูซื่อสัตย์ดีThe Curious Case of Benjamin Button (2008)
เงินดอลล่าเริ่มจะวางใจไม่ค่อยได้แล้วQuantum of Solace (2008)
ฉันแค่ไม่อยากทำให้คนอื่นอันตรายBurn After Reading (2008)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)trustworthinessSee Also:trust, relianceSyn.ความไว้ใจ, ความวางใจ, ความเชื่อมั่น, ความเชื่อใจAnt.ความระแวงExample:ชีวิตสมรสจะยั่งยืนถ้าคู่สมรสให้ความไว้วางใจซึ่งกันและกัน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khwām waijai] (n) EN: trustworthiness  FR: confiance [ f ]
WordNet (3.0)
(n)the trait of deserving trust and confidenceSyn.trustinessAnt.untrustworthiness, untrustiness
EDICT JP-EN Dictionary
[たよりがい, tayorigai](n, adj-no) reliability; trustworthiness; dependability[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ