อารมณ์ | [ārom] (n) EN: mood ; temper ; feeling ; spirits ; disposition ; state of mind ; emotion , temperament FR: humeur [ f ] ; état d'esprit [ m ] ; tempérament [ m ] ; dispositions [ fpl ] ; émotion [ f ] ; sentiment [ m ] |
อารมณ์ดี | [ārom dī] (n, exp) EN: good mood FR: bonne humeur [ f ] |
อารมณ์ดี | [ārom dī] (v) EN: be in a good temper ; be in a happy mood ; have one's mind at ease ; be cheerful ; be in a good frame of mind FR: être de bonne humeur ; être bien disposé ; être de bon poil (fam.) |
อารมณ์ดีขึ้น | [ārom dī kheun] (v, exp) FR: être de meilleure humeur |
อารมณ์ไม่ดี | [ārom mai dī] (v) EN: be in a bad mood ; be in a bad temper ; feel blue ; lose temper ; be upset ; be cranky ; be grouchy FR: être de mauvaise humeur [ f ] ; être de mauvais poil (fam.) |
อารมณ์อ่อนโยน | [ārom ønyōn] (x) EN: gentle disposition FR: accortise [ f ] (vx) ; humeur accorte [ f ] (vx) |
อารมณ์เสีย | [ārom sīa] (n, exp) EN: bad mood FR: mauvaise humeur [ f ] |
อารมณ์เสีย | [ārom sīa] (v) EN: have a bad temper ; be in a bad mood ; be upset ; be cranky ; loose one's temper FR: être d'humeur massacrante |
ฝังศพ | [fang sop] (v, exp) EN: bury the dead ; hold a burial FR: inhumer ; enterrer ; ensevelir |
หายหวัด | [hāi wat] (v, exp) FR: guérir d'un rhume |
หัวเสีย | [hūasīa] (v) EN: be in a bad temper ; lose one's temper ; be irritable FR: être de méchante humeur ; être en colère ; perdre la tête |
ไก่ฟ้าหางลายขวาง | [kaifā hāng lāi khwāng] (n, exp) EN: Hume's Pheasant ; Mrs Hume's Pheasant FR: Faisan de Hume [ m ] |
ไข้หวัด | [khaiwat] (n) EN: cold FR: rhume [ m ] ; refroidissement [ m ] |
กระดูกต้นแขน | [kradūk ton khaēn] (n) EN: humerus FR: humérus [ m ] |
แล้วแต่อารมณ์ | [laēotāe ārom] (xp) EN: depending on how I feel ; depending on how you feel FR: selon mon humeur ; selon votre humeur |
งอน | [ngøn] (adj) EN: liable to take offense ; petulant ; peevish FR: grincheux ; grognon ; maussade ; de mauvaise humeur ; fâché |
หงุดหงิด | [ngut-ngit] (v) EN: be moody ; be in a bad humor ; be in a bad tempered ; be in a bad mood ; be irritable ; get angry easily FR: être de mauvaise humeur ; être irritable |
หงุดหงิด | [ngut-ngit] (adj) EN: irritable ; fretful FR: irritable ; grognon ; de mauvaise humeur ; bougon |
นกกินแมลงหน้าผากน้ำตาล | [nok kin malaēng nāphāk nāmtān] (n, exp) EN: Rufous-fronted Babbler FR: Timalie à front roux [ f ] ; Timalie de Hume [ f ] ; Timalie à calotte rousse [ f ] |
นกกระจิ๊ดพันธุ์หิมาลัย | [nok krajit phan Himālai] (n, exp) EN: Hume's Warbler FR: Pouillot de Hume [ m ] |
นกโพระดกคอสีฟ้าเคราดำ | [nok phōradok khø sī fā khrao dam] (n, exp) EN: Moustached Barbet FR: Barbu de Hume [ m ] ; Barbu à moustaches [ m ] |
เป็นหวัด | [pen wat] (v, exp) EN: have a cold FR: avoir un rhume ; être enrhumé |
พื้นเสีย | [pheūnsīa] (v) EN: be in a bad temper FR: être de méchante humeur |
ริดสีดวงจมูก | [ritsīdūang jamūk] (n) EN: rhinitis FR: rhume [ m ] ; rhinite [ f ] |
โรคหวัด | [rōk wat] (n) EN: common cold ; cold FR: rhume [ m ] ; rhinite [ f ] |
สำราญ | [samrān] (adj) EN: content ; happy ; joyful ; good-humoured FR: heureux ; joyeux ; de bonne humeur |
สูด | [sūt] (v) EN: snuff ; sniff ; nose ; scent FR: humer ; aspirer |
โทสะ | [thōsa] (n) EN: anger ; bad temper ; wrath ; rage ; fury FR: colère [ f ] ; mauvaise humeur [ f ] ; courroux [ m ] ; fureur [ f ] |
ติดโรคหวัด | [tit rōk wat] (v, exp) EN: catch flu ; become infected with influenza FR: attraper un rhume |
หวัด | [wat] (n) EN: cold FR: rhume [ m ] |
ยาแก้หวัด | [yā kaē wat] (n, exp) EN: cold medicine FR: médicament contre le rhume [ m ] |