| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: คนดี, -คนดี- |
| คนดี | น. คนที่มีคุณความดี, คนที่มีคุณธรรม. | | คนดีผีคุ้ม | น. คนทำดีเทวดาย่อมคุ้มครอง, มักใช้เข้าคู่กับ คนร้ายตายขุม ว่า คนดีผีคุ้ม คนร้ายตายขุม. | | กลับ | (กฺลับ) ก. ตรงกันข้ามกับภาวะเดิมหรือทิศทางเดิม เช่น กลับหน้าเป็นหลัง กลับบ้าน, เปลี่ยนเป็นตรงกันข้าม เช่น นึกว่าเป็นคนดี กลับเป็นคนร้าย, คืนมาสู่ภาวะเดิม เช่น กลับมีอีก, พลิกหน้าเป็นหลัง เช่น กลับปลา, เปลี่ยน เช่น กลับชาติ กลับใจ, ทำตรงกันข้ามกับที่คาดหมายหรือที่ควรจะเป็น เช่น เราพูดด้วยดี ๆ เขากลับ ด่าเอา. | | คนร้ายตายขุม | น. คนทำชั่วย่อมตกนรก, มักใช้เข้าคู่กับ คนดีผีคุ้ม ว่า คนดีผีคุ้ม คนร้ายตายขุม. | | คลี | (คฺลี) น. ลูกกลม เช่น เล่นคลี โยนคลี, การเล่นแข่งขันอย่างหนึ่ง ผู้เล่นขี่ม้าตีลูกกลมด้วยไม้ เช่น ให้พระยาสามนต์คนดี มาตีคลีพนันในสนาม (สังข์ทอง) | | ช้างเผือก ๑ | โดยปริยายหมายถึง คนดีมีวิชาเป็นต้นที่เกิดในชนบทแล้วมามีชื่อเสียงโด่งดังอยู่ในกรุง. | | ดี ๒ | ว. มีลักษณะที่เป็นไปในทางที่ต้องการ น่าปรารถนา น่าพอใจ ใช้ในความหมายที่ตรงข้ามกับลักษณะบางอย่างแล้วแต่กรณี คือ ตรงข้ามกับชั่ว เช่น คนดี ความดี, ตรงข้ามกับร้าย เช่น โชคดี เคราะห์ดี | | ตกน้ำไม่ไหลตกไฟไม่ไหม้ | ก. ตกอยู่ในที่คับขันอย่างไรก็ไม่เป็นอันตราย เช่น คนดีตกน้ำไม่ไหล ตกไฟไม่ไหม้, เป็นคำเปรียบเทียบ หมายความว่า ตกอยู่ที่ใดก็ไม่สูญหาย เช่น ของหลวงตกนํ้าไม่ไหล ตกไฟไม่ไหม้. | | ปั้น ๑ | ชุบเลี้ยงและอบรมสั่งสอนให้เป็นคนดี เช่น ฉันปั้นเขามาจนได้ดี. | | เป็นผู้เป็นคน | ว. เป็นคนปรกติ, กลับเนื้อกลับตัวเป็นคนดีได้, มักใช้ในทางปฏิเสธ เช่น ไม่เป็นผู้เป็นคน. | | แปลง ๒ | (แปฺลง) ก. เปลี่ยนสิ่งเดิมให้ผิดแปลกออกไป, เปลี่ยนรูปทั้งหมดให้กลายเป็นอีกรูปหนึ่ง เช่น ยักษ์แปลงเป็นมนุษย์, จำแลง ก็ว่า, เปลี่ยนจากรูปเดิมแต่บางส่วน เช่น คนดีแปลงเป็นคนง่อย, เปลี่ยนจากรูปเดิมโดยแก้ไข เปลี่ยนแปลงบ้างเล็กน้อย เช่น เรือนชั้นเดียวแปลงให้เป็น ๒ ชั้น, ดัดแปลง ก็ว่า | | ฝึกสอน | สอนให้ทำจนเป็น, สอนให้เป็นคนดี, เช่น เฝ้าฝึกสอน. | | เรือล่มเมื่อจอดตาบอดเมื่อแก่ | น. คนที่ทำตนเป็นคนดีมาตลอด แต่มาเสียคนเมื่อแก่. | | ลามก | (-มก) ว. หยาบช้าต่ำทราม, หยาบโลน, อันเป็นที่น่ารังเกียจของคนดีมีศีลธรรม, เช่น หนังสือลามก พูดลามก ทำลามก. | | เวณิก | น. คนดีดพิณ. | | สอนลูกให้เป็นโจร | ก. ไม่ว่ากล่าวอบรมสั่งสอนลูกให้เป็นคนดี เมื่อลูกไปลักขโมยของใครมาได้กลับชมเชยว่าเก่ง ในที่สุดลูกก็กลายเป็นโจร. | | สั่งสอน | ก. ชี้แจงให้เข้าใจและบอกให้ทำ เช่น แม่สั่งสอนลูกให้เป็นคนดี, สอนสั่ง ก็ว่า. | | สังเกต | ตั้งใจดู, จับตาดู, เช่น ไม่ได้สังเกตว่าวันนี้เขาแต่งตัวสีอะไร สังเกตกิริยาท่าทางเขาไว้ว่าเป็นคนดีหรือคนร้าย. | | สัตบุรุษ | (สัดบุหฺรุด) น. คนที่เป็นสัมมาทิฐิ, คนดีน่านับถือ มีคุณธรรม ประพฤติอยู่ในศีลในธรรม. | | สัทธรรม | (สัดทำ) น. คำสอนของพระพุทธเจ้า เรียกว่า พระสัทธรรม, ธรรมของสัตบุรุษหรือคนดี. | | สาธุชน | น. คนดี, คนที่มีคุณงามความดี, (ใช้ในการยกย่อง). | | สุชน | น. คนดี, คนประพฤติดี. | | เสียดาย | อาลัยถึงสิ่งที่จากไป เช่น เขาเสียดายที่คนดี ๆ ตายในอุบัติเหตุครั้งนี้หลายคน. | | เสือในร่างสมัน | น. คนร้ายที่แฝงมาในร่างของคนดี. | | หล่อหลอม | ก. อบรมบ่มนิสัยให้จิตใจโน้มน้าวไปในทางใดทางหนึ่ง เช่น หล่อหลอมจิตใจให้เป็นคนดี, หลอม ก็ว่า. | | หาบมิได้, หาบ่มิได้ | (หาบอ-, หาบ่อ-) ว. ไม่มีเลย เช่น คนดีอย่างนี้หาบมิได้, บางทีใช้คร่อมกับคำอื่น เช่น เพชรเม็ดนี้หาตำหนิบ่มิได้. | | อปราชัย, อัปราชัย | บางทีใช้หมายความว่า แพ้ เช่น คบคนดีเป็นศรีแก่ตัว คบคนชั่วอัปราชัย. | | อัปราชัย | บางทีใช้หมายความว่า แพ้ เช่น คบคนดีเป็นศรีแก่ตัว คบคนชั่วอัปราชัย |
|
| | Niccolo Machiavelli (1469-1527) | คือรัฐบุรุษและปรัชญาเมธีทางการเมืองของสาธารณรัฐ ฟลอเรนส์ (Florence) ระหว่างรับราชการ ท่านดำรงตำแหน่งฝ่ายธุรการหลายตำแหน่งซึ่งไม่สู้มีความสำคัญเท่าใด แต่สิ่งที่ท่านสนใจมากที่สุดได้แก่ศิลปะของการเมือง หนังสือสำคัญ ๆ ที่ท่านประพันธ์ขึ้นไว้คือ The Prince เล่มหนึ่ง อีกเล่มหนึ่งชื่อ The Art of War และอีกเล่มหนึ่งคือ Discourses on the First Ten Books of Livyมีนักเขียนหลายคนวิพากษ์ Machiavelli ที่แสดงความเห็นสนับสนุนว่า รัฐบาลใดก็ตมที่ต้องการรักษาอำนาจการปกครองตนให้เข้มแข็งไว้ ย่อมจะใช้วิถีทางใด ๆ ก็ได้ ถึงแม้หนทางเช่นนั้นจะผิดกฎหมายหรือไร้ศีลธรรมก็ตาม และก็มีนักเขียนอีกหลายคนสนับสนุนท่าน โดยชี้ให้เห็นว่า ท่านเป็นแต่เพียงตีแผ่ให้เห็นพฤติกรรมที่แท้จริงของรัฐบาลประเทศต่าง ๆ ในยุคสมัยที่ท่านมีชีวิตอยู่มากกว่าอย่างอื่น อาทิเช่น ในหนังสือ The Prince ของท่านตอนหนึ่งอ้างว่า การต่อสู้นั้นมีอยู่สองวิธี วิธีแรกเป็นการต่อสู้โดยวิถีทางกฎหมาย อีกวิธีหนึ่งคือการต่อสู้โดยใช้กำลัง (Force) วิธีแรกนั้นเป็นวิธีที่มนุษย์พึงใช้ ส่วนวิธีที่สองเป็นวิธีเยี่ยงสัตว์ป่า แต่การใช้วิธีแรกมักจะไม่ค่อยได้ผลเสมอไป เพราะไม่เพียงพอ ก็ย่อมจะหันเข้าใช้วิธีที่สองได้ ฉะนั้น ผู้ปกครองประเทศสมัยนั้น ซึ่ง Machiavelli เรียกว่า Prince จึงจำเป็นต้องรู้ดีว่าจะใช้ทั้งวิธีที่มนุษย์จะพึงใช้ และวิธีเยี่ยงสัตว์ป่าอย่างไร ด้วยเหตุนี้ ผู้ปกครองประเทศสมัยนั้นไม่จำเป็นต้องมีสัจธรรม หากการกระทำนั้น ๆ จะทำความเสียหายแก่ผลประโยชน์ของประเทศ ท่านเห็นว่า หากมนุษย์ทุกคนเป็นคนดี กฎเช่นนี้ก็เป็นกฎที่ไม่ถูกต้อง แต่โดยที่มนุษย์ไม่ใช่คนดีทั้งหมด ในเมื่อเขาไม่ยอมให้ความศรัทธาความไว้วางใจในตัวท่าน ก็ไม่มีอะไรที่จะมาห้ามมิให้ท่านเลิกศรัทธากับเขาเหล่านั้นได้ [การทูต] |
|
| | He was a good man. | เขาเป็นคนดี Thor (2011) | | Candi. | แคนดี้ All In (2013) | | All great men are absent-minded. It's a sign you're smart. | คนดีหลายๆคนจะบ๊องๆ มันเป็นตัวบ่งชี้ว่าคุณน่าหลงไหล The Great Dictator (1940) | | The people are very nice. | ประชาชนเป็นคนดี The Great Dictator (1940) | | Well, that's terribly nice of you. | คุณนี่เป็นคนดีมากๆ เลย ทำไมไม่นั่งลงก่อนล่ะครับ Rebecca (1940) | | He was sure that he had the Negro, who was a fine man and a great athlete... ... beaten. | เขาแน่ใจว่าเขามีนิโกร ที่เป็นคนดีและเป็นนักกีฬาที่ดี พ่ายแพ้ The Old Man and the Sea (1958) | | Nice guy my brother. | พี่ฉันเป็นคนดี The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | Ah! He's very good. | อา เขาเป็นคนดีมาก How I Won the War (1967) | | It's high time. | คุณเป็นคนดีเป็นคนที่ดีมาก How I Won the War (1967) | | You've seen enough now. | ปิดคุณไปมีคนดี How I Won the War (1967) | | Would you take that camera away? | ใช้กล้องที่ไป? ตอนนี้ได้รับไป มีคนดี How I Won the War (1967) | | All right, I'm through being Mr. Goodbar! | ฉันเบื่อทำตัวเป็นคนดีแล้ว Blazing Saddles (1974) | | You look like a nice fellow. | ดูเธอเป็นคนดี The Little Prince (1974) | | -Is Dinah nice, Daddy? | ไดนาห์เป็นคนดีมั้ยคะพ่อ Oh, God! (1977) | | You're in good company. | คุณเป็นหนึ่งในคนดีๆ Oh, God! (1977) | | A true disciple Knows another's woes | คนดีแท้จริง จะคิดถึงความทุกข์คนอื่น Gandhi (1982) | | He's nice. | เขาเป็นคนดี Idemo dalje (1982) | | You must also learn from your seniors and Masters how to be a good person. | เจ้าจะต้องเรียนรู้จากรุ่นพี่และอาจารย์ ว่าวิธีที่จะเป็นคนดีทำยังไง. Return of the Condor Heroes (1983) | | We lost some good men up there, and I sent them. | เราสูญเสียคนดีบางคนไปอยู่ที่ นั่น และฉันส่งพวกเขา ฉันต้องไป แล้ว. 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Is he a good man? | เขาเป็นคนดีหรือไม่? 2010: The Year We Make Contact (1984) | | I'm sure we're all glad to hear that. | ผมมั่นใจว่าเราทุกคนดีใจที่ได้ทราบ Clue (1985) | | For she's a jolly good fellow | เพราะเธอเป็นคนดีไม่ใช่น้อยเลย เพราะเธอเป็นคนดีไม่ใช่น้อยเลย เพราะเธอเป็นคนดีไม่ใช่น้อยเลย Clue (1985) | | For she's a jolly good fellow | เพราะเธอเป็นคนดีไม่ใช่น้อยเลย เพราะเธอเป็นคนดีไม่ใช่น้อยเลย Clue (1985) | | For she's a jolly... | เพราะเธอเป็นคนดีไม่ใช่... Clue (1985) | | Gee, you're nice. | นายเป็นคนดีนะ An American Tail (1986) | | Oh, saints be praised. | โอ้ คนดีผีคุ้ม An American Tail (1986) | | Mumble, mumble. You're a wonderful conversational companion. | ฮืม ฮืมม เธอเป็นคนดี เป็นเพื่อนคุยที่ดี Labyrinth (1986) | | You know how he is. Your father? Yeah. | - ใช่ พ่อคนดีไง ดีที่หนึ่งเลย *batteries not included (1987) | | No. Your father was great. | ไม่ คุณพ่อของคุณเป็นคนดี Dirty Dancing (1987) | | And a good thing, too. | เป็นคนดีด้วย! The Princess Bride (1987) | | - I'd love to see where you live. | แล้วทําไมคุณถึงเป็นคนดี Big (1988) | | I'm not good. | ฉันไม่ใช่คนดีนักนะ A Short Film About Love (1988) | | You know I'm not good. | เธอก็รู้ว่าฉันไม่ใช่คนดีนัก A Short Film About Love (1988) | | He was a good man. | เขาเป็นคนดี. Cinema Paradiso (1988) | | Well, he sounds like he was a wonderful man. | เขาดูเหมือนเป็นคนดี Field of Dreams (1989) | | Do not take that tone with me, my good man. | อย่าใช้เสียงแบบนั้นกับผม, คนดี. Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | Maybe somebody ought to tell him that we're the good guys. | อาจจะมีใครบางคนควรที่จะบอกเขาว่าเราคนดี Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | To us, those goody-good people who worked shitty jobs for bum paychecks... and took the subway to work every day and worried about bills, were dead. | สำหรับเรา พวกคนดีที่ทำงานโง่ๆ เพื่อแลกกับเช็คเง่าๆ นั่งรถไฟใต้ดินไปทำงานทุกวัน และกังวลกับบิล คือตายทั้งเป็น Goodfellas (1990) | | But at least I can make the good guy win. | แต่อย่างน้อย ผมก็ทำให้คนดีชนะบ้าง . The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | And that, good people, is why He got dolled up and dropped by | และนั่น เจ้าคนดี ว่าทำไม เขาจึงแต่งตัวหรูและมาเยี่ยมเยียน Aladdin (1992) | | Sultan? | สุลต่าน ใช่ เหมาะสมกับคนดีอย่างเจ้าแล้ว Aladdin (1992) | | I'm Candy. | ฉันชื่อแคนดี้ . Of Mice and Men (1992) | | Candy! | แคนดี้! Of Mice and Men (1992) | | She couldn't feed that many. I just kept the biggest. Candy's dog is old and no good. | มันคงเลี้ยงลูกไม่ไหว ฉันเลยเก็บตัวใหญ่ ๆ ไว้ หมาของแคนดี้แก่ ใช้การไม่ได้ Of Mice and Men (1992) | | You oughta get Candy to shoot that dog. Then you could give him one of the pups. All right. | นายน่าจะให้แคนดี้ยิงหมานั่นทิ้ง แล้วเอาลูกหมาให้เขาสักตัว ถามเขาสิว่า ขอลูกหมาสักตัวได้มั้ย Of Mice and Men (1992) | | God Almighty, that dog of yours stinks, Candy. | ให้ตายสี แคนดี้ หมานายเหม็นมาก Of Mice and Men (1992) | | Carlson's right, Candy. | คาร์ลสันพูดถูก แคนดี้ Of Mice and Men (1992) | | Candy, if you want me to, I'll put that old dog out of his misery right now. | แคนดี้ ถ้านายอยากให้ฉันทำ ฉันจะช่วยให้หมาแก่นี่ พ้นทุกข์ตอนนี้เลย Of Mice and Men (1992) | | Candy. | แคนดี้ Of Mice and Men (1992) | | Candy will send $100 to hold it? | และแคนดี้จะส่งเงิน ร้อยดอลลาร์ไม่มัดจำไว้ก่อน Of Mice and Men (1992) |
|
| | คนดี | [khon dī] (n, exp) EN: good person | | เป็นคนดี | [pen khon dī] (xp) EN: be a good man FR: être quelqu'un de bien | | ปรักปรำคนดี | [prakpram khon dī] (v, exp) EN: frame up an innocent person ; incriminate innocent person |
| | | brick | (บริค) n. อิฐ, ก้อนอิฐ, สิ่งที่คล้ายอิฐ, คนดี, คนใจดี. vt. ก่ออิฐ. adj. ทำด้วยอิฐ, คล้ายอิฐ | | hearty | (ฮาร์ท'ที) adj. อบอุ่นใจ, มีมิตรไมตรีจิต, ร่าเริง, จริงใจ, แท้จริง, เต็มใจ, กระตือรือร้น, แข็งแรง, รุนแรง, มากมาย, อุดมสมบูรณ์. n. คนกล้า, คนดี, สหาย., See also: heartily adv. heartiness n., Syn. genial, cordial, Ant. cool, weak, mild | | welldoer | (เวล'ดูเออะ) n. คนดี, คนที่กระทำแต่ความดี |
| | angel | (n) เทวทูต, เทวดา, เทพธิดา, ผู้ที่น่ารัก, คนดี |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
