ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

melodiös

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -melodiös-, *melodiös*, melodiö
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
melodious(adj) ไพเราะ, See also: เพราะพริ้ง, น่าฟัง, Syn. agreeable, pleasing, sweet, Ant. harsh, discordant
melodiously(adv) อย่างไพเราะ
melodiousness(n) ความไพเราะ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
melodious(มะโล'เดียส) adj. ไพเราะ, สละสลวย, See also: melodiousness n., Syn. musical

English-Thai: Nontri Dictionary
melodious(adj) ไพเราะ, รื่นหู, เสนาะหู

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That is a very melodious name.Das ist ein sehr melodiöser Name. My Geisha (1962)
I think it's melodic.Ich finde ihn melodiös. Cheryomushki (1963)
Do me old ears hear the melodious voice of the sheriff?Hören meine alten Ohren die melodiöse Stimme des Sheriffs? Robin Hood (1973)
Yes, but how does one teach it to sing as melodiously as this?Aber wie bringt man ihm bei, so melodiös zu singen? The Mission (1986)
And off the soldier went and took up with his tuneless tune.Der Soldat ging weiter und nahm die unmelodiöse Weise wieder auf. The Soldier and Death (1988)
"Broadcast the melodious hum of this durable, stainless steel of tuning fork across the airwaves, and cause the destruction of all domestic televisions and the death of all children who hear it."Senden Sie das melodiöse Summen dieser haltbaren rostfreien Stimmgabel und vernichten Sie alle privaten Fernseher und die Kinder, die zuhören. The Nine Lives of Tomas Katz (2000)
(Melodioussounds on an electric guitar)(Melodiöse Klänge auf einer E-Gitarre) Never Mind the Wall (2001)
You instinctively combined melodious, bewitching rhetoric... with your physical eloquence.Instinktiv hast du den melodiösen Zauber der Rhetorik verbunden mit der Beredsamkeit deiner Figur. His Majesty Minor (2007)
(MUSICAL TINKLING)(MELODIÖSES KLINGELN) Children of the Force (2009)
Munich, I think. [ Speaks French ] Munich. So how about a drink in Munich?(melodiöses Pfeifen setzt ein) Girl on a Bicycle (2013)
The more musical the better.Je melodiöser, desto besser. Fracking Zombies (2014)
The bum's rush in melody, dear.- Ein melodiöser Rausschmiss. The Women (1939)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เสนาะ(adj) melodious, Syn. น่าฟัง, เพราะ, ไพเราะ, Example: หัวหน้าพรรคท่านนี้มักจะพูดอะไรไม่เสนาะหู
สอดคล้อง(adv) harmoniously, See also: melodiously, agreeably, concordantly, Syn. พ้อง, ประสาน, Ant. แตกแยก, แตกต่าง, ขัดแย้ง, Example: คณะผู้บริหารชุดนี้ทำงานได้อย่างสอดคล้องกันดีมาก, Thai Definition: อย่างเข้ากันได้
ความไพเราะ(n) melodiousness, See also: sweetness, sonorousness, tunefulness, Syn. ความเพราะ, ความไพเราะเสนาะหู, ความไพเราะเพราะพริ้ง, Example: ละครดึกดำบรรพ์เป็นละครที่เน้นความไพเราะของเพลงเป็นสำคัญ
ไพเราะ(adj) melodious, See also: sweet, sweet-sounding, tuneful, Syn. เพราะ, เสนาะ, Example: นักวิจัยพบว่าถ้าเปิดเพลงไพเราะให้ผู้ที่ทำงานฟัง จะทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น
เพราะ(adj) melodious, See also: tuneful, Syn. น่าฟัง, เสนาะ, ไพเราะ, Example: ฉันชอบเพลงนี้ตรงที่มีทำนองเพราะน่าฟัง ไม่ได้ชอบที่ตัวคนร้อง
เพราะพริ้ง(adj) melodious, See also: pleasing to the ear, sweet sounding, agreeable to the ear, tuneful beautiful sound, Syn. ไพเราะ, เสนาะ, ไพเราะเพราะพริ้ง, Example: แม้วัยจะปูนนี้ แต่เขาก็ยังชอบฟังเสียงอันเพราะพริ้งของนักร้องสาวๆ อยู่เสมอ, Thai Definition: ที่น่าฟัง
เพราะพริ้ง(adv) melodiously, See also: tunefully, Syn. ไพเราะ, เสนาะ, ไพเราะเพราะพริ้ง, Example: เขาเป็นนักดนตรี ที่สีซอสามสายได้เพราะพริ้งอย่างยากที่จะหาคนเทียบได้, Thai Definition: อย่างน่าฟัง
เพราะหู(adj) melodious, See also: agreeable to the ear, pleasing to the ear, sweet sounding, tuneful, Thai Definition: น่าฟัง, เสนาะ
ฟังเพราะ(adj) melodious, See also: tuneful, harmonious, Syn. ไพเราะ, เพราะ, เสนาะ
มัญชุ(adj) melodious, See also: sweet-sounding, Syn. ไพเราะ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
มัญชุ(adj) melodious, See also: sweet-sounding, Syn. ไพเราะ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ลูกฆ้อง(n) melodious sound, See also: musical sound from beating a gong, Thai Definition: ทำนองหลักของเพลงไทยที่โดยปกติจะบรรเลงด้วยฆ้องวงใหญ่
เสียงทอง(adj) melodious voice, Syn. เสียงไพเราะ, Example: พวกที่ได้ชื่อว่าเป็นนักร้องเสียงทองย่อมจะมีค่าตัวแพงกว่านักร้องคนอื่นๆ, Thai Definition: เสียงเพราะทำให้มีค่าตัวในการร้องเพลงสูงขึ้น
มธุร(n) mellifluence, See also: melodiousness, sweetness, Syn. ความหวาน, ความไพเราะ, มธุระ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
มธุร(v) be melodious, See also: be sweet, be mellifluous, Syn. หวาน, ไพเราะ, มธุระ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
มธุร(adj) melodious, See also: sweet-sounding, sweet, mellifluous, Syn. หวาน, ไพเราะ, มธุระ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
มธุรส(adj) melodious, See also: sweet-sounding, sweet, mellifluous, Syn. ไพเราะ, เพราะ, Example: เขาพูดด้วยมธุรสวาจา, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
มธุระ(v) be melodious, See also: be sweet, be mellifluous, Syn. หวาน, ไพเราะ, มธุร, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
มธุระ(n) sweetness, See also: melodiousness, mellifluence, Syn. ความหวาน, ความไพเราะ, มธุร, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
มธุระ(adj) melodious, See also: sweet-sounding, sweet, mellifluous, Syn. หวาน, ไพเราะ, มธุร, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
มธุสร(n) melodious sound, See also: sweet sound/voice, Syn. เสียงหวาน, เสียงไพเราะ, Notes: (บาลี)
ม่วน(v) be sweet, See also: be pleasant (to the ear), be sweet-sounding, be melodious, Syn. ไพเราะ, เสนาะ, Example: คุณตาบอกว่าเพลงของบานเย็น รากแก่นม่วนดี, Notes: (ถิ่นเหนือ), (ถิ่นอีสาน)
เจื้อยแจ้ว(adv) melodiously, See also: sweetly, Example: ไอ้โต้งโก่งคอขันเจื้อยแจ้วอยู่ในเล้า
เจื้อยแจ้ว(adj) melodious, See also: sweet, sweet-sounding, Example: พวกเราได้ยินเสียงเจื้อยแจ้วของโฆษกที่ยืนอยู่บนเวที, Thai Definition: ซึ่งมีเสียงไพเราะทอดยาวติดต่อเรื่อยไปไม่ขาดระยะ
แจ้ว(adv) melodiously, See also: sweetly, pleasantly, Syn. แจ่มใส, ชัด, ไพเราะ, Example: ไก่ที่พ่อเลี้ยงขันแจ้วทุกเช้า, Thai Definition: มีเสียงแจ่มใส
แจ้วๆ(adv) clearly, See also: sweetly, melodiously, pleasantly, Syn. แจ่มใส, ชัด, ไพเราะ, Example: เขาได้ยินไก่ขันแจ้วๆ มาแต่ไกล, Thai Definition: มีเสียงแจ่มใส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฟังเพราะ[fang phrǿ] (adj) EN: melodious
ไพเราะ[phairǿ] (adj) EN: sweet-sounding ; melodious ; pleasant to the ear ; tuneful ; sugary  FR: mélodieux ; musical ; agréable à l'oreille
เพราะ[phrǿ] (adj) EN: tuneful ; melodious ; sweet ; pleasant  FR: mélodieux
เสนาะ[sanǿ] (adj) EN: sweet ; melodious
สอดคล้อง[søtkhløng] (adv) EN: harmoniously ; in harmony ; melodiously ; agreeably ; concordantly ; accordingly ; in harmony  FR: en accord

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
melodious

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
melodious
melodiously
melodiousness

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
清脆[qīng cuì, ㄑㄧㄥ ㄘㄨㄟˋ,  ] sharp and clear; crisp; melodious; ringing; tinkling; silvery (of sound); fragile; frail; also written 輕脆|轻脆 #19,252 [Add to Longdo]
悠扬[yōu yáng, ㄧㄡ ㄧㄤˊ,   /  ] melodious; mellifluous #22,870 [Add to Longdo]
轻脆[qīng cuì, ㄑㄧㄥ ㄘㄨㄟˋ,   /  ] sharp and clear; crisp; melodious; ringing; tinkling; silvery (of sound); fragile; frail; also written 清脆|清脆 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
メロディアス[merodeiasu] (n) melodious [Add to Longdo]
妙なる[たえなる, taenaru] (adj-pn) (See 妙なる調べ・たえなるしらべ) exquisite (e.g. melody); melodious; delicate; enchanting [Add to Longdo]
朗らか[ほがらか, hogaraka] (adj-na, n) brightness; cheerfulness; melodious; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top