มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | global | (adj) ซึ่งมีรูปร่างกลม, See also: กลมเหมือนโลก, Syn. earthly | | global | (adj) โดยรวม, See also: ทั่วโลก, กว้างๆ, Syn. worldwide | | globalise | (vt) ทำให้กระจายไปทั่วโลก, See also: เปลี่ยนแปลงทั่วโลก, Syn. generalize, internationalize | | globalize | (vt) ทำให้กระจายไปทั่วโลก, See also: เปลี่ยนแปลงทั่วโลก, Syn. generalize, internationalize | | globalisation | (n) โลกาภิวัตน์, See also: โลกานุวัตร, การแพร่หลายไปทั่วโลก | | globalization | (n) โลกาภิวัตน์, See also: โลกานุวัตร, การแพร่หลายไปทั่วโลก | | global warming | (n) ความร้อนขึ้นของบรรยากาศโลก |
|
| | global | (โกล'เบิล) adj. ทั่วโลก, ทั้งโลก, ทั้งหมด, เป็นรูปโลก., Syn. universal, worldwide | | global variable | ตัวแปรส่วนกลางตัวแปรที่เรียกใช้ได้จากทุก ๆ ซับรูทีน (subroutine) ในโปรแกรมหลักเดียวกันดู local variable เปรียบเทียบ | | globate | (โกล'เบท) adj. เป็นรูปโลก |
| | placenta, duplex; placenta duples; placenta, bilobate; placenta, bilobed | รกสองกลีบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | placenta, multilobate; placenta multipartita; placenta, multilobed | รกหลายกลีบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | placenta, multilobed; placenta multipartita; placenta, multilobate | รกหลายกลีบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | placenta duples; placenta, bilobate; placenta, bilobed; placenta, duplex | รกสองกลีบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | placenta multipartita; placenta, multilobate; placenta, multilobed | รกหลายกลีบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | placenta, bilobate; placenta duples; placenta, bilobed; placenta, duplex | รกสองกลีบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | placenta, bilobed; placenta duples; placenta, bilobate; placenta, duplex | รกสองกลีบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | lobed; lobate | เป็นแฉก, เป็นพู, เป็นหยัก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | lobar | -กลีบ, -เป็นกลีบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | lobate; lobed | เป็นแฉก, เป็นพู, เป็นหยัก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | bilobar; bilobate | -สองพู, -สองหยัก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | bilobate; bilobular | -สองกลีบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | bilobate; bilobar | -สองพู, -สองหยัก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | bilobate placenta; placenta duples; placenta, bilobed; placenta, duplex | รกสองกลีบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | bilobed placenta; placenta duples; placenta, bilobate; placenta, duplex | รกสองกลีบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | bilobular; bilobate | -สองกลีบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | Bolyai-Lobachevski non-Euclidean geometry | เรขาคณิตนอกแบบยุคลิดของโบลไย-โลบาเชฟสกี [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | multilobar | หลายกลีบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | multilobate placenta; placenta multipartita; placenta, multilobed | รกหลายกลีบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | multilobed placenta; placenta multipartita; placenta, multilobate | รกหลายกลีบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | duplex placenta; placenta duples; placenta, bilobate; placenta, bilobed | รกสองกลีบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | global property | สมบัติวงกว้าง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | global radiation | รังสีรวม [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] | | global system for mobile communications (GSM) | ระบบโทรศัพท์เคลื่อนที่จีเอสเอ็ม [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | global tectonics; geotectonics; tectonics | ธรณีแปรสัณฐาน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | global variable | ตัวแปรส่วนกลาง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | global warming | การอุ่นขึ้นของโลก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | global warmth | ความอบอุ่นของโลก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | globalisation; globalization | โลกาภิวัตน์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | globalisation; globalization | โลกาภิวัตน์ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | global | ครอบคลุม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | global policy | กรมธรรม์คุ้มครองรวม มีความหมายเหมือนกับ blanket policy [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | global positioning system (GPS) | ระบบกำหนดตำแหน่งบนโลก (จีพีเอส) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | geotectonics; global tectonics; tectonics | ธรณีแปรสัณฐาน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | GPS (global positioning system) | จีพีเอส (ระบบกำหนดตำแหน่งบนโลก) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | GSM (global system for mobile communications) | ระบบโทรศัพท์เคลื่อนที่จีเอสเอ็ม [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | interlobate moraine | กองตะกอนธารน้ำแข็งระหว่างเนิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | intralobar | ในกลีบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | tectonics; geotectonics; global tectonics | ธรณีแปรสัณฐาน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | trilobate; trilobed | -สามกลีบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | trilobed; trilobate | -สามกลีบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | kilobaud | กิโลบอด [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | kilobaud | กิโลบอด [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | unilobar | -กลีบเดียว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | Global system for moble communication | จีเอสเอ็ม (ระบบสื่อสารเคลื่อนที่) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Global warming | ภาวะโลกร้อน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Global Positioning System | ระบบกำหนดตำแหน่งบนโลก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Global environmental change | การเปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อมโลก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Global temperature changes | การเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิโลก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | globalization | โลกาภิวัตน์, การแพร่กระจายไปทั่วโลก; การที่ประชาคมโลกไม่ว่าจะอยู่ ณ จุดใด สามารถรับรู้ สัมพันธ์ หรือรับผลกระทบจากสิ่งที่เกิดขึ้นได้อย่างรวดเร็วกว้างขวาง ซึ่งเนื่องมาจากการพัฒนาระบบสารสนเทศ เป็นต้น [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | globalisation | โลกาภิวัตน์, การแพร่กระจายไปทั่วโลก; การที่ประชาคมโลกไม่ว่าจะอยู่ ณ จุดใด สามารถรับรู้ สัมพันธ์ หรือรับผลกระทบจากสิ่งที่เกิดขึ้นได้อย่างรวดเร็วกว้างขวาง ซึ่งเนื่องมาจากการพัฒนาระบบสารสนเทศ เป็นต้น [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Global Positioning System | ระบบหาตำแหน่ง, Example: ระบบสำหรับใช้หาตำแหน่งของผิวโลกโดยการรับสัญญาณจากดาวเทียมแล้วคำนวณหาจุดพิกัดบนผิวโลก [สิ่งแวดล้อม] | | Arts and globalization | ศิลปกรรมกับโลกาภิวัตน์ [TU Subject Heading] | | Education and globalization | การศึกษากับโลกาภิวัตน์ [TU Subject Heading] | | Global Positioning System | ระบบวัดพิกัดภูมิศาสตร์ [TU Subject Heading] | | Global system for mobile communications | การสื่อสารระบบจีเอสเอ็ม [TU Subject Heading] | | Global temperature changes | การผันแปรของอุณหภูมิโลก [TU Subject Heading] | | Global warming | การอุ่นขึ้นของโลก [TU Subject Heading] | | Globalization | โลกาภิวัตน์ [TU Subject Heading] | | Globalization | โลกาภิวัฒน์, Example: กระบวนการเปลี่ยนแปลงที่ทำให้ความหลากหลายทาง เศรษฐกิจ สังคม วัฒนธรรม และการเมืองในส่วนต่างๆ ของโลกมีความเหมือนกัน และสัมพันธ์ใกล้ชิดเปรียบเสมือนประเทศเดียวกัน เช่น นักลงทุนในลอนดอนสามารถซื้อหุ้นของญี่ปุ่นโดยตรงจากนายหน้าค้าหุ้นในกรุง โตเกียว โดยไม่ต้องผ่านบริษัทตัวแทนที่อยู่ในกรุงลอนดอนอีกทีหนึ่ง สาเหตุใหญ่ที่ทำให้เกิดกระบวนการโลกาภิวัฒน์ เนื่องมาจากความเจริญก้าวหน้าอย่างรวดเร็วทางเทคโนโลยี ด้านการติดต่อสื่อสาร รวมทั้งการลดระเบียบข้อบังคับและกฎเกณฑ์ของประเทศต่างๆ ในด้านต่างๆ ลง (ดู Deregulation) [สิ่งแวดล้อม] | | Bangkok Declaration : Global Dialogue and Dynamic Engagement | ปฏิญญากรุงเทพ : การหารือและการมีส่วนร่วมอย่างมีพลวัตของประชาคมโลก " หนึ่งในสองของเอกสารผลการประชุมอังค์ถัด ครั้งที่ 10 ที่แสดงฉันทามติของประเทศสมาชิกอังค์ถัด 190 ประเทศ เกี่ยวกับผลกระทบของกระแสโลกาภิวัตน์ต่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม รวมทั้งแสดงเจตนารมณ์ร่วมทางการเมืองของประเทศสมาชิกอังค์ถัดที่จะร่วมมือ กันดำเนินนโยบายเศรษฐกิจระหว่างประเทศเพื่อทำให้สมาชิกทั้งหมด โดยเฉพาะประเทศกำลังพัฒนา ได้รับประโยชน์จากกระบวนการโลกาภิวัตน์ในด้านการค้า การเงิน การลงทุน และการถ่ายทอดเทคโนโลยี ได้อย่างทั่วถึงและเป็นธรรม อีกทั้งเพื่อให้ประเทศกำลังพัฒนาสามารถเข้ามามีส่วนร่วมในระบบเศรษฐกิจโลก ได้อย่างมีประสิทธิภาพ และสามารถหลีกเลี่ยงผลกระทบด้านลบของกระบวนการโลกาภิวัตน์ได้ แม้ปฏิญญากรุงเทพจะไม่มีผลผูกพันทางกฎหมาย แต่ก็เป็นเอกสารที่มีผลผูกพันทางการเมือง เป็นสัญญาประชาคมที่ทุกประเทศสมาชิกอังค์ถัดมีพันธะที่จะต้องปฏิบัติตามแนว นโยบายที่ได้ร่วมกันแถลงไว้ในเอกสารดังกล่าว และเอกสารนี้สามารถใช้เป็นเอกสารอ้างอิงในการเจรจาหารือระหว่างประเทศ เกี่ยวกับการกำหนดนโยบายเศรษฐกิจระหว่างประเทศในเรื่องของการเงิน การค้า การลงทุน และการพัฒนาได้ " [การทูต] | | Global Commission on International Migration | คณะกรรมาธิการว่าด้วยการโยกย้ายถิ่นฐานระหว่าง ประเทศ [การทูต] | | globalisation (globalization) | โลกาภิวัตน์ [การทูต] | | Global System of Trade Preferences among Developing Countries | ระบบสากลว่าด้วยสิทธิพิเศษทางการค้าในระหว่างประเทศกำลังพัฒนาด้วยกัน [การทูต] | | Acne Conglobata | สิวหัวช้าง [การแพทย์] | | Alobar Holoprosencephaly | อโลบาร์โฮโลโปรเซนเซฟาลี [การแพทย์] | | Campylobacter | แคมพัยโรแบคเตอร์ [การแพทย์] | | Campylobacter Infections | แคมพัยโรแบคเตอร์, การติดเชื้อ [การแพทย์] | | Cyclobarbital | กลุ่มไซโคลบาร์บิทาล [การแพทย์] | | Allobaric wind - Isallobaric wind | ลมอัลโลบาริค หรือ ลมไอแซลโลบาริค [อุตุนิยมวิทยา] | | Global radiation | การแผ่รังสีของโลก [อุตุนิยมวิทยา] | | Reflected global radiation | รังสีสะท้อนของรังสี ของโลก [อุตุนิยมวิทยา] | | global radiation, total solar radiation | รังสีรวมจากดวง อาทิตย์ [อุตุนิยมวิทยา] | | Global Positioning System | Global Positioning System, ระบบกำหนดตำแหน่งบนพื้นโลก (จีพีเอส) [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | isallobar | isallobar, เส้นเปลี่ยนความกดเท่า; เส้นไอซัลโลบาร์ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | Globalaphasia | พูดไม่ได้และไม่เข้าใจภาษาพูด [การแพทย์] | | Interlobar Arteries | หลอดเลือดแดงอินเตอร์โลบาร์ [การแพทย์] | | Interlobar Septa | ผนังกั้นกลีบปอด [การแพทย์] | | Global value chain | ห่วงโซ่มูลค่าระดับโลก, Example: ห่วงโซ่มูลค่าระดับโลก (Global Value Chain หรือ GVC) ห่วงโซ่ที่แสดงการเชื่อมโยงขั้นตอนในการสร้างมูลค่าเพิ่มของสินค้าและบริการ เริ่มตั้งแต่การวิจัยและออกแบบ การผลิตและการจำหน่าย จนถึงมือผู้บริโภคในที่สุด (value chain) โดยที่การสร้างมูลค่าเพิ่มในแต่ละขั้นตอนจะถูกกระจายไปยังประเทศต่างๆ ตามความถนัดและ/หรือความได้เปรียบโดยเปรียบเทียบของแต่ละประเทศทั่วโลก [เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ] | | Lobar Arteries | หลอดเลือดแดงแขนงสู่กลีบตับ [การแพทย์] | | Lobar Fissure | แนวแบ่งกลีบตับ [การแพทย์] | | Lobate | เป็นกลีบ [การแพทย์] |
| | global | global | | global positioning system | (n) GPS (global positioning system) จีพีเอส (ระบบกำหนดตำแหน่งบนโลก) เทคโนโลยีที่เกี่ยวข้องกับการบันทึกข้อมูลตำแหน่งโลก คือ จีพีเอส ที่ทำให้เราทราบค่าตำแหน่งพิกัดภูมิศาสตร์ของโลก โดยใช้อุปกรณ์รับสัญญาณคือ อุปกรณ์จีพีเอส ดาวเทียมกำหนดตำแหน่งบนโลก มีอยู่สามค่ายคือ 1. NAVSTAR เป็นของประเทศอเมริกา 2. GLONASS เป็นของประเทศรัสเซีย 3. GALILEO เป็นของยุโรป แต่ที่เราใช้สัญญาณในปัจจุบันด้วย จีพีเอสที่สามารถหาซื้อได้ตามท้องตลาดนั้นใช้ของ NAVSTAR แต่เรานิยมเรียกของค่ายนี้ว่า ดาวเทียมจีพีเอส | | global town square | (n) เครือข่ายสังคมออนไลน์ (social media) นำมาเปรียบเทียบเป็นเสมือนจัตุรัสแห่งการแลกเปลี่ยนเรียนรู้และแบ่งปันข้อมูลข่าวสารที่สามารถเข้าถึงได้จากทั่วโลก แทนที่จะจำกัดแค่คนในพื้นที่ตามความหมายของคำว่า town square เดิม | | Rich world behind global pollution | (phrase) Rich world behind global pollution |
| | Globally. | Global. Cloud 9 (2008) | | You can go on calling me Sloba the Beautiful. | คุณสามารถเรียกฉันว่า Sloba the Beautiful Idemo dalje (1982) | | What began locally... has now broken out into a global epidemic. | เหตุที่เริ่มจากจุดเล็กๆในเมืองเมืองหนึ่ง ขณะนี้ได้แพร่ระบาดไปทั่วโลก In the Mouth of Madness (1994) | | The universe of numbers that represents the global economy. | ตัวเลขจำนวนมหาศาลที่แสดงถึงเศรษฐกิจมหภาค Pi (1998) | | A universe of numbers that represents the global economy. | ตัวเลขจำนวนมหาศาล ที่แสดงถึงเศรษฐกิจมหภาค มือคนเป็นล้านคนทำงาน Pi (1998) | | ...no matter how global a perspective we take the 21st century will bring many problems and the ability to solve them... | ...ไม่สำคัญว่าโลกจะมองอย่างไร เราจะต้อง... ...ศตวรรษที่ 21 จะนำมาปัญหามามากมาย... ...และเราจะต้องแก้ไขมัน... April Story (1998) | | Global warming. | ที่โลกอุ่นๆไง. Ice Age (2002) | | Growing concern over widespread outages in the global digital network have prompted rumors of a new computer super-virus. | ความวิตกกังวล ในเรื่องการชะงักงัน ในเครือข่ายดิจิตอลทั่วโลก ส่งผลให้เกิดข่าวลือ เรื่องซูปเปอร์ไวรัสคอมพิวเตอร์ตัวใหม่ Terminator 3: Rise of the Machines (2003) | | Skynet is assuming control over global communications in preparation for its attack. | สกายเน็ตเข้าครอบคลุม การสื่อสารทั่วโลก เพื่อเตรียมพร้อม สำหรับการโจมตี Terminator 3: Rise of the Machines (2003) | | Go become a mafia gangster, and form a global gang. | ไปเป็นมาเฟียเลย แล้วไปเป็นแก๊งค์ระดับโลก My Tutor Friend (2003) | | If this goes unchallenged in the world community within less than 10 years a handful of global companies will own directly or through license the actual genes that make up the evolution of our species. | ถ้ายังปล่อยให้เป็นอย่างนี้ในชุมชนโลก ภายในไม่ถึง 10 ปี บรรษัทข้ามชาติหยิบมือหนึ่งจะเป็นเจ้าของ The Corporation (2003) | | In a world economy where information is filtered by global media corporations keenly attuned to their powerful advertisers who will defend the publics right to know? | ในระบบเศรษฐกิจโลกที่ข่าวสารถูกกลั่นกรอง โดยบรรษัทสื่อมวลชนข้ามชาติ ที่คอยเอาใจผู้ซื้อโฆษณาอันทรงอิทธิพล The Corporation (2003) | | Corporations have gone global and by going global the governments have lost some control over corporations regardless of whether the corporation can be trusted or can not be trusted governments today do not have over the corporations the power that they had | บรรษัทก้าวไปสู่ระดับโลกและการก้าวไปอยู่ในระดับโลก ทำให้รัฐบาลสูญเสียการควบคุมต่อบรรษัทไปบางส่วน ไม่ว่าบรรษัทนั้นจะน่าไว้วางใจ The Corporation (2003) | | Or because they've suddenly read a book about transcendental meditation and global morality. | หรือเพราะบังเอิญพวกเขาได้อ่านหนังสือ เกี่ยวกับฌานสมาบัติและศีลธรรมระดับโลก The Corporation (2003) | | I thought you were talking about global warming, not an ice age. | ผมนึกว่าคุณพูดถึงที่โลกร้อนขึ้น ไม่ใช่ยุคน้ำแข็ง The Day After Tomorrow (2004) | | ... butglobalwarmingcan trigger a cooling trend. Let me explain. | ... แต่ภาวะโลกร้อนจะเหนี่ยวนำให้เกิดความเย็นผมจะอธิบายให้ฟัง The Day After Tomorrow (2004) | | But global warming is melting the polar ice caps and disrupting this flow. | แต่สภาวะความร้อนทำให้น้ำแข็งขั้วโลกละลาย ลดกระแสความร้อนให้ซะงัก The Day After Tomorrow (2004) | | Stop global warming! | หยุดสภาวะโลกร้อน! The Day After Tomorrow (2004) | | Stop global warming! | หยุดสภาวะโลกร้อน! The Day After Tomorrow (2004) | | I'm at the Global Warming Conference in New Delhi... | ผมอยู่ที่การประชุมสภาวะโลกร้อน ที่นิวเดลี... The Day After Tomorrow (2004) | | The only force strong enough to affect global weather is the sun. | มีแต่แสงอาทิตย์ที่แรงพอจะส่งผลต่อสภาพอากาศทั่วโลก The Day After Tomorrow (2004) | | In this case, we're talking about a global realignment. | กรณีนี้เราพูดถึงการจัดตำแหน่งใหม่ของโลก The Day After Tomorrow (2004) | | Sounds very global. | ดูครอบคลุมดีนะ Love So Divine (2004) | | She works for Pacific Global Airlines. She's a | เธอทำงานให้กับสายการบินแปซิฟิคโกลเบิลแอร์ไลน์ เธอ... Mr. Monk and the Other Detective (2005) | | She works for Pacific Global Airlines, doesn't she, in the quality control department? | เธอทำงาน ให้กับสายการบินแปซิฟิคโกลเบิลแอร์ไลน์ ในแผนกบริการลูกค้า Mr. Monk and the Other Detective (2005) | | - Global warming. - Probably. | - ภาวะโลกร้อน คงจะอย่างนั้น. Riots, Drills and the Devil: Part 1 (2005) | | The TV says it's global warming. | ในโทรทัศน์บอกว่า เป็นปัญหาโลกร้อน The Lake House (2006) | | -lt's global warming. | - ปรากฏการณ์โลกร้อนน่ะ The Lake House (2006) | | The TV says it's global warming. | ในโทรทัศน์บอกว่า เป็นปัญหาโลกร้อน The Lake House (2006) | | This global warming is killing me. | ภาวะโลกร้อนนี้ กำลังจะฆ่าฉัน Ice Age: The Meltdown (2006) | | Massimo Corteleoni is investing in James' company and talking it global. | แมสซิโม่ คอร์เทลลีโอนี่ กำลังจะลงทุนในบริษัทเจมส์สู่ระดับโลก The Devil Wears Prada (2006) | | Transforming the work of this visionary artist into a global brand, which is really an exciting enterprise. | แปลงผลงานของอาร์ติสท์ผู้สร้างสรรค์คนนี้ ให้กลายเป็นแบรนด์ระดับโลก ซึ่งเป็นธุรกิจที่น่าตื่นเต้นมาก The Devil Wears Prada (2006) | | This is actually an important point, believe it or not, because there is another such assumption that a Iot of people have in their minds right now about global warming that just ain't so. | อันที่จริงเรื่องนี้คือจุดสำคัญ เชื่อหรือไม่ เพราะว่ามีอีกสมมุติฐานนึง ที่ผู้คนจำนวนมากมีอยู่ในใจในขณะนี้เกี่ยวกับภาวะโลกร้อน An Inconvenient Truth (2006) | | That brings up the basic science of global warming. | นั่นก็คือวิทยาศาสตร์เบื้องต้นของภาวะโลกร้อน An Inconvenient Truth (2006) | | But the problem is this thin layer of atmosphere is being thickened by all of the global warming pollution that's being put up there. | แต่ปัญหาคือชั้นบรรยากาศบางๆนี้กำลังถูกทำให้หนาขึ้น ด้วยมลภาวะที่ทำให้โลกร้อนทั้งหลายที่ถูกปล่อยขึ้นไป An Inconvenient Truth (2006) | | And so the atmosphere heats up worldwide. That's global warming. | ดังนั้น บรรยากาศจึงร้อนขึ้นไปทั่วโลก นั่นก็คือภาวะโลกร้อนนั่นเอง An Inconvenient Truth (2006) | | It's global warming. | มันคือภาวะโลกร้อน An Inconvenient Truth (2006) | | -global... | - โลก'ร่อน'หรือคะ An Inconvenient Truth (2006) | | fortunately, our handsomest politicians came up with a cheap, Iast-minute way to combat global warming. | โชคยังดีที่นักการเมืองที่แข็งแกร่งที่สุดของเรา คิดหนทางง่ายๆแบบนาทีสุดท้าย ที่จะต่อสู้กับภาวะโลกร้อน An Inconvenient Truth (2006) | | I helped to organize the first hearings on global warming and asked my professor to come and be the leadoff witness. | ผมช่วยจัดการรับฟังความคิดเห็นเรื่องภาวะโลกร้อนเป็นครั้งแรก โดยเชิญอาจารย์ของผมมาเป็นผู้นำการสังเกตการณ์ An Inconvenient Truth (2006) | | This is the range that would be expected over the Iast 60 years, but the scientists who specialize in global warming have computer models that long ago predicted this range of temperature increase. | นี่คือช่วงระดับการเปลี่ยนแปลง ที่คาดการณ์กันไว้สำหรับ 60 ปีที่ผ่านมา แต่นักวิทยาศาสตร์ผู้เชี่ยวชาญเรื่องโลกร้อน ได้สร้างแบบจำลองในคอมพิวเตอร์ ซึ่งเคยพยากรณ์ไว้นานมาแล้วว่า อุณหภูมิจะเพิ่มขึ้นในช่วงระดับแบบนี้ An Inconvenient Truth (2006) | | One often unnoticed effect of global warming is it causes more precipitation, but more of it coming in one-time big storm events. | ผลกระทบของภาวะโลกร้อนอันหนึ่ง ที่ถูกมองข้ามบ่อยๆ คือมันทำให้ปริมาณน้ำฝนมากขึ้น ส่วนมากแล้วมากับพายุใหญ่เป็นครั้งๆ An Inconvenient Truth (2006) | | global warming, paradoxically, causes not only more flooding, but also more drought. | น่าฉงนว่าภาวะโลกร้อนไม่เพียงเป็นเหตุ ให้เกิดน้ำท่วมมากขึ้น แต่ยังทำให้แห้งแล้งมากขึ้นด้วย An Inconvenient Truth (2006) | | One of the reasons for this has to do with the fact that global warming not only increases precipitation worldwide, but it also relocates the precipitation. | เหตุผลหนึ่งสำหรับเรื่องนี้คือข้อเท็จจริงที่ว่า ภาวะโลกร้อนไม่เพียงเพิ่มปริมาณน้ำฝนไปทั่วโลก แต่มันยังเปลี่ยนพื้นที่ที่ฝนจะตกด้วย An Inconvenient Truth (2006) | | global warming creates more evaporation off the oceans to seed the clouds, but it sucks moisture out of the soil. | ภาวะโลกร้อนทำให้เกิดการระเหยของมหาสมุทร ก่อตัวเป็นเมฆ และมันก็ดูดเอาความชื้นไปจากดิน An Inconvenient Truth (2006) | | I say canary in the coal mine because the Arctic is one of the two regions of the world that is experiencing faster impacts from global warming. | ผมพูดถึงนกขมิ้นในเหมืองถ่านหิน เพราะอาร์คติกคือหนึ่งในสองภาคพื้นของโลก ที่กำลังประสบกับผลกระทบที่รวดเร็วกว่า An Inconvenient Truth (2006) | | look at how that translates globally. | ดูกันว่ามันส่งผลไปทั่วโลกอย่างไร An Inconvenient Truth (2006) | | Even if humans were causing global warming, and we are not, this could be maybe the greatest hoax ever perpetrated on the American people. | ถึงแม้ว่ามนุษย์จะเป็นคนทำให้เกิด ภาวะโลกร้อน แล้วเราก็ไม่ได้เป็นคนที่ทำ นี่มันอาจจะเป็นเรื่องโคมลอย ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยสร้างกันมา หลอกคนอเมริกัน An Inconvenient Truth (2006) | | And there are millions of ecological niches that are affected by global warming in just this way. | มีระบบนิเวศย่อยๆอีกนับล้าน ที่ได้รับผลกระทบจากภาวะโลกร้อนในแบบเดียวกันนี้ An Inconvenient Truth (2006) | | coral reefs all over the world, because of global warming and other factors, are bleaching and they end up like this. | แนวประการังทั่วโลก เนื่องจากภาวะโลกร้อนและปัจจัยอื่นๆ กำลังซีดเซียวและมีจุดจบเช่นนี้ An Inconvenient Truth (2006) |
| | | โลกาภิวัตน์ | (n) globalization, Example: ทุกวันนี้มีการพูดถึงโลกาภิวัตน์กันอย่างกว้างขวาง, Thai Definition: สังคมโลกในปัจจุบันที่มีการรวมตัวเป็นหนึ่งเดียวกันเพิ่มมากขึ้น เพราะผลสืบเนื่องมาจากความก้าวหน้าหรือการเปลี่ยนแปลงในเทคโนโลยีด้านการติดต่อสื่อสาร, Notes: (บาลี) | | ตลาดโลก | (n) world market, See also: global market, Example: ผลจากวิกฤตการณ์น้ำมันทำให้น้ำมันในตลาดโลกราคาสูงขึ้น, Thai Definition: แหล่งซื้อขายทั่วโลก | | จีเอสเอ็ม | (n) GSM, See also: Global system for Mobile, Syn. ระบบโทรศัพท์เคลื่อนที่จีเอสเอ็ม | | ขี้ครอก | (n) Urend lobata, See also: Malvaceae, Syn. ขี้อ้น, ต้นขี้ครอก, Example: เขาไม่นิยมปลูกขี้ครอกไว้ใกล้ๆ ที่เลี้ยงสัตว์เพราะมันเป็นพิษต่อสัตว์, Count Unit: คน, Thai Definition: ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Xanthium strumarium Linn. ในวงศ์ Compositae มักขึ้นเป็นวัชพืชในทุ่งนาและริมน้ำ ต้นสูงประมาณ 60 เซนติเมตร ลำต้นและใบคาย ใบมนเว้า ขอบจัก โคนใบแหลม ดอกเล็กรวมเป็นกระจุก ผลรี มีหนามปลายงอทั่วทั้งผล รากหอมอ่อนๆ ใช้อบผ้าได้ | | ไข่หิน | (n) species of water plant, See also: Nostochopsis lobatus Wood, Syn. ดอกหิน, Example: ที่บริเวณโขดหินฝั่งโน้นจะมีไข่หินจำนวนมากเกาะอยู่, Thai Definition: ชื่อสาหร่ายสีเขียวชนิด Nostochopsis lobatus Wood ในวงศ์ Nostochopsidaceae ลักษณะรูปไข่ ค่อนข้างกลมเล็ก สีเขียวแก่ เกิดในน้ำใสสะอาด เกาะอยู่กับหิน กินได้ | | อุตพิด | (n) Typhonium trilobatum Schott, Syn. อุตพิษ, Thai Definition: ชื่อไม้ล้มลุกมีหัวชนิด Typhonium trilobatum Schott ในวงศ์ Araceae ดอกบานเวลาเย็น กลิ่นเหม็นเหมือนอุจจาระ | | ชะนี | (n) gibbon, See also: Hylobates, Example: ชะนีเป็นสัตว์ป่าจึงไม่ควรนำมาเลี้ยงเป็นสัตว์เลี้ยงในบ้าน, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในวงศ์ Hylobatidae แขนยาวมาก ไม่มีหาง ขนยาวนุ่ม เดินตัวตั้งตรงได้ ชอบห้อยโหนอยู่ตามต้นไม้สูงๆ ร้องเสียงดัง เสียงร้องแสดงถึงอาณาเขตของแต่ละคู่ แต่ละชนิดมีเสียงร้องไม่เหมือนกัน กินผลไม้และใบไม้ | | โลกาภิวัตน์ | (n) globalization, Example: ในยุคโลกาภิวัตน์ เราสามารถติดต่อกันข้ามทวีปได้ชั่วปลายนิ้วสัมผัส, Thai Definition: การที่ประชาคมโลกไม่ว่าจะอยู่ ณ จุดใด สามารถรับรู้ สัมพันธ์ หรือรับผลกระทบจากสิ่งที่เกิดขึ้นได้อย่างรวดเร็วกว้างขวาง ซึ่งเนื่องมาจากการพัฒนาระบบสารสนเทศ เป็นต้น, Notes: (อังกฤษ) | | โลกาภิวัตน์ | (n) globalization, Example: ในยุคโลกาภิวัตน์ เราสามารถติดต่อกันข้ามทวีปได้ชั่วปลายนิ้วสัมผัส, Thai Definition: การที่ประชาคมโลกไม่ว่าจะอยู่ ณ จุดใด สามารถรับรู้ สัมพันธ์ หรือรับผลกระทบจากสิ่งที่เกิดขึ้นได้อย่างรวดเร็วกว้างขวาง ซึ่งเนื่องมาจากการพัฒนาระบบสารสนเทศ เป็นต้น, Notes: (อังกฤษ) | | ไข่หิน | (n) a kind of algae, See also: green algae of the genus Nostochopsis lobatus Wood, Nostochopsidaceae Family, Syn. ดอกหิน, Example: ที่บริเวณโขดหินฝั่งโน้นจะมีไข่หินจำนวนมากเกาะอยู่, Thai Definition: ชื่อสาหร่ายสีเขียวชนิด Nostochopsis lobatus Wood ในวงศ์ Nostochopsidaceae ลักษณะรูปไข่ ค่อนข้างกลมเล็ก สีเขียวแก่ เกิดในน้ำใสสะอาด เกาะอยู่กับหิน กินได้ | | ทั้งโลก | (adj) worldwide, See also: all over the world, throughout the world, global, Example: คนทั้งโลกกำลังต่อต้านโรคเอดส์, Thai Definition: หมดทั้งโลก, ทั่วทั้งโลก |
| | การทำให้เป็นสากล | [kān thamhai pen sākon] (n, exp) EN: internationalization ; globalization FR: internationalisation [ f ] | | ความเห็นของประชาคมโลก | [khwāmhen khøng prachākhom lōk] (n, exp) EN: global opinion | | ความต้องการทั่วโลก | [khwām tǿngkān thūa lōk] (n, exp) EN: global demand FR: demande globale [ f ] | | โลกาภิวัตน์ | [lōkāphiwat] (n) EN: globalization FR: globalisation [ f ] | | มะแว้ง | [mawaēng] (n) EN: Solanum trilobatum ; Purple-Fruited Pea Eggplant ; Thai Cultivated Nightshade | | มะแว้งเครือ | [mawaēng khreūa] (n) EN: Solanum trilobatum ; Purple-Fruited Pea Eggplant ; Thai Cultivated Nightshade | | นกโกโรโกโส | [nok kōrōkōsō] (n, exp) EN: Coral-billed Ground Cuckoo FR: Calobate de l'Annam | | ภาพรวม | [phāp rūam] (n, exp) EN: overall image ; overview ; synopsis FR: vue globale [ f ] | | ภาวะโลกร้อน | [phāwa lōk røn] (n, exp) EN: global warming FR: réchauffement climatique [ m ] ; réchauffement global [ m ] | | ภาวะเงินฝืดทั่วโลก | [phāwa ngoenfeūt thūa lōk] (n, exp) EN: global deflation | | รวม | [rūam = ruam] (v) EN: total ; add up ; add together ; sum up FR: ajouter ; totaliser ; globaliser | | เศรษฐกิจโลก | [sētthakit lōk] (n, exp) EN: world economy ; global economy FR: économie mondiale [ f ] | | เศรษฐกิจทั่วโลก | [sētthakit thūa lōk] (n, exp) EN: global economy FR: économie globale [ f ] | | ตลาดโลก | [talāt lōk] (n, exp) EN: world market ; global market FR: marché mondial [ m ] ; marché global [ m ] | | ทั้งหมด | [thangmot] (adj) EN: all ; altogether ; total FR: entier ; global ; total ; tout | | ทั่วโลก | [thūa lōk] (adj) EN: global FR: global | | ธุรกิจระดับโลก | [thurakit radap lōk] (n, exp) EN: global business | | วิถีโลก | [withī lōk] (n, exp) EN: global society and living |
| | | | 全球 | [quán qiú, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ, 全 球] entire; total; global #836 [Add to Longdo] | | 整体 | [zhěng tǐ, ㄓㄥˇ ㄊㄧˇ, 整 体 / 整 體] global; overall; as a whole; whole (thing, situation); entirety; integrated #1,208 [Add to Longdo] | | 全球化 | [quán qiú huà, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄏㄨㄚˋ, 全 球 化] globalization #8,339 [Add to Longdo] | | 葛 | [gé, ㄍㄜˊ, 葛] hemp cloth; Pueraria lobata (lobed kudzu vine (a legume with starchy roots used in traditional Chinese medicine) #10,991 [Add to Longdo] | | 全球性 | [quán qiú xìng, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˋ, 全 球 性] global #16,665 [Add to Longdo] | | 全局性 | [quán jú xìng, ㄑㄩㄢˊ ㄐㄩˊ ㄒㄧㄥˋ, 全 局 性] global #32,167 [Add to Longdo] | | 通盘 | [tōng pán, ㄊㄨㄥ ㄆㄢˊ, 通 盘 / 通 盤] across the board; comprehensive; overall; global #43,288 [Add to Longdo] | | 柘 | [zhè, ㄓㄜˋ, 柘] Cudrania triloba #51,463 [Add to Longdo] | | 长臂猿 | [cháng bì yuán, ㄔㄤˊ ㄅㄧˋ ㄩㄢˊ, 长 臂 猿 / 長 臂 猿] gibbon; Hylobatidae (gibbon and lesser ape family) #75,611 [Add to Longdo] | | 跨国化 | [kuà guó huà, ㄎㄨㄚˋ ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄚˋ, 跨 国 化 / 跨 國 化] internationalize; globalize #162,191 [Add to Longdo] | | 格洛纳斯 | [gé luò nà sī, ㄍㄜˊ ㄌㄨㄛˋ ㄋㄚˋ ㄙ, 格 洛 纳 斯 / 格 洛 納 斯] GLONASS (Globalnaya Navigatsionaya Satelitnaya Sistema or Global Navigation Satellite System), the Russian equivalent of GPS #196,178 [Add to Longdo] | | 罗巴切夫斯基 | [Luó bā qiè fū sī jī, ㄌㄨㄛˊ ㄅㄚ ㄑㄧㄝˋ ㄈㄨ ㄙ ㄐㄧ, 罗 巴 切 夫 斯 基 / 羅 巴 切 夫 斯 基] Nikolai Ivanovich Lobachevsky (1793-1856), one of the discoverers of non-Euclidean geometry #355,308 [Add to Longdo] | | 环球化 | [huán qiú huà, ㄏㄨㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄏㄨㄚˋ, 环 球 化 / 環 球 化] variant of quánqiúhuà 全球化, globalization #405,633 [Add to Longdo] | | 世界经济 | [shì jiè jīng jì, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ, 世 界 经 济 / 世 界 經 濟] global economy; world economy [Add to Longdo] | | 世界变暖 | [shì jiè biàn nuǎn, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄅㄧㄢˋ ㄋㄨㄢˇ, 世 界 变 暖 / 世 界 變 暖] global warming [Add to Longdo] | | 世界贸易 | [shì jiè mào yì, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄇㄠˋ ㄧˋ, 世 界 贸 易 / 世 界 貿 易] world trade; global trade [Add to Longdo] | | 全局语境 | [quán jú yǔ jìng, ㄑㄩㄢˊ ㄐㄩˊ ㄩˇ ㄐㄧㄥˋ, 全 局 语 境 / 全 局 語 境] global context [Add to Longdo] | | 全球定位系统 | [quán qiú dìng wèi xì tǒng, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄉㄧㄥˋ ㄨㄟˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ, 全 球 定 位 系 统 / 全 球 定 位 系 統] global positioning system (GPS) [Add to Longdo] | | 全球暖化 | [quán qiú nuǎn huà, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄋㄨㄢˇ ㄏㄨㄚˋ, 全 球 暖 化] global warming (Taiwan and Hong Kong usage); written 全球變暖|全球变暖 in PRC [Add to Longdo] | | 全球气候 | [quán qiú qì hòu, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ, 全 球 气 候 / 全 球 氣 候] global climate [Add to Longdo] | | 全球气候升温 | [quán qiú qì hòu shēng wēn, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ ㄕㄥ ㄨㄣ, 全 球 气 候 升 温 / 全 球 氣 候 升 溫] global warming [Add to Longdo] | | 全球气候变暖 | [quán qiú qì hòu biàn nuǎn, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ ㄅㄧㄢˋ ㄋㄨㄢˇ, 全 球 气 候 变 暖 / 全 球 氣 候 變 暖] global warming [Add to Longdo] | | 全球发展中心 | [quán qiú fā zhǎn zhōng xīn, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ, 全 球 发 展 中 心 / 全 球 發 展 中 心] Center for Global Development (an environmental think tank) [Add to Longdo] | | 全球卫星导航系统 | [quán qiú wèi xīng dǎo háng xì tǒng, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄥ ㄉㄠˇ ㄏㄤˊ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ, 全 球 卫 星 导 航 系 统 / 全 球 衛 星 導 航 系 統] Globalnaya Navigatsionaya Satelinaya Sistema or Global Navigation Satellite System (GLONASS), the Russian equivalent of GPS; abbr. to 格洛納斯|格洛纳斯 [Add to Longdo] | | 全球变暖 | [quán qiú biàn nuǎn, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄅㄧㄢˋ ㄋㄨㄢˇ, 全 球 变 暖 / 全 球 變 暖] global warming (PRC usage); written 全球暖化 in Taiwan [Add to Longdo] | | 大叶性肺炎 | [dà yè xìng fèi yán, ㄉㄚˋ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄥˋ ㄈㄟˋ ㄧㄢˊ, 大 叶 性 肺 炎 / 大 葉 性 肺 炎] lobar pneumonia [Add to Longdo] | | 猭 | [yuán, ㄩㄢˊ, 猭] ape; Hylobates agilis [Add to Longdo] | | 环球定位系统 | [huán qiú dìng wèi xì tǒng, ㄏㄨㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄉㄧㄥˋ ㄨㄟˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ, 环 球 定 位 系 统 / 環 球 定 位 系 統] global positioning system (GPS) [Add to Longdo] | | 百胜餐饮 | [bǎi shèng cān yǐn, ㄅㄞˇ ㄕㄥˋ ㄘㄢ ㄧㄣˇ, 百 胜 餐 饮 / 百 勝 餐 飲] Tricon Global Restaurants (incl. Pizza Hut and KFC) [Add to Longdo] | | 白胜餐饮集团 | [bǎi shèng cān yǐn jí tuán, ㄅㄞˇ ㄕㄥˋ ㄘㄢ ㄧㄣˇ ㄐㄧˊ ㄊㄨㄢˊ, 白 胜 餐 饮 集 团 / 百 勝 餐 飲 集 團] Tricon Global Restaurants (incl. Pizza Hut and KFC) [Add to Longdo] | | 等变压线 | [děng biàn yā xiàn, ㄉㄥˇ ㄅㄧㄢˋ ㄧㄚ ㄒㄧㄢˋ, 等 变 压 线 / 等 變 壓 線] isallobar (line of equal pressure gradient) [Add to Longdo] | | 罗式几何 | [luó shì jǐ hé, ㄌㄨㄛˊ ㄕˋ ㄐㄧˇ ㄏㄜˊ, 罗 式 几 何 / 羅 式 幾 何] Lobachevsky's non-Euclidean geometry [Add to Longdo] | | 罗氏几何 | [luó shì jǐ hé, ㄌㄨㄛˊ ㄕˋ ㄐㄧˇ ㄏㄜˊ, 罗 氏 几 何 / 羅 氏 幾 何] Lobachevsky's non-Euclidean geometry [Add to Longdo] | | 卫星定位系统 | [wèi xīng dìng wèi xì tǒng, ㄨㄟˋ ㄒㄧㄥ ㄉㄧㄥˋ ㄨㄟˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ, 卫 星 定 位 系 统 / 衛 星 定 位 系 統] global positioning system (GPS) [Add to Longdo] |
| | | | | economic globalization | Economic Globalization Contemporary patterns of economic globalization have been strongly associated with a reframing of the relationship between states and markets. Although the global economy as a single entity is by no means as highly integrated as the most robust national economies, the trends point unambiguously towards intensifying integration within and across regions. Patterns of contemporary economic globalization have woven strong and enduring webs across the world's major regions such that their economic fate is intimately connected. Levels of inter-regional trade are largely unprecedented whilst the form which trade takes has changed considerably. Despite the fact there is a tendency to exaggerate the power of global financial markets, ignoring the centrality of states to sustaining their effective operation especially in times of crisis, there is much compelling evidence to suggest that contemporary financial globalization is a market, rather than a state, driven phenomenon. Reinforced by financial liberalization, the accompanying shift towards markets and private financial institutions as the 'authoritative actors' in the global financial system poses serious questions about the nature of state power and economic sovereignty. Alongside financial integration the operations of multinational corporations integrate national and local economies into global and regional production networks .Under these conditions, national economies no longer function as autonomous systems of wealth creation since national borders are no longer significant barriers to the conduct and organization of economic activity. The distinction between domestic economic activity and worldwide economic activity, as the range of products in any superstore will confirm, is becoming increasingly difficult to sustain. Central to the organization of this new global capitalist order is the multinational corporation. In 1999 there were over 60, 000 MNCs worldwide with 500, 000 foreign subsidiaries, selling $9.5 trillion of goods and services across the globe. Today transnational production considerably exceeds the level of global exports and has become the primary means for selling goods and services abroad. Multinational corporations now account, according to some estimates, for at least 20 per cent of world production and 70 per cent of world trade . It is global corporate capital, rather than states, which exercises decisive influence over the organization, location and distribution of economic power and resources in the contemporary global economy. Contemporary patterns of economic globalization have been accompanied by a new global division of labour brought about, in part, by the activities of multinationals themselves . Developing countries are being re-ordered into clear winners and losers, as the experience of the East Asian tiger economies shows. Such restructuring is, moreover, replicated within countries, both North and South, as communities and particular locales closely integrated into global production networks reap significant rewards whilst the rest struggle on its margins. Economic globalization has brought with it an increasingly unified world for elites - national, regional and global - but divided nations and communities as the global workforce is segmented, within rich and poor countries alike, into winners and losers . Furthermore, the globalization of economic activity exceeds the regulatory reach of national governments while, at the same time, existing multilateral institutions of global economic governance have limited authority because states, still jealously guarding their national sovereignty, refuse to cede these institutions substantial power. Under such conditions, global markets may effectively escape political regulation. For the most part, the governance structures of the global economy operate principally to nurture and reproduce the forces of economic globalization whilst also serving to discipline and streamline this nascent 'global market civilisation'. Yet, in some contexts, these governance structures may carve out considerable autonomy from the dictates of global capital and/or the G7 states. Hence, multilateral institutions have become increasingly important sites through which economic globalization is contested, by weaker states and by the agencies of transnational civil society. The G7 states and representatives of global capital have found themselves on many occasions at odds with collective decisions or rule making . Moreover, the political dynamics of multilateral institutions tend to mediate great power control, for instance through consensual modes of decision making, such that they are never merely tools of dominant states and particular social groupings. Alongside these global institutions, there also exist a parallel set of regional bodies, from APEC to the EU, which represent an additional attempt to shift the terms of engagement with global market forces. Within the interstices of this system operate the social groups of an emerging transnational civil society, from the International Chamber of Commerce to the Jubilee 2000 campaign, seeking to promote, contest and bring to account the agencies of economic globalization. Economic globalization has been accompanied by a significant internationalization of political authority associated with a corresponding globalization of political activity. |
| | グローバル | [guro-baru] (adj-na, n) global; (P) #4,886 [Add to Longdo] | | 葛 | [くず, kuzu] (n) kudzu (Pueraria lobata) (type of vine); (Japanese) arrowroot; (P) #7,685 [Add to Longdo] | | アオタ;あおた | [aota ; aota] (n) (See 葦切鮫) blue shark (Prionace glauca, species of circumglobal requiem shark) [Add to Longdo] | | エドアブラザメ | [edoaburazame] (n) sharpnose sevengill shark (Heptranchias perlo, species of circumglobal cow shark) [Add to Longdo] | | カンピロバクター | [kanpirobakuta-] (n) Campylobacter (lat [Add to Longdo] | | グローバリスト | [guro-barisuto] (n) globalist [Add to Longdo] | | グローバリズム | [guro-barizumu] (n) globalism; (P) [Add to Longdo] | | グローバリゼーション;グローバライゼイション | [guro-barize-shon ; guro-baraizeishon] (n) globalization; globalisation [Add to Longdo] | | グローバルＩＰアドレス | [グローバルアイピーアドレス, guro-baruaipi-adoresu] (n) { comp } global IP address [Add to Longdo] | | グローバルアドレス | [guro-baruadoresu] (n) { comp } global address [Add to Longdo] | | グローバルウォー | [guro-baruuo-] (n) global war [Add to Longdo] | | グローバルグループ | [guro-baruguru-pu] (n) { comp } global group [Add to Longdo] | | グローバルサプライチェーン | [guro-barusapuraichie-n] (n) global supply-chain [Add to Longdo] | | グローバルスタンダード | [guro-barusutanda-do] (n) global standards [Add to Longdo] | | グローバルデータ | [guro-barude-ta] (n) { comp } global data [Add to Longdo] | | グローバルデフレ | [guro-barudefure] (n) global deflation [Add to Longdo] | | グローバルトランザクション | [guro-barutoranzakushon] (n) { comp } global transaction [Add to Longdo] | | グローバルネットワークアドレス領域 | [グローバルネットワークアドレスりょういき, guro-barunettowa-kuadoresu ryouiki] (n) { comp } global network addressing domain [Add to Longdo] | | グローバルパワー | [guro-barupawa-] (n) global powers [Add to Longdo] | | グローバルビレッジ | [guro-barubirejji] (n) global village [Add to Longdo] | | グローバルマーケット | [guro-baruma-ketto] (n) global market [Add to Longdo] | | グローバルメモリプール | [guro-barumemoripu-ru] (n) { comp } global memory pool [Add to Longdo] | | グローバルローミング | [guro-baruro-mingu] (n) { comp } global roaming [Add to Longdo] | | グローバル化 | [グローバルか, guro-baru ka] (n, vs) (See グローバリゼーション) globalization; (P) [Add to Longdo] | | グローバル形式 | [グローバルけいしき, guro-baru keishiki] (n) { comp } global format [Add to Longdo] | | グローバル検索 | [グローバルけんさく, guro-baru kensaku] (n) { comp } global search [Add to Longdo] | | グローバル宣言 | [グローバルせんげん, guro-baru sengen] (n) { comp } global declaration [Add to Longdo] | | グローバル変数 | [グローバルへんすう, guro-baru hensuu] (n) { comp } global variable [Add to Longdo] | | グローバル名称 | [グローバルめいしょう, guro-baru meishou] (n) { comp } global-title [Add to Longdo] | | ケーブルサービスプロバイダ | [ke-burusa-bisupurobaida] (n) { comp } global service provider [Add to Longdo] | | シザーテイルダムゼルフィッシュ | [shiza-teirudamuzerufisshu] (n) scissortail damselfish (Chromis atrilobata) [Add to Longdo] | | ハビレ | [habire] (n) bignose shark (Carcharhinus altimus, species of circumglobal requiem shark) [Add to Longdo] | | ブロードノーズ・セブンギル・シャーク;ブロードノーズセブンギルシャーク | [buro-dono-zu . sebungiru . sha-ku ; buro-dono-zusebungirusha-ku] (n) (See えびすざめ) broadnose sevengill shark (Notorynchus cepedianus, species of circumglobal cow shark with 7 gill slits) [Add to Longdo] | | リュウグウベラ | [ryuuguubera] (n) Christmas wrasse (Thalassoma trilobatum); green-barred wrasse; ladder wrasse [Add to Longdo] | | 葦切鮫 | [よしきりざめ;ヨシキリザメ, yoshikirizame ; yoshikirizame] (n) (uk) blue shark (Prionace glauca, species of circumglobal requiem shark) [Add to Longdo] | | 衛星航法 | [えいせいこうほう, eiseikouhou] (n) global positioning [Add to Longdo] | | 温暖化 | [おんだんか, ondanka] (n, vs) (1) warming; (n) (2) (abbr) (See 地球温暖化・ちきゅうおんだんか) global warming [Add to Longdo] | | 温暖化防止 | [おんだんかぼうし, ondankaboushi] (exp) (abbr) (See 地球温暖化防止・ちきゅうおんだんかぼうし) prevention of global warming [Add to Longdo] | | 灰色鰭足鷸 | [はいいろひれあししぎ;ハイイロヒレアシシギ, haiirohireashishigi ; haiirohireashishigi] (n) (uk) red phalarope; grey phalarope (Phalaropus lobatus) [Add to Longdo] | | 銀杏;公孫樹;鴨脚樹 | [いちょう;こうそんじゅ(公孫樹);イチョウ, ichou ; kousonju ( ichou ); ichou] (n) (uk) ginkgo (Ginkgo biloba); gingko; maidenhair tree [Add to Longdo] | | 恵比須鮫;恵美須鮫 | [えびすざめ;エビスザメ, ebisuzame ; ebisuzame] (n) (uk) (See ブロードノーズ・セブンギル・シャーク) broadnose sevengill shark (Notorynchus cepedianus, species of circumglobal cow shark with 7 gill slits) [Add to Longdo] | | 好塩菌 | [こうえんきん, kouenkin] (n) halobacteria [Add to Longdo] | | 国際マーケティング | [こくさいマーケティング, kokusai ma-keteingu] (n) international marketing; global marketing [Add to Longdo] | | 国際ローミング | [こくさいローミング, kokusai ro-mingu] (n) global roaming (mobile telephone); international roaming [Add to Longdo] | | 国際競争 | [こくさいきょうそう, kokusaikyousou] (n) global competition [Add to Longdo] | | 最大値 | [さいだいち, saidaichi] (n) global maximum; greatest value [Add to Longdo] | | 手長猿 | [てながざる;テナガザル, tenagazaru ; tenagazaru] (n) (uk) gibbon (any small, long-armed ape of family Hylobatidae) [Add to Longdo] | | 鋤足蛙 | [すきあしがえる;スキアシガエル, sukiashigaeru ; sukiashigaeru] (n) (uk) spadefoot toad (Pelobatidae spp.) [Add to Longdo] | | 神楽鮫 | [かぐらざめ;カグラザメ, kagurazame ; kagurazame] (n) (uk) bluntnose sixgill shark (Hexanchus griseus, species of circumglobal cow shark) [Add to Longdo] | | 水鱶 | [みずぶか;ミズブカ, mizubuka ; mizubuka] (n) (uk) (See 葦切鮫) blue shark (Prionace glauca, species of circumglobal requiem shark) [Add to Longdo] |
| | グローバル | [ぐろーばる, guro-baru] global [Add to Longdo] | | グローバルアドレス | [ぐろーばるあどれす, guro-baruadoresu] global address [Add to Longdo] | | グローバルネットワークアドレス領域 | [グローバルネットワークアドレスりょういき, guro-barunettowa-kuadoresu ryouiki] global network addressing domain [Add to Longdo] | | グローバルメモリプール | [ぐろーばるめもりぷーる, guro-barumemoripu-ru] global memory pool [Add to Longdo] | | グローバルローミング | [ぐろーばるろーみんぐ, guro-baruro-mingu] global roaming [Add to Longdo] | | グローバル形式 | [グローバルけいしき, guro-baru keishiki] global format [Add to Longdo] | | グローバル検索 | [グローバルけんさく, guro-baru kensaku] global search [Add to Longdo] | | グローバル宣言 | [グローバルせんげん, guro-baru sengen] global declaration [Add to Longdo] | | グローバル変数 | [グローバルへんすう, guro-baru hensuu] global variable [Add to Longdo] | | グローバル名称 | [グローバルめいしょう, guro-baru meishou] global-title [Add to Longdo] | | ケーブルサービスプロバイダ | [けーぶるさーびすぷろばいだ, ke-burusa-bisupurobaida] global service provider [Add to Longdo] | | 国際ローミング | [こくさいローミング, kokusai ro-mingu] global roaming [Add to Longdo] | | 世界規模 | [せかいきぼ, sekaikibo] global (scale) [Add to Longdo] | | 世界情報インフラ | [せかいじょうほうインフラ, sekaijouhou infura] global information infrastructure (GII) [Add to Longdo] | | 世界的 | [せかいてき, sekaiteki] global [Add to Longdo] | | 全域アドレス管理 | [ぜんいきアドレスかんり, zen'iki adoresu kanri] universal address administration, global address administration [Add to Longdo] | | 大域モデリング変換 | [だいいきモデリングへんかん, daiiki moderingu henkan] global modelling transformation [Add to Longdo] | | 大域的 | [たいいきてき, taiikiteki] global [Add to Longdo] | | 大域名 | [たいいきめい, taiikimei] global name [Add to Longdo] | | 大域要素 | [だいいきようそ, daiikiyouso] global entity [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
