บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เออะ ล้าว ทู/
/AH0 L AW1 T UW1/
/əlˈaʊ tˈuː/
ฝึกออกเสียง
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
-allow to-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
allow to
,
*allow to*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
allow to
(phrv)
ยินยอมให้ตามกฎหมาย (มักเป็นเงิน)
,
See Also:
ยอมให้
,
อนุญาตให้
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sorry, you're not allowed to smoke in here.
เสียใจครับ ไม่อนุญาตให้สูบบุหรี่ในนี้
Basic Instinct (1992)
- Everybody else was allowed to touch.
- - ทุกคนอื่นได้รับอนุญาตให้สัมผัส
In the Name of the Father (1993)
This is a court order that I be allowed to see the Giuseppe Conlon case files.
นี้เป็นคำสั่งศาลที่ฉันได้รับอนุญาต เพื่อดู Giuseppe Conlon กร?
In the Name of the Father (1993)
I'm allowed to continue my work because I've made connections in Congress.
- ใคร ? ฉันไม่เข้าใจ - ใครบางคนที่มีอำนาจเหนือกว่า
Deep Throat (1993)
No one is allowed to Catch it till then.
เดือนหน้าจึงจะจับได้ใครจับไม่ได้ จนกว่าถึงเวลานั้น
Rapa Nui (1994)
You're not allowed to.
นายไม่ได้รับอนุญาต
Wild Reeds (1994)
Those that were allowed to stay manned the pits mining the coal that would fuel the ships.
ส่วนคนที่อยู่ในหมู่บ้านต้องขุดหลุม ทำเหมืองถ่านหินเป็นเชื้อเพลิงให้เรือ
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Gandhi, in this country Indians are not allowed to walk along the pavement with a Christian.
- คุณคานธี ในประเทศนี้ คนอินเดียไม่ได้รับอนุญาต เดินบนทางเท้ากับคนคริสเตียน
Gandhi (1982)
No Russian citizen is allowed to remain on or allowed to enter the Discovery.
ไม่มีพลเมืองรัสเซียได้รับ อนุญาตให้อยู่ใน หรือได้รับอนุญาตที่จะเข้า สู่ดิสคัเฟอรี
2010: The Year We Make Contact (1984)
I've been allowed to give you this warning.
ฉันได้รับอนุญาตให้คุณคำเตือน นี้
2010: The Year We Make Contact (1984)
He must be allowed to decide for himself.
เขาจะต้องได้รับอนุญาตให้ตัดสินใจด้วยตัวเอง
Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
You know what doctors aren't allowed to do with their lady patients?
คุณรู้ไหมว่าแพทย์ไม่ได้รับอนุญาตให้ทำอะไร กับผู้ป่วยผู้หญิงของพวกเขา?
Clue (1985)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อนุโลม
(v)
allow to grant
,
See Also:
let
,
permit
,
Syn.
ผ่อนปรน
,
ยินยอม
,
ยอม
,
ผ่อนผัน
,
Example:
ถึงแม้ว่าภาษามาเลย์จะเป็นภาษาราชการก็ตามแต่ก็ได้อนุโลมให้ใช้ภาษาอังกฤษได้ในบางกรณี
,
Thai Definition:
ใช้แทนกันได้ตามความเหมาะสม, คล้อยตาม
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปล่อยเลยตามเลย
[plǿi loēitāmloēi]
(v, exp)
EN:
let go ; do nothing ; acquiesce ; allow to happen
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ