NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
poor | (adj) ยากจน, See also: ขัดสน, ขาดแคลน, อัตคัด, ยากแค้น, Syn. needy, penniless, scanty, deprived, Ant. wealthy, well-to-do |
poor | (adj) คุณภาพเลว, See also: ไม่ดี, Syn. pitiful, contemptible, shabby, Ant. excellent |
poor | (adj) ต่ำต้อย, See also: น่าสังเวช, น่าสงสาร, Syn. disgusting |
poor | (n) คนจน, Syn. needy, beggars |
spoor | (n) รอยเท้า |
poorly | (adv) อย่างเลว, See also: อย่างไม่ดีพอ, Syn. defectively, unsuccessfully |
poorly | (adj) สุขภาพแย่, See also: ไม่ค่อยสบาย, Syn. ailing, unwell |
poorness | (n) ความยากจน, See also: ความขาดแคลน, Syn. need, poverty, starvation |
poor laws | (n) กฎหมายสงเคราะห์คนจน |
poorhouse | (n) สถานสงเคราะห์คนจน, Syn. asylum, almshouse, harbor |
poor white | (n) คนผิวขาวที่ยากจน (โดยเฉพาะในภาคใต้ของอเมริกา) |
poor-mouth | (sl) บ่นซ้ำซากเรื่องความจน / มีเงินน้อย |
poor-mouth | (sl) พูดไม่ดีเกี่ยวกับคนอื่น, See also: นินทา, ติเตียน |
whippoorwill | (n) นกกลางคืนกินแมลงแถบอเมริกาเหนือมีขนสีน้ำตาล, See also: ชื่อละตินคือ Caprimulgus vociferus |
in poor taste | หยาบโลน |
poor-spirited | (adj) ขี้กลัว, See also: ขลาด |
dirt poor | n. จนมากที่สุด (poverty-stricken) |
poor | (พัวร์) adj. ยากจน, ขาดแคลน, ขัดสน, เลว, น่าสงสาร, น่าสังเวช, ไม่มีรสชาติ, ไม่ดีพอ, ไม่สมบูรณ์, ไม่สำคัญ. n. คนจน, See also: poorly adv., Syn. needy, indigent, penniless |
poor-spirited | adj. ขี้ขลาด, ตาขาว |
poor | (adj) ยากจน, ขัดสน, น่าสงสาร, เลว, ไม่ดี, ต่ำต้อย |
poor relief | การบรรเทาทุกข์คนยากจน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
relief, poor | การบรรเทาทุกข์คนยากจน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Working poor | คนยากจนที่มีงานทำ [TU Subject Heading] |
Elderly poor | ผู้สูงอายุยากจน [TU Subject Heading] |
Legal assistance to the poor | ความช่วยเหลือทางกฎหมายแก่คนยากจน [TU Subject Heading] |
Poor | คนยากจน [TU Subject Heading] |
Poor children | เด็กยากจน [TU Subject Heading] |
Poor women | สตรียากจน [TU Subject Heading] |
Poor youth | เยาวชนยากจน [TU Subject Heading] |
Rural poor | คนยากจนในชนบท [TU Subject Heading] |
Urban poor | คนยากจนในเมือง [TU Subject Heading] |
Albumins, Salt-Poor | อัลบูมินที่มีเกลือน้อย [การแพทย์] |
Appetite, Poor | การเบื่ออาหาร [การแพทย์] |
Cells, Small, Poorly Differentiated | เซลล์ตัวเล็กที่พัฒนาไปไม่ดีนัก [การแพทย์] |
Concentration, Poor | ขาดสมาธิ, สมาธิไม่ดี [การแพทย์] |
Condition, Poor | สภาพที่ไม่ดี [การแพทย์] |
Differentiated, Poorly | การเปลี่ยนแปลงที่ไม่ดี, พัวร์ลีดิฟเฟอเรนติเอเตค, เจริญน้อย [การแพทย์] |
Fastness, Poor | ความคงตัวของสีไม่ดี [การแพทย์] |
Fastness, Very Poor | ความคงตัวของสีไม่ดีมาก [การแพทย์] |
Food, Poor Selection of | การเลือกกินอาหารที่ไม่ดี [การแพทย์] |
Insight, Poor | การเสียความรู้จักตน [การแพทย์] |
Leukocyte Poor Blood | เม็ดเลือดขาวเหลืออยู่น้อย [การแพทย์] |
Leukocyte-Poor Blood | เม็ดเลือดแดงที่มีเม็ดเลือดขาวน้อย [การแพทย์] |
Localized, Poorly | บอกตำแหน่งหรือขอบเขตไม่ชัดเจน [การแพทย์] |
Margin, Poorly Defined | ไม่มีขอบเขต [การแพทย์] |
Mouth Hygeine, Poor | ไม่รักษาปากให้สะอาด [การแพทย์] |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
heavily indebted poor countries | (uniq) ประเทศยากจนที่มีหนี้สูง |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กิ๊กก๊อก | (adj) poor, See also: bad, inferior, Syn. กระจอก, ชั้นเลว, ไม่ดี, Example: ตั้งแต่เริ่มโตเป็นหนุ่มเขาก็ทำตัวเป็นนักเลงกิ๊กก๊อกมาตลอด |
ห่วยแตก | (v) stink, See also: be poor, be bad, Syn. ห่วย, เฮงซวย, Ant. ดี, ดีมาก, Example: ผลงานชิ้นนี้ห่วยแตกที่สุด ไม่รู้ว่าผ่านมาได้อย่างไร, Thai Definition: แย่มาก, เลวที่สุด, Notes: (ปาก) |
รสนิยมต่ำ | (v) have low taste, See also: have poor taste, be plebeian, Ant. รสนิยมสูง, Example: การแต่งกายของหล่อนบ่งบอกว่าหล่อนนั้นรสนิยมต่ำ |
รอยตีน | (n) foot-print, See also: spoor, Syn. รอยเท้า, Example: คณะสำรวจพบรอยตีนสัตว์ขนาดใหญ่เดินไปเดินมารอบบริเวณที่พัก, Count Unit: รอย, Thai Definition: ร่องรอยของเท้าที่เป็นหลักฐานแสดงให้เห็นว่ามีการเดิน หรือย่ำผ่านบริเวณนั้น |
มอมแมม | (adv) shabbily, See also: dirtily, poorly (dressed), Syn. มอม, สกปรก, เลอะเทอะ, Example: เขาแต่งตัวมอมแมมมากเกินกว่าที่จะเป็นศิลปิน, Thai Definition: ี่อย่างสกปรกไม่สะอาดหมดจด |
ไม่ดี | (v) be bad, See also: be poor, terrible, Syn. ไม่เข้าที, แย่, Example: เศรษฐกิจไม่ดีอย่างนี้จะลงทุนอะไรต้องคิดหนักหน่อย, Thai Definition: ขาดคุณสมบัติที่ดี, ไม่เป็นไปในทางที่ต้องการหรือไม่น่าพอใจ |
รอย | (n) trail, See also: trace, track, path, spoor, Syn. ร่องรอย, Example: นายพรานแกะรอยของเสือโคร่งไปทางชายป่า, Thai Definition: รอยที่ปรากฏให้เห็นด้วยสายตา |
กระจอก | (adj) shoddy, See also: inferior, poor, low, base, bad, cheap, Syn. ห่วย, กระจอกงอกง่อย, Example: เทศบาลวางแผนจะรื้อบ้านกระจอกพวกนี้ให้หมดไป, Notes: (ปาก) |
ถังแตก | (v) be broke, See also: be penniless, be extremely poor, Syn. จนกรอบ, Example: เขาถังแตกเวลาใกล้ๆ สิ้นเดือนเป็นประจำ, Thai Definition: ไม่มีเงิน, Notes: (สำนวน) |
ลำเค็ญ | (v) suffer severe hardships, See also: be poor, live in poverty, be impoverished, be destitute, Syn. ลำบาก, ยากแค้น, ลำบากยากเข็ญ, Ant. สุขสบาย, Example: ในวัยเด็กเขาต้องลำเค็ญมาก บางครั้งต้องอดมื้อกินมื้อ |
โหล | (adj) inferior, See also: poor, shoddy, Example: ชายหนุ่มในชุดนักโทษแบบเสื้อคอกลม กางเกงโหลขาสั้น มือเท้ายังตีตรวน นั่งเหม่อมองอย่างคนไร้สติ, Thai Definition: โดยปริยายหมายความว่า ถือกันว่ามีคุณภาพต่ำ |
อับจน | (v) be impoverished, See also: be poor, Syn. ยากแค้น, ลำบากยากเข็ญ, ยากจน, Ant. มั่งมี, อยู่ดีกินดี, Example: ไม่เคยคิดว่าชีวิตจะต้องมาอับจนแบบนี้ แม้แต่ข้าวจะกินแต่ละมื้อยังแทบไม่มี |
โทรม | (v) look shabby, See also: be frumpy, be dowdy, be poor, Syn. เสื่อมโทรม, ทรุดโทรม, ชำรุดทรุดโทรม, Example: เสื้อย้อมครามเก่าขาดยิ่งทำให้แม่ดูโทรม, Thai Definition: เสื่อมสภาพเดิม |
น่าเวทนา | (v) be pathetic, See also: be poor, be pitiable, be distressing, be sad, Syn. น่าสงสาร, น่าเศร้า, น่าอนาถ, น่าสังเวช, Example: ภาพเด็กที่ถูกพ่อแม่บังคับให้ขอทานเป็นที่น่าเวทนาแก่ผู้พบเห็น |
คนจน | (n) poor, See also: poor people, poor person, Syn. คนยากจน, Ant. คนรวย, Example: คนอย่างเธอไม่เคยมองหรือสนใจคนจนอยู่แล้ว, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีฐานะยากจน มีไม่สู้จะพอกินพอใช้ |
ยากจน | (v) be poor, See also: be impoverished, be needy, be poverty-stricken, be destitute, be broke, be indigent, Syn. ยากไร้, ขัดสน, ยากแค้น, ยากจนข้นแค้น, Ant. ร่ำรวย, มั่งมี, Example: แม้ชาวชนบทบางคนจะยากจนก็ยังมีจิตใจเอื้อเฟื้อ โดยเฉพาะการตักบาตรทำบุญทำทานแก่ศาสนา |
ยากไร้ | (adj) poor, See also: impoverished, needy, poverty-stricken, destitute, broke, indigent, Syn. ยากจน, ขัดสน, ยากจนข้นแค้น, อัตคัด, Ant. ร่ำรวย, มั่งมี, Example: ระบบเศรษฐกิจทุนนิยมไม่ได้ทำให้รายได้กระจายตกไปถึงชนชั้นคนยากไร้เลย |
ยากไร้ | (v) be poor, See also: be impoverished, be needy, be poverty-stricken, be destitute, be broke, be indigent, Syn. ยากจน, ขัดสน, ยากจนข้นแค้น, อัตคัด, Ant. ร่ำรวย, มั่งมี, Example: เธอคอยให้กำลังใจในยามที่ต้องประสบความไม่แน่นอน ยากไร้ หรือผิดหวังในชีวิต |
ยากจน | (adj) poor, See also: impoverished, needy, poverty-stricken, destitute, broke, indigent, Syn. ยากไร้, ขัดสน, ยากแค้น, ยากจนข้นแค้น, Ant. ร่ำรวย, มั่งมี, Example: คนไทยในชนบทในหมู่บ้านส่วนใหญ่มีฐานะยากจน |
จน | (v) be poor, See also: be impoverished, be poverty-stricken, Syn. อัตคัด, ขาดแคลน, ฝืดเคือง, มีไม่สู้จะพอกินพอใช้, ขัดสน, ยากจน, ยากแค้น, อดอยาก, Ant. ร่ำรวย, มั่งคั่ง, มั่งมี, อุดมสมบูรณ์, Example: ครอบครัวนี้จนมากไม่มีแม้แต่ที่จะซุกหัวนอน |
จนกรอบ | (v) be penniless, See also: be extremely poor, be totally impoverished, be needy, be destitute, be indigent, Syn. จนมาก, อัตคัด, ขัดสน, ยากแค้น, ยากจน, อดอยาก, ไม่มีจะกิน, Ant. ร่ำรวย, มั่งคั่ง, มั่งมี, อุดมสมบูรณ์, Example: แต่ก่อนเขาเป็นคนมั่งมีแต่บัดนี้เขาจนกรอบ |
ลำบากยากแค้น | (v) become poverty-stricken, See also: be badly off, live in poverty, be impoverished, be poor, undergo trouble, Syn. ลำบาก, ยากแค้น, ลำบากยากเย็น, ทุกข์ยาก, ลำเค็ญ, Example: เขาเคยมีชีวิตอยู่แต่ในเมือง ไม่เคยลำบากยากแค้นแม้แต่นิดเดียว, Thai Definition: เดือดร้อนเพราะทรมานกายหรือใจด้วยความอัตคัดขัดสน |
อัตคัด | (adj) poor, See also: destitute, indigent, necessitous, needy, deficient, Syn. ขัดสน, ขาดแคลน, ฝืดเคือง, ยากจน, Example: เขามีความเชื่อว่า ชีวิตในเมืองหลวงเป็นชีวิตที่สุขสบายกว่าในครอบครัว ที่แร้นแค้นอัตคัดในชนบท |
อัตคัด | (v) be poor, See also: be destitute, be indigent, be necessitous, Syn. ขัดสน, ขาดแคลน, ฝืดเคือง, ยากจน, Example: ผู้อพยพให้เหตุผลหนึ่งของการอพยพว่า อยู่ในที่เดิมไม่สบาย เพราะอัตคัดขาดแคลน และเกิดโรคภัยไข้เจ็บ |
เส็งเคร็ง | (adj) bad, See also: poor, crappy, Syn. เลว, ไม่ดี, แย่, Ant. ดี, Example: ยายอยู่บ้านเส็งเคร็งนั่นมาร่วมสิบปี |
ไส้แห้ง | (v) impoverish, See also: pauperize, be poor, Syn. ยากจน, อดอยาก, Example: ศิลปินในอดีต นอกจากจะไส้แห้งแล้ว ยังเป็นอาชีพที่ไม่ได้รับเกียรติเยี่ยงอาชีพอื่น |
ได้หน้าลืมหลัง | (v) be forgetful, See also: be easy to forget, have poor memory, Syn. หลงๆ ลืมๆ, ขี้หลงขี้ลืม, Example: ท่านเป็นคนช่างพูดช่างจำนรรจา บางครั้งก็ได้หน้าลืมหลัง, Thai Definition: อาการที่ลืมสิ่งที่เพิ่งผ่านมาอย่างรวดเร็วเพราะได้สิ่งใหม่หรือทำอย่างอื่น |
ตาฟาง | (v) have a blurred vision, See also: have a poor vision or eyesight, be partially blind, Syn. ตาพร่า, ตามัว, ตาฝ้า, Example: แสงไฟจ้าทำให้ฉันตาฟางมองอะไรไม่ชัด, Thai Definition: อาการที่ตามองเห็นอะไรไม่ชัดเจน |
ต่ำ | (adj) low, See also: inferior, bad, shoddy, poor, inadequate, second-rate, Syn. ด้อย, Ant. สูง, Example: ในการเลือกซื้อสินค้าต้องเลือกที่ดีๆ มิฉะนั้นอาจได้สินค้าคุณภาพต่ำ, Thai Definition: มีประสิทธิภาพหรือคุณภาพน้อยกว่ามาตรฐาน, ใช้งานได้ไม่เต็มที่ |
ยากแค้น | (v) be impoverish, See also: be poor, be indigent, be impecunious, be destitute, be needy, be penniless, Syn. อัตคัด, ขัดสน, ยากจน, Example: แม้บ้านผมออกจะดูทรุดโทรมแต่เราก็ไม่ได้ยากจนยากแค้นอะไรนัก |
ยากแค้น | (v) be impoverish, See also: be poor, be indigent, be impecunious, be destitute, be needy, be penniless, Syn. อัตคัด, ขัดสน, ยากจน, Example: แม้บ้านผมออกจะดูทรุดโทรมแต่เราก็ไม่ได้ยากจนยากแค้นอะไรนัก |
น่าสังเวช | (v) feel pity for, See also: pity, be sympathy, be pitiful, be poor, Syn. น่าสมเพช, น่าอนาถ, น่าสงสาร, น่าเวทนา, Example: เด็กขอทานที่เดินอยู่หน้างานน่าสังเวชที่สุด, Thai Definition: น่าเศร้าสลดหดหู่ |
เบี้ยน้อยหอยน้อย | (adj) poor, Example: เขาเป็นคนเบี้ยน้อยหอยน้อยอย่าไปบังคับเขาให้ร่วมหุ้นด้วยเลย, Thai Definition: ที่มีเงินน้อย, ที่มีไม่มาก, Notes: (สำนวน) |
เบี้ยน้อยหอยน้อย | (v) be poor, Example: แม้ขณะนี้ประเทศของเราจะเบี้ยน้อยหอยน้อย แต่เราก็ไม่จำเป็นต้องงอมืองอเท้า, Thai Definition: มีเงินน้อย, มีไม่มาก, Notes: (สำนวน) |
ยากนาน | (v) be poor, See also: be trouble, be difficult, be strenuous, be laborious, be hard, be arduous, be troublesome, , Syn. ลำบาก, ลำเค็ญ, Thai Definition: ลำบากมาก |
ชั้นเลว | (adj) low grade, See also: low rate, poor quality, inferior quality, bad kind, Example: หินชนิดนี้เป็นหินชั้นเลว ไม่ค่อยมีราคา |
โซ | (v) be destitute, See also: be poor, be indigent, Syn. อดอยากยากจน, ขัดสน, Example: พี่ชายของเขามั่งมี แต่ตัวเขาเองโซ |
กระเป๋าแห้ง | (v) be penniless, See also: be broke, be short of money, be poor, be impecunious, Syn. ไม่มีเงิน, จน, Example: เดือนนี้กระเป๋าแห้งสุดๆ เงินจะเติมน้ำมันยังไม่มีเลย |
กระจอกงอกง่อย | (adj) poor, See also: beggarly, humble, shabby, inferior, Syn. ยากจน, Example: ฐานะกระจอกงอกง่อยอย่างเรามีแต่คนเขารังเกียจ, Thai Definition: ยากจนเข็ญใจ |
คนยากจน | (n) the poor, Syn. คนจน, คนยากคนจน, Ant. คนร่ำรวย, คนมั่งมี, เศรษฐี, คนรวย, Example: รัฐบาลพยายามแก้ปัญหาเรื่องความเป็นอยู่ของคนยากจนให้ดีขึ้น, Count Unit: คน |
ด้อย | (v) inferior, See also: poorer, lower, low-grade, Syn. ต่ำ, ลดลง, แย่, ต่ำกว่า, ต่ำต้อย, Example: การพัฒนาชุมชนมักมุ่งสู่ชุมชนชนบทอันเป็นชุมชนที่ด้อยโอกาสทางสังคม |
ทุคตะ | (adj) poor, See also: distressed, wretched, indigent, Syn. ยากจน, เข็ญใจ, Notes: (บาลี) |
ห่วย | (v) be bad, See also: be poor, be inferior, be shoddy, Syn. แย่, เสีย, เลว, ไม่ดี, Example: ระบบสินค้าที่คุณทำให้นี่ห่วยจริงๆ, Notes: (สแลง) |
ห่วย | (adj) bad, See also: poor, inferior, shoddy, Syn. แย่, เสีย, เลว, ไม่ดี, Example: อาหารฝีมือห่วยแบบนี้เหรอที่คุณอยากจะนำเสนอ, Notes: (สแลง) |
น่าสมเพช | (adj) pitiful, See also: pitiable, very poor and bad, Syn. น่าสังเวช, น่าอนาถ, น่าเวทนา, Example: ฉันไม่มีวันลืมว่าฉันเคยมีชีวิตน่าสมเพชเพียงใด |
น่าสมเพช | (adj) pitiful, See also: pitiable, very poor and bad, Syn. น่าสังเวช, น่าอนาถ, น่าเวทนา, Example: ฉันไม่มีวันลืมว่าฉันเคยมีชีวิตน่าสมเพชเพียงใด |
อับจน | (v) be impoverished, See also: be poverty-stricken, be poor, Syn. ยากจน, ยากแค้น, Example: ผมยังไม่อับจนถึงขนาดต้องขอเขากิน |
เด็กยากจน | (n) poor children, See also: impoverished children, needy children, Ant. เด็กรวย |
ข้นแค้น | (adj) destitute, See also: poor, needy, impoverished, penniless, poverty-stricken, Syn. ยากจน, อัตคัด, ขัดสน, Ant. ร่ำรวย, Example: เขาได้สร้างสถานที่สำหรับให้คนยากจนข้นแค้นพักอาศัย |
ข้นแค้น | (v) be destitute, See also: be poor, be needy, be impoverished, be penniless, be poverty-stricken, Syn. ยากจน, อัตคัด, ขัดสน, Ant. ร่ำรวย, Example: มีการยกเว้นค่าเล่าเรียนให้ในกรณีที่ผู้ปกครองขัดสนข้นแค้นจริงๆ |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อับจน | [apjon] (v) EN: be impoverished ; be poverty-stricken ; be poor |
อัตคัด | [attakhat] (v) EN: be poor ; be destitute ; be indigent ; be necessitous ; be short of ; lack FR: être sans ressource |
อัตคัด | [attakhat] (adj) EN: poor ; destitute ; indigent ; necessitous ; needy ; deficient ; poverty-stricken ; impecunious ; needy FR: indigent ; nécessiteux |
เบื่ออาหาร | [beūa āhān] (v, exp) EN: have a poor appetite FR: avoir peu d'appétit ; manquer d'appétit |
บริการไม่ดี | [børikān mai dī] (n, exp) EN: bad service ; poor service FR: service de mauvaise qualité [ m ] |
ได้หน้าลืมหลัง | [dāi nā leūm lang] (v, exp) EN: be forgetful ; be easy to forget ; have poor memory |
เด็กยากจน | [dek yākjon] (n, exp) EN: poor children; impoverished children ; needy children FR: enfants pauvres [ mpl ] |
ด้อย | [dǿi = døi] (adj) EN: inferior ; poorer ; lower ; low-grade FR: inférieur ; sous-développé |
ไฟธาตุไม่ดี | [faithāt mai dī] (x) EN: have poor digestion ; suffer indigestion FR: avoir une indigestion |
ฝืดเคือง | [feūtkheūang] (adj) EN: impecunious ; poor ; short of money ; hard-up FR: indigent ; nécessiteux ; pauvre |
จน | [jon] (adj) EN: poor ; impoverished ; penniless ; impecunious ; poverty-stricken ; needy FR: pauvre ; impécunieux ; indigent |
คนจน | [khonjon] (n, exp) EN: poor ; poor people ; poor person ; pauper FR: pauvre [ m ] ; défavorisé [ m ] ; nécessiteux [ m ] (vx) |
กิ๊กก๊อก | [kikkǿk] (adj) EN: poor ; bad ; inferior ; simple ; junky ; shabby |
กระเป๋าเบา | [krapao bao] (adj) EN: poor ; impecunious FR: désargenté ; impécunieux |
กระเป๋าแห้ง | [krapao haeng] (v) EN: be penniless ; be short of money ; be poor ; be impecunious FR: être à court d'argent ; être sans le sou (fam.) |
ลำบากยากแค้น | [lambāk yākkhaēn] (v, exp) EN: become poverty-stricken ; be badly off ; live in poverty ; be impoverished ; be poor ; undergo trouble FR: être touché par la pauvreté |
เลว | [lēo] (n) EN: poor ; bad ; inferior ; base FR: mauvais ; médiocre ; piètre ; inférieur |
ไม่ดี | [mai dī] (adj) EN: bad ; poor ; terrible ; evil ; mean FR: mauvais ; mesquin ; mal ; piètre (litt.) |
นาปรัง | [nāprang] (n) EN: poor-grade paddy land with too much water |
น่าสังเวช | [nāsangwēt] (adj) EN: pathetic ; sad ; pitiful ; dreadful ; deplorable ; poor |
น่าสงสาร | [nāsongsān] (adj) EN: pitying ; pathetic ; poor FR: pitoyable ; déplorable |
เนื้อไม่ดี | [neūa mai dī] (adj) EN: poor quality FR: de mauvaise qualité ; de qualité médiocre ; de piètre qualité |
ไพร่ | [phrai] (n) EN: member of the proletariat ; commoner ; parvenu ; ordinary poor people FR: prolétaire [ m ] ; individu de bas étage [ m ] ; prolétariat [ m ] ; bas peuple [ m ] ; populace [ f ] (péjor.) |
รสนิยมต่ำ | [rotniyom tam] (v, exp) EN: have low taste ; have poor taste ; be plebeian |
ไส้แห้ง | [saihaēng] (v) EN: impoverish ; pauperize ; be poor |
สุขภาพเลว | [sukkhaphāp lēo] (n, exp) EN: bad health ; poor health FR: mauvaise santé [ f ] ; santé médiocre [ f ] |
ตาฟาง | [tā fāng] (v) EN: have a blurred vision ; have a poor eyesight ; be partially blind |
ต่ำ | [tam] (adj) EN: low ; inferior ; common ; lowly ; vulgar ; bad ; shoddy ; inadequate ; poor ; humble ; base ; second-rate ; short FR: petit ; bas ; faible ; grave ; inférieur ; ordinaire ; commun ; médiocre ; de mauvaise qualité ; piètre |
ถังแตก | [thangtaēk] (v) EN: be broke ; be penniless ; be extremely poor |
ตกระกำลำบาก | [tok rakam lambāk] (v, exp) EN: be in dire strait ; be very poor ; fall on hard times |
ตกยาก | [tokyāk] (v) EN: become impoverished ; be in difficult position ; be very poor ; fall on hard times ; suffer misfortune |
ยากจน | [yākjon] (v) EN: be poor ; be impoverished ; be needy ; be poverty-stricken ; be destitute ; be indigent FR: être pauvre ; être indigent |
ยากจน | [yākjon] (adj) EN: poor ; impoverished ; needy ; poverty-stricken; destitute ; broke ; indigent FR: pauvre ; misérable |
ยากแค้น | [yākkhaēn] (adj) EN: poor ; poverty-stricken FR: pauvre |
CMU Pronouncing Dictionary
poor | |
poore | |
poors | |
poors | |
spoor | |
kapoor | |
poor's | |
poorer | |
poorly | |
poorest | |
poorman | |
spoor's | |
piss-poor | |
poorbaugh | |
poorhouse | |
poor-spirited | |
whippoorwills | |
whippoorwills | |
poor-spiritedness |
Oxford Advanced Learners Dictionary
poor | |
spoor | |
poorer | |
poorly | |
spoors | |
poorest | |
poor-box | |
poorness | |
poor-rate | |
poorhouse | |
poor-boxes | |
poor-rates | |
poorhouses | |
whippoorwill | |
poor-spirited | |
whippoorwills |
WordNet (3.0)
poor | (adj) having little money or few possessions, Ant. rich |
poor | (adj) characterized by or indicating poverty, Ant. rich |
poor | (adj) lacking in specific resources, qualities or substances, Ant. rich |
poor | (adj) unsatisfactory |
poorhouse | (n) an establishment maintained at public expense in order to provide housing for the poor and homeless |
poorness | (n) less than adequate |
poorness | (n) the quality of being poorly made or maintained |
poorwill | (n) goatsucker of western North America, Syn. Phalaenoptilus nuttallii |
spoor | (n) the trail left by a person or an animal; what the hunter follows in pursuing game |
whippoorwill | (n) American nocturnal goatsucker with grey-and-white plumage, Syn. Caprimulgus vociferus |
bomber | (n) a large sandwich made of a long crusty roll split lengthwise and filled with meats and cheese (and tomato and onion and lettuce and condiments); different names are used in different sections of the United States, Syn. Italian sandwich, poor boy, hero sandwich, hero, sub, torpedo, grinder, zep, hoagy, submarine sandwich, Cuban sandwich, hoagie, submarine, wedge |
hapless | (adj) deserving or inciting pity; ; ; - Galsworthy, Syn. pitiful, misfortunate, piteous, miserable, wretched, pitiable, pathetic, poor |
ill | (adv) (`ill' is often used as a combining form) in a poor or improper or unsatisfactory manner; not well, Syn. badly, poorly, Ant. well |
inadequate | (adj) not sufficient to meet a need, Syn. short, poor |
meagerness | (n) the quality of being meager; -George Eliot, Syn. exiguity, scantiness, scantness, meagreness, poorness, leanness |
poverty | (n) the state of having little or no money and few or no material possessions, Syn. impoverishment, poorness, Ant. wealth |
pusillanimous | (adj) lacking in courage and manly strength and resolution; contemptibly fearful, Syn. unmanly, poor-spirited |
speller | (n) someone who spells words, Syn. good speller, poor speller |
stupid | (n) a person who is not very bright, Syn. poor fish, pillock, dolt, stupe, pudding head, dullard, stupid person, pudden-head |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Impoor | v. t. To impoverish. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] |
Land-poor | a. Pecuniarily embarrassed through owning much unprofitable land. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ] |
Poor | a. ☞ It is often synonymous with indigent and with necessitous denoting extreme want. It is also applied to persons who are not entirely destitute of property, but who are not rich; as, a poor man or woman; poor people. [ 1913 Webster ] That I have wronged no man will be a poor plea or apology at the last day. Calamy. [ 1913 Webster ] And for mine own poor part, Poor, little, pretty, fluttering thing. Prior. [ 1913 Webster ]
|
Poor | n. (Zool.) A small European codfish (Gadus minutus); -- called also |
Poorbox | n. A receptacle in which money given for the poor is placed. [ 1913 Webster ] |
Poorhouse | n. A dwelling for a number of paupers maintained at public expense; an almshouse; a workhouse. [ 1913 Webster ] |
Poor-john | n. (Zool.) A small European fish, similar to the cod, but of inferior quality. [ 1913 Webster ] Poor-john and apple pies are all our fare. Sir J. Harrington. [ 1913 Webster ] |
Poorliness | n. The quality or state of being poorly; ill health. [ 1913 Webster ] |
Poorly | adv. Nor is their courage or their wealth so low,
|
Poorly | a. Somewhat ill; indisposed; not in health. “Having been poorly in health.” T. Scott. [ 1913 Webster ] |
Poorness | n. The quality or state of being poor (in any of the senses of the adjective). Bacon. [ 1913 Webster ] |
Poor-spirited | a. Of a mean spirit; cowardly; base. -- |
Poor-will | n. [ So called in imitation of its note. ] (Zool.) A bird of the Western United States (Phalænoptilus Nutalli) allied to the whip-poor-will. [ 1913 Webster ] |
Poor-willie | n. [ So called in imitation of its note. ] (Zool.) The bar-tailed godwit. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ] |
Spoor | v. i. To follow a spoor or trail. [ R. ] [ 1913 Webster ] |
Spoor | n. [ D. spoor; akin to AS. spor, G. spur, and from the root of E. spur. √171. See Spur. ] The track or trail of any wild animal; |
Whip-poor-will | n. (Zool.) An American bird (Antrostomus vociferus) allied to the nighthawk and goatsucker; -- so called in imitation of the peculiar notes which it utters in the evening. |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
差 | [差] differ from; short of; to lack; poor #938 [Add to Longdo] |
薄 | [薄] meager; mean; weak; poor; frail; frivolous; to despise; to look down on; surname Bo #2,971 [Add to Longdo] |
寒 | [寒] cold; poor; to tremble #3,207 [Add to Longdo] |
穷 | [穷 / 窮] exhausted; poor #4,202 [Add to Longdo] |
恶劣 | [恶 劣 / 惡 劣] vile; nasty; of very poor quality #6,271 [Add to Longdo] |
扶贫 | [扶 贫 / 扶 貧] assistance to the poor #6,594 [Add to Longdo] |
贫 | [贫 / 貧] poor; inadequate; deficient; garrulous #7,949 [Add to Longdo] |
穷人 | [穷 人 / 窮 人] poor people; the poor #8,170 [Add to Longdo] |
贫穷 | [贫 穷 / 貧 窮] poor; impoverished #10,043 [Add to Longdo] |
虚弱 | [虚 弱 / 虛 弱] weak; in poor health #12,885 [Add to Longdo] |
足迹 | [足 迹 / 足 跡] footprint; track; spoor #13,710 [Add to Longdo] |
贫富 | [贫 富 / 貧 富] poor and rich #14,271 [Add to Longdo] |
敝 | [敝] my (polite); poor; ruined; shabby; worn out; defeated #15,460 [Add to Longdo] |
贫农 | [贫 农 / 貧 農] poor peasant #16,543 [Add to Longdo] |
涂鸦 | [涂 鸦 / 塗 鴉] graffiti; scrawl; poor calligraphy; to write badly; to scribble #19,476 [Add to Longdo] |
窘迫 | [窘 迫] poverty-stricken; very poor; hard-pressed; in a predicament; embarrassed #21,046 [Add to Longdo] |
低俗 | [低 俗] vulgar; poor taste #23,982 [Add to Longdo] |
党参 | [党 参 / 黨 參] poor man's ginseng (Codonopsis pilosula); codonopsis root used in traditional Chinese medicine #26,192 [Add to Longdo] |
贫苦 | [贫 苦 / 貧 苦] poverty-stricken; poor #27,525 [Add to Longdo] |
背光 | [背 光] be in a poor light; do something with one's back to the light; stand in one's own light #29,574 [Add to Longdo] |
贫瘠 | [贫 瘠 / 貧 瘠] barren; infertile; poor #32,509 [Add to Longdo] |
贫僧 | [贫 僧 / 貧 僧] poor monk (humble term used by monk of himself) #32,928 [Add to Longdo] |
气喘 | [气 喘 / 氣 喘] labored breathing; shortage of breath due to poor lung capacity; asthma #34,166 [Add to Longdo] |
俗气 | [俗 气 / 俗 氣] tacky; inelegant; in poor taste; vulgar; banal #34,954 [Add to Longdo] |
贫民 | [贫 民 / 貧 民] poor people #38,551 [Add to Longdo] |
周济 | [周 济 / 周 濟] help to the needy; emergency relief; charity; to give to poorer relative; (also 賙濟|赒济) #40,180 [Add to Longdo] |
贫贱 | [贫 贱 / 貧 賤] poor and lowly #46,046 [Add to Longdo] |
窭 | [窭 / 窶] poor; rustic #48,066 [Add to Longdo] |
哭穷 | [哭 穷 / 哭 窮] to bewail one's poverty; to complain about being hard up; to pretend to be poor #61,894 [Add to Longdo] |
贫雇农 | [贫 雇 农 / 貧 雇 農] poor peasants (in Marxism) #62,139 [Add to Longdo] |
劫富济贫 | [劫 富 济 贫 / 劫 富 濟 貧] to rob the rich to help the poor #66,113 [Add to Longdo] |
受穷 | [受 穷 / 受 窮] poor #72,434 [Add to Longdo] |
贫弱 | [贫 弱 / 貧 弱] poor and feeble #72,591 [Add to Longdo] |
身在福中不知福 | [身 在 福 中 不 知 福] (expr.) not to know how lucky you are; living in plenty but still not satisfied; poor little rich girl #73,892 [Add to Longdo] |
除暴安良 | [除 暴 安 良] to root out the strong and give people peace (成语 saw); to rob the rich and give to the poor #87,910 [Add to Longdo] |
薄田 | [薄 田] barren field; poor land #101,659 [Add to Longdo] |
薄地 | [薄 地] barren land; poor soil #105,235 [Add to Longdo] |
理屈词穷 | [理 屈 词 穷 / 理 屈 詞 窮] faulty argument and poor rhetoric (成语 saw); unable to put forward any convincing arguments; without a leg to stand on #108,450 [Add to Longdo] |
贫油 | [贫 油 / 貧 油] poor in oil #113,668 [Add to Longdo] |
杀富济贫 | [杀 富 济 贫 / 殺 富 濟 貧] robbing the rich to help the poor #114,244 [Add to Longdo] |
薄酒 | [薄 酒] dilute wine; insipid wine; humility word: I'm sorry the wine I offer you is so poor. #115,991 [Add to Longdo] |
人穷志短 | [人 穷 志 短 / 人 窮 志 短] poor and with low expectations; poverty stunts ambition #135,616 [Add to Longdo] |
强将手下无弱兵 | [强 将 手 下 无 弱 兵 / 強 將 手 下 無 弱 兵] There are no poor soldiers under a good general #140,050 [Add to Longdo] |
乡曲 | [乡 曲 / 鄉 曲] a poor and remote village #140,604 [Add to Longdo] |
锄强扶弱 | [锄 强 扶 弱 / 鋤 強 扶 弱] to root out the strong and support the weak (成语 saw); to rob the rich and give to the poor #147,904 [Add to Longdo] |
家贫如洗 | [家 贫 如 洗 / 家 貧 如 洗] extreme povery (成语 saw); destitute; penniless; poor as church mice #187,575 [Add to Longdo] |
薄技 | [薄 技] meager skill; humility word: my poor talents #244,788 [Add to Longdo] |
荒瘠 | [荒 瘠] desolate and poor; infertile #279,840 [Add to Longdo] |
打富济贫 | [打 富 济 贫 / 打 富 濟 貧] to rob the rich to help the poor (成语 saw) #299,867 [Add to Longdo] |
亲疏贵贱 | [亲 疏 贵 贱 / 親 疏 貴 賤] close and distant, rich and poor (成语 saw); everyone; all possible relations #397,039 [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
無;不 | [ぶ, bu] (pref) (1) un-; non-; (2) bad ...; poor ... #687 [Add to Longdo] |
非 | [ひ, hi] (n) (1) fault; error; mistake; (2) going poorly; being disadvantageous; being unfavorable; (pref) (3) un-; non-; an-; (P) #961 [Add to Longdo] |
施行 | [しこう(P);せぎょう;せこう;しぎょう, shikou (P); segyou ; sekou ; shigyou] (n, vs) (1) (しこう, せこう, しぎょう only) execution; enforcing; carrying out; (2) (せぎょう only) giving alms; giving food to the poor or monks; (P) #1,677 [Add to Longdo] |
悪い(P);惡い(oK);惡るい(oK) | [わるい, warui] (adj-i) (1) bad; poor; inferior; (2) evil; sinful; (3) unprofitable; unbeneficial; (4) at fault; to blame; in the wrong; (5) sorry; (P) #2,963 [Add to Longdo] |
素 | [そ, so] (adj-no, n) (1) plain; unadorned; undecorated; unadulterated; au naturel; (pref) (2) (derog) (before a noun) mere; poor; (3) (before an adjective) exceedingly #4,837 [Add to Longdo] |
苦手 | [にがて, nigate] (adj-na, n) (1) poor (at); weak (in); not very good (at); (2) dislike (of); (P) #5,986 [Add to Longdo] |
殻 | [がら, gara] (n, n-pref) (1) (uk) (See 鶏がら) chicken bones (e.g. for soup); chicken carcass; (n) (2) (uk) poor-quality coke (coal); (suf) (3) (uk) left-overs; remnants #7,532 [Add to Longdo] |
乏しい | [とぼしい(P);ともしい, toboshii (P); tomoshii] (adj-i) meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up; lacking; scanty; poor; (P) #9,108 [Add to Longdo] |
駄 | [だ, da] (pref) (1) (See 駄文・1) poor; low-grade; trivial; insignificant; worthless; (n-suf, ctr) (2) (See 一駄) load; pack; horse load; (n) (3) packhorse #10,695 [Add to Longdo] |
下手 | [へた, heta] (adj-na, n) (1) unskillful; poor; awkward; (2) imprudent; untactful; (P) #11,812 [Add to Longdo] |
安物 | [やすもの, yasumono] (n, adj-no) cheap article; poor quality article; (P) #11,950 [Add to Longdo] |
柔;和 | [やわ, yawa] (adj-na) poorly-built; weak; insubstantial #14,728 [Add to Longdo] |
貧しい | [まずしい, mazushii] (adj-i) poor; needy; (P) #15,702 [Add to Longdo] |
貧乏(P);貧棒(oK);貧之(iK) | [びんぼう, binbou] (adj-na, n) poverty; destitute; poor; (P) #17,675 [Add to Longdo] |
お寒い;御寒い | [おさむい, osamui] (adj-i) (1) poor; unsatisfactory; inadequate; (2) (pol) (See 寒い) cold; chilly [Add to Longdo] |
お粗末;御粗末 | [おそまつ, osomatsu] (adj-na) poor; lame; ill-prepared [Add to Longdo] |
けち | [kechi] (n, adj-na) (1) (also 吝嗇) stinginess; miserliness; penny-pinching; cheesparing; miser; pinchpenny; skinflint; cheapskate; tightwad; niggard; (2) shabby; cheap; mangy; poor; (3) petty; narrow-minded; quibbling; mean-spirited; (4) bad luck; ill omen; glitch [Add to Longdo] |
しがない | [shiganai] (adj-i) (1) poor; humble; (2) (arch) uninteresting; trivial [Add to Longdo] |
じり貧 | [じりひん, jirihin] (n) gradually becoming poor; situation getting gradually worse and worse [Add to Longdo] |
ちっちゃい人間 | [ちっちゃいにんげん, chicchainingen] (exp) person of poor character; narrow-minded; unpleasant person; gossip-monger; person of low self-esteem [Add to Longdo] |
ちんけ;チンケ | [chinke ; chinke] (adj-na) worst; poor and boring; uncool [Add to Longdo] |
ぴいぴい | [piipii] (n, adj-f, adv) (1) (on-mim) whistling or chirping; (2) flute; (3) beginner; (4) poor [Add to Longdo] |
へぼ | [hebo] (adj-na, n) (See 下手・へた, 平凡) bungler; greenhorn; clumsy; poor hand [Add to Longdo] |
へぼい | [heboi] (adj-i) (See へぼ) clumsy; unskillful; bungling; poor; bad [Add to Longdo] |
ニュープアー | [nyu-pua-] (n) new poor [Add to Longdo] |
ビンバー | [binba-] (n) (1) (See ビンベスト, 貧乏) someone whose state is slightly poorer than regular poverty; (2) 2nd degree poverty [Add to Longdo] |
ビンベスト | [binbesuto] (n) (1) (See ビンバー, 貧乏) extremely poor person; (2) 3rd degree poverty [Add to Longdo] |
プア;プーア;プアー | [pua ; pu-a ; pua-] (n) poor [Add to Longdo] |
プアーホワイト | [pua-howaito] (n) poor white [Add to Longdo] |
プアルック | [puarukku] (n) poor look [Add to Longdo] |
ホイップアーウイル夜鷹;ホイッパーウィル夜鷹 | [ホイップアーウイルよたか(ホイップアーウイル夜鷹);ホイッパーウィルよたか(ホイッパーウィル夜鷹);ホイップアーウイルヨタカ;ホイッパーウィルヨタカ, hoippua-uiru yotaka ( hoippua-uiru yotaka ); hoippa-uiru yotaka ( hoippa-uiru yotak] (n) (uk) whip-poor-will (Caprimulgus vociferus); whippoorwill [Add to Longdo] |
ワーキングプア | [wa-kingupua] (n) working poor [Add to Longdo] |
悪策 | [あくさく, akusaku] (n) poor policy; poor plan [Add to Longdo] |
悪手 | [あくしゅ, akushu] (n) poor move [Add to Longdo] |
悪食 | [あくしょく;あくじき, akushoku ; akujiki] (n, vs) eating poor food; eating meat (thus breaking Buddhist rules); eating repulsive things [Add to Longdo] |
悪筆 | [あくひつ, akuhitsu] (n) poor handwriting [Add to Longdo] |
悪文 | [あくぶん, akubun] (n) bad style; poor writing [Add to Longdo] |
安物買いの銭失い | [やすものがいのぜにうしない, yasumonogainozeniushinai] (exp) you get what you pay for; buying cheap goods is a waste of money (because the quality is always so poor) [Add to Longdo] |
衣食足りて礼節を知る | [いしょくたりてれいせつをしる, ishokutaritereisetsuwoshiru] (exp) the poor can't afford manners; only when basic needs for living are met can people spare the effort to be polite [Add to Longdo] |
迂拙 | [うせつ, usetsu] (n) (1) (arch) (male) poor and careless way of living; (2) self deprecating first person pronoun [Add to Longdo] |
汚い(P);穢い;汚ない(io) | [きたない, kitanai] (adj-i) (1) dirty; filthy; foul; unclean; (2) disordered; messy; untidy; poor (e.g. handwriting); (3) indecent (language, etc.); dirty; vulgar; coarse; (4) dastardly; mean; base; underhanded; (5) stingy; greedy; (P) [Add to Longdo] |
下の下 | [げのげ, genoge] (exp) the lowest (of its kind); the poorest [Add to Longdo] |
下作 | [げさく;したさく, gesaku ; shitasaku] (adj-na, n) poor manufacture; poor quality; inferior goods [Add to Longdo] |
下策 | [げさく, gesaku] (n) poor plan [Add to Longdo] |
下手の考え休むに似たり | [へたのかんがえやすむににたり, hetanokangaeyasumuninitari] (exp) (id) It's hard to tell a poor thinker from a sleeping one; Mickle fails that fools think [Add to Longdo] |
下手上手 | [へたうま;ヘタウマ, hetauma ; hetauma] (adj-no, adj-na, n) (uk) at first glance poor, but on closer examination not too bad; crude but charming (of artwork, etc.); poorly made but captivating [Add to Longdo] |
可哀相(P);可哀そう;可哀想(iK) | [かわいそう, kawaisou] (adj-na, n) poor; pitiable; pathetic; pitiful; (P) [Add to Longdo] |
可憐 | [かれん, karen] (adj-na, n) poor; pitiful; cute; sweet; lovely [Add to Longdo] |
灰土 | [かいど;はいつち, kaido ; haitsuchi] (n) ashes and earth; poor volcanic soil [Add to Longdo] |
学業不振 | [がくぎょうふしん, gakugyoufushin] (n) poor academic performance; underachievement [Add to Longdo] |
Time: 0.0436 seconds, cache age: 6.773 (clear)
![](https://dict.simplethai.net/images/ว่าด้วยเรื่องโฆษณา.png)