70 ผลลัพธ์ สำหรับ คิดถึง
ภาษา
หรือค้นหา: -คิดถึง-, *คิดถึง*Longdo Unapproved TH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| มะงึก | (vi, slang) คิดถึง บ้างใช้ว่า มะงึกๆ หรือ มะงึกมะงึก |
| คิดถึง | (v) miss, See also: think of, yearn, Syn. คะนึงถึง, ระลึกถึง, Example: ผมอดที่จะคิดถึงพ่อแม่พี่น้องของผมที่อยู่บ้านนอกไม่ได้, Thai Definition: นึกถึงด้วยใจผูกพัน |
| คิดถึง | (v) think of, See also: reflect, remind, call to mind, have at heart, Syn. นึกถึง, คำนึงถึง, Example: คนส่วนใหญ่จะคิดถึงแต่ตนเองและแก่งแย่งเพื่อไปถึงเป้าหมายส่วนตัว |
| คิดถึงบ้าน | (v) be homesick, Example: นักเรียนต่างจังหวัดที่มาเรียนในกรุงเทพฯ แล้วพักอยู่หอจะคิดถึงบ้านกันทุกคน |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| คิดถึง | ก. นึกถึง, นึกถึงด้วยใจผูกพัน. |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Egocentricity | คิดถึงตนเองเป็นสำคัญ, ถือเอาตัวเองเป็นหลัก [การแพทย์] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| คิดถึง | [khit theung] (v, exp) EN: think of ; miss ; yearn FR: penser à ; songer à ; avoir la nostalgie de ; aspirer |
| คิดถึงคุณ | [khit theung khun] (x) EN: I think of you FR: je pense à vous/toi |
| คิดถึงบ้าน | [khit theung bān] (v, exp) EN: be homesick ; feel nostalgic FR: avoir le mal du pays ; penser à chez soi |
| คิดถึงบ้าน | [khit theung bān] (adj) EN: nostalgic |
| คิดถึงลูก | [khit theung lūk] (v, exp) FR: penser à son enfant/ses enfants |
| คิดถึงอก | [khit theung ak] (n) FR: regard [ m ] |
| คิดถึงเธอ | [khit theung thoē] (x) EN: I think of you FR: je pense à toi |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| dream of | (phrv) พิจารณา, See also: คิดถึง, นึกถึง, Syn. think of |
| figure to | (phrv) คิดถึง...กับ |
| get above oneself | (phrv) คิดถึงมากเกินไป |
| get onto | (phrv) เรียนรู้เกี่ยวกับ, See also: คิดถึงเรื่อง |
| hark back | (vi) กล่าวถึงเรื่องในอดีต, See also: คิดถึงเรื่องในอดีต |
| hit on | (vt) นึกออก, See also: คิดถึงวิธีแก้ปัญหาออก, Syn. hit upon |
| have something in mind | (idm) คิดถึงบางสิ่ง, See also: นึกถึงบางสิ่ง |
| linger on | (phrv) คิดเกี่ยวกับ (มักเป็นเรื่องที่พึงพอใจ), See also: คิดถึง, Syn. think about |
| meditate on | (phrv) คิดถึงอย่างลึกซึ้งและจริงจังเกี่ยวกับ (โดยเฉพาะทางศาสนาหรือต้องการหาความสงบของจิตใจ), See also: เข้าฌาน |
| miss | (vt) คิดถึง, See also: ปรารถนา, Syn. desire, yearn |
Hope Dictionary
| considerate | (คันซิด'เดอเรท) adj. ซึ่งพิจารณาอย่างรอบคอบ, เห็นอกเห็นใจ, ที่คิดถึงคนอื่น, See also: considerateness n. ดูconsiderate, Syn. thoughtful, Ant. inconsiderate |
| homesick | (โฮม'ซิค) adj. คิดถึงบ้าน. |
| improvident | (อิมพรอฟ' วิเดินทฺ) adj. เลินเล่อ, ไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน, ไม่ระวัง, ไม่คิดถึงอนาคต, ไม่ประหยัด., See also: improvidence n. improvidently adv., Syn. thoughtless, careless, Ant. careful |
| miss | (มิส) vt. พลาด, ทำพลาด, ตี, ต่อย, แทง, ฟัน, ขว้าง, ปาพลาด, พลาดโอกาส, พลาดรถไฟหรือพาหนะอื่น ๆ , ทำหาย, คิดถึง, หลบหลีก, หนี, ไม่สามารถเข้าใจ. vi. พลาด, ทำพลาด. n. การพลาด, การทำพลาด, การละเว้น, Syn. lose, fail |
| pine | (ไพนฺ) n. ต้นสน , ไม้สน, สับปะรด -v. อยากได้มาก, ใคร่จะ, ทนทุกข์ด้วยความคิดถึง, ร่วงโรย, โศกเศร้า |
| remember | (รีเมม'เบอะ) vt. จำได้, จดจำ, ระลึกได้, รำลึกได้, หวนคิด, ส่งความคิดถึงให้, ให้รางวัล, ให้ของขวัญ, เตือนความจำ vi. จำได้, จดจำ, See also: rememberer n., Syn. recall |
| remembrance | (รีเมม'เบรินซฺ) n. ความทรงจำ, ความคิดถึง, การจำ, การรำลึก, ความรำลึก, เครื่องรำลึก, ช่วงเวลาแห่งความทรงจำ, See also: remembrances n. ความเคารพ, ความนับถือ, Syn. memory, recall, memento |
| retrospect | (รี'ทระสเพคทฺ) vt., n. (การ) หวนกลับ, หวนรำลึก, คิดถึงอดีต, See also: retrospection n. retrospective adj., n. retrospectively adv. retrospectiveness n. |
| supervene | (ซูเพอะวีน') vi. เกิดขึ้นโดยบังเอิญ, เข้าครอบงำ, เกิดขึ้นอย่างไม่ได้คาดคิดถึง, เกิดขึ้นตามมา., See also: supervenience n. supervention n. supervenient adj. |
| thoughtless | (ธอส'ลิส) adj. ไม่ระมัดระวัง, สะเพร่า, เลินเล่อ, ไม่เอาใจใส่, ประมาท, ไม่คิดถึงคนอื่น, ไม่มีความคิด., See also: thoughtlessness n., Syn. careless |
Nontri Dictionary
| homesick | (adj) คิดถึงบ้าน |
| homesickness | (n) ความคิดถึงบ้าน |
| miss | (vt) พลาดไป, เสีย, ขาดไป, ไม่ทัน, ผิด, หายไป, คิดถึง |
| panic | (adj) หวาดกลัว, ตื่นตกใจ, ที่ไม่คิดถึงเหตุผล |
| pine | (vi) อยากได้, โศกเศร้า, คิดถึง, ร่วงโรย |
| providence | (n) การเตรียม, การคิดถึงภายหน้า, โชคชะตา |
| recollect | (vi, vt) หวนคิด, จำได้, ระลึกถึง, คิดถึง, เก็บอีกครั้ง |
| remembrance | (n) ความทรงจำ, ความคิดถึง, การรำลึกถึง |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| いとおしい | [itooshii] (adj) คิดถึง |
Longdo Approved DE-TH
| Ich vermisse dich. | ฉันคิดถึงคุณ |
Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| Du fehlst mir sehr. | คิดถึงตลอด |
| Du fehlst mir sehr. | คิดถึง |
| Frl. : Fräulein | (vt) คิดถึง |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0189 seconds, cache age: 8.052 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม