บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
连系
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-连系-
,
*连系*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
连系
[
连
系
/
連
係
,
lián xì
,
ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧˋ
]
same as 聯繫|联系; connection; contact; relation; (in) touch (with); to integrate; to link
[Add to Longdo]
连系
词
[
连
系
词
/
連
係
詞
,
lián xì cí
,
ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧˋ ㄘˊ
]
copula (grammar, functions like an equals sign)
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you're interested, I'll put you in touch with the local agency.
[CN]
如果你有兴趣 我让你跟当地领养机构
连系
Facing the Giants (2006)
The connection we have had since he was born- before that, even- took over.
[CN]
自 从他出 生以来... 我们便有的那种
连系
在此之前 , 甚至 ...
InAlienable (2007)
There's an energy, strain, wave, connecting all those lives.
[CN]
一股能量
连系
着不同的分身
The One (2001)
You don't have to spend your life addicted to smack
[CN]
. 你不必把生命
连系
到海洛因 .
South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999)
It could easily be that any one of you here is related to a royal house... if only we could go back far enough to find out.
[CN]
你们都有可能跟皇室有
连系
只要我们追溯得够远
On Her Majesty's Secret Service (1969)
He's also actively pursuing contact with Mr Progrowski, who happens to be a former KGB assassin, known to have ties with at least three terrorist organisations.
[CN]
同时他与帕哥拉斯奇先生有着密切的联系 此人恰好是前克格勃的杀手 迄今知道他至少和三个恐怖组织有
连系
A Dark Turn (2003)
This has to be connected to what was happening on the Tok'ra homeworld.
[CN]
这一定和在塔克拉母星上 发生的事有
连系
Stargate: Continuum (2008)
There is no stronger bond in this world, in any world, apparently, than that between a parent and his or her child.
[CN]
他在这个世界上 , 没有更强的
连系
显然在任何世界都没有 父母跟他或她的孩子之间 的那种
连系
InAlienable (2007)
If we lose the old man, we lose the political contacts and half our strength.
[CN]
我们万一失去了老头 我们就会失去政界的
连系
The Godfather (1972)
We have not been able to confirm the story with the priest who performed the ceremony.
[CN]
我们至今仍无法与该牧师
连系
Dog Day Afternoon (1975)
Through our newspaper contacts we've been able to put out material about McCluskey's link with Sollozzo in the drug rackets.
[CN]
透过我们报社中的
连系
我们提供了不少内幕 很多麦克劳斯基 跟毒贩索拉索勾结的事
The Godfather (1972)
Thank you for sending the car, but it does rather tie you in with me.
[CN]
谢谢你派人来接我 这使我俩
连系
起来
From Russia with Love (1963)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ