left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

热泪盈眶

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -热泪盈眶-, *热泪盈眶*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
热泪盈眶
[热 泪 盈 眶 / 熱 淚 盈 眶, rè lèi yíng kuàng, ㄖㄜˋ ㄌㄟˋ ㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ]eyes brimming with tears of excitement (成语 saw); extremely moved#21896[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
His eyes already shrink-wrapped in tears.
[CN]他早已热泪盈眶Fight Club (1999)
She gave birth to me, and raised me well.
[CN]也会热泪盈眶 用力一点 知道了Episode #1.4 (2004)
No, you made me cry!
[CN]不 你让我热泪盈眶!L'étudiante (1988)
Our dead girl... she had sex shortly before death.
[CN]相信我 我马上会热泪盈眶 - 再见爹地 感谢Giallo a Venezia (1979)
You're welling up. - I'm not.
[CN]- 你有，你热泪盈眶The One with the Sonogram at the End (1994)
You got me all misty-eyed!
[CN]真叫我热泪盈眶!Scent of a Woman (1992)
Lost destiny, every one. Brings tears to my eyes.
[CN]我一想到这些消失的人就热泪盈眶Belphegor: Phantom of the Louvre (2001)
You're teary-eyed.
[CN]你热泪盈眶Casino (1995)
And always giving me so much love.
[CN]也会热泪盈眶Episode #1.2 (2004)
You get your nurse alone, take a breath... let her see your eyes glisten... and say, "Baby, they're training me for war...
[CN]然后就热泪盈眶地对她说： "宝贝，我现在要出征"Pearl Harbor (2001)
Your enthusiasm brings a salty tear to the eye.
[CN]你的狂热和积极 的确让我热泪盈眶Episode #2.16 (1991)
"It makes me cry, madame" she said with her eyes full of tears
[CN]太太，它让我哭泣， 她热泪盈眶地说And the Ship Sails On (1983)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ