left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

อย่างเท่าเทียม

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -อย่างเท่าเทียม-, *อย่างเท่าเทียม*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, that's Bava. Different, but equally good.
ตอนนี้ที่ Bava แตกต่างกัน แต่ที่ดีอย่างเท่าเทียมกันPulp Fiction (1994)
Everything's equal now, but I got two guys watching my back... responsible for my life who aren't as good.
ตอนนี้ทุกอย่างเท่าเทียมกันแล้ว แต่ฉัน/ต้องมีคนสองคนมาคอยระแวดระวัง... มารับผิดชอบชีวิตฉัน/คนที่ไม่เอาไหนAmerican History X (1998)
Dobby has heard of your greatness, sir but never has he been asked to sit down by a wizard, like an equal.
ด๊อบบี้ได้ยินว่าคุณยิ่งใหญ่ครับ แต่ไม่เคยมีพ่อมดคนไหน บอกให้ด๊อบบี้นั่ง อย่างเท่าเทียมกันHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
- Separate but equal?
- แบ่งแยกอย่างเท่าเทียมเหรอคะEscape from Dragon House (2008)
And treated all of his workers equally Regardless of their employment history or citizen status.
และดูแลคนงานทั้งหมดของเขาอย่างเท่าเทียมกัน โดยไม่คำนึงถึงประวัติการทำงาน หรือ ประวัติด้านพลเรือนSelf Made Man (2008)
I took an oath to treat my first patient with the same kind of care as every subsequent patient.
จะปฏิบัติกับคนไข้ทุกคน อย่างเท่าเทียมกันChuck Versus the Broken Heart (2009)
No, sue, the fact is you've never given other students
ไม่.. ซู เรื่องจริงคือคุณไม่เคย ให้โอกาสเด็กคนอื่นอย่างเท่าเทียมWheels (2009)
Taking sex out of that equation made me relate to people in a totally different way.
การไม่มีเซ็กส์ นั่นคือความเสมอภาค ที่ทำให้ฉันสัมพันธ์กับคนอื่น ได้อย่างเท่าเทียมกันThe Tough Man in the Tender Chicken (2009)
I am to be treated as a colleague and an equal.
ฉันต้องถูกปฏิบัติ เยี่ยงเพื่อนร่วมงานอย่างเท่าเทียมThe Pirate Solution (2009)
"that all men are created equal. "
"มนุษย์ทุกคนถูกสร้างขึ้นมาอย่างเท่าเทียมกันPrecious (2009)
If the alternate Peter was also sick over there, then wouldn't his father be equally motivated to find a cure?
ถ้าปีเตอร์อีกคนทางด้านนั้นป่วยด้วย พ่อของเขาจะไม่ พยายามหาทางรักษาอย่างเท่าเทียมกันหรือ?Peter (2010)
We exist at different moments in this space-time continuum, and we feel different things at different moments of time.
เป็นความจริงอย่างเท่าเทียมกัน เราอยู่ในช่วงเวลาที่แตกต่าง กันในพื้นที่ต่อเนื่องในเวลานี้ และเรารู้สึกว่าสิ่งที่แตกต่างกันใน ช่วงเวลาที่แตกต่างกันของเวลาIs Time Travel Possible? (2010)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ