มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | twilight | (ทไว'ไลทฺ) n. แสงรุ่งอรุณ, รุ่งอรุณ, สายัณห์, ระยะเวลาตกอับ, ภาวะที่ไม่แน่นอน, ความเคลือบคลุม. adj. เกี่ยวกับรุ่งอรุณ, คลุมเครือ, ขลุกขมัว, ไม่ชัดเจน, ไม่รู้จริง |
|
| | twilight | (n) แสงขมุกขมัว, สายัณห์, แสงอรุณ |
|
| | scotopic vision; vision, night; vision, twilight | การเห็นในเวลากลางคืน, การเห็นในแสงสลัว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | vision, night; vision, scotopic; vision, twilight | การเห็นในเวลากลางคืน, การเห็นในแสงสลัว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | vision, scotopic; vision, night; vision, twilight | การเห็นในเวลากลางคืน, การเห็นในแสงสลัว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | vision, twilight; vision, night; vision, scotopic | การเห็นในเวลากลางคืน, การเห็นในแสงสลัว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | twilight vision; vision, night; vision, scotopic | การเห็นในเวลากลางคืน, การเห็นในแสงสลัว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | night vision; vision, scotopic; vision, twilight | การเห็นในเวลากลางคืน, การเห็นในแสงสลัว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | | Am I in the twilight zone or am I just nuts? | นี่ผมกำลังอยู่ในดินแดนมหัศจรรย์ที่ไหนกันเนี่ย? Mannequin (1987) | | "twilit by the glow from the bottomless pit... | เขารู้สึกถึงความร้อนที่ปะทุจากก้นรู In the Mouth of Madness (1994) | | It sounds like something out of the Twilight Zone, but it's true. | เรื่องมันอาจฟังดูแปลก แต่มันเป็นจริง Jumanji (1995) | | And induces a 'twilight' hypnotic state, and elicits a mechanical recitation of truth. | ในขณะที่แกหลับ แล้วแกจะบอกความจริงกับเรา House of Fury (2005) | | Unless we're in the Twilight Zone right now there is another Chuck, and I'm his clone the answer to your question is, yes, I am Chuck. | นี่มันแดนพิศวงชัด ๆ ฉันเป็นชัคตัวปลอม ที่นายถาม คำตอบคือใช่ ฉันคือชัค Chuck Versus the Nemesis (2007) | | What so proudly we hailed at the twilight's last gleaming? | What so proudly we hailed... at the twilight's last gleaming? Eagle Eye (2008) | | But Christmas at the Bartowskis means eggnog, PJs, a fake gas fireplace and that's right-- Twilight Zone marathons. | แต่คริสมาสที่บ้านบาร์ทาวสกีหมายถึง eggnog (เหล้าที่ผสมด้วย นม+ไข่ไก่+น้ำตาล) ชุดนอน เตาผิงแบบแก๊ส Chuck Versus Santa Claus (2008) | | - We'll meet you back at the Twilight. | -เราจะกลับไปพบเจ้าที่ยานทไวไลท์ Destroy Malevolence (2008) | | We'll rendezvous back at the Twilight. | เราจะกลับไปเจอกันที่ยานทไวไลท์ Destroy Malevolence (2008) | | Twilight, this is Skywalker. | ทไวไลค์ นี่สกายวอร์คเกอร์ Duel of the Droids (2008) | | Great, there's the Twilight. Now where's everyone else? | เยี่ยม นั่นทไวไลค์ ทีนี้ แล้วคนอื่นๆล่ะ ? Duel of the Droids (2008) | | An old man in a twilight of his life. | เป็นคนชราในวัยใกล้อัสดง The Curious Case of Benjamin Button (2008) | | It's kind of like The Twilight Zone. | เมืองนี้เหมือนกับ แดนลับแล The Cove (2009) | | Cal, no! Civil Twilight "Letters From the Sky" Abby, stop. | แคล ไม่ แอ๊บบี้ หยุด รอก่อน Splash (2009) | | It's time to face facts, Wiliam. | นายไม่มีหลักฐาน ถึงเวลารับความจริง วิลเลี่ยม Sectionals (2009) | | Bring it on, Wiliam. | จัดมาเลย วิลเลี่ยม Sectionals (2009) | | And besmirched the name of Wiliam McKinley. | และทำชื่อเสียงโรงเรียนเสื่อมเสีย Sectionals (2009) | | Eat it, twilight. | กินนี่ซะ ไอ้แวมไพร์ทไวไลท์ Free to Be You and Me (2009) | | # Twilight fades # | # Twilight fades # 137 Sekunden (2009) | | Enjoy the twilight of your life. | สุขสันต์กับช่วงเวลาสุดท้าย ของชีวิตนาย The Curious Case of Dean Winchester (2009) | | We have no assault craft, sir, only a couple of fighters and the twilight. | เราไม่มียานประจัญบานนะครับท่าน มีเพียงไฟท์เตอร์สองลำแล้วก็ทไวไลท์เท่านั้น Holocron Heist (2009) | | The vampire family from "Twilight. " | ครอบครัวแวมไพร์ จาก "ทไวไลท์" The Performer (2009) | | What's "Twilight"? | "ทไวไลท์" คืออะไร The Performer (2009) | | The writers of old called this creature a bastet, a monster of nightmare that inhabits the twilight world between the living and the dead. | ผู้บันทึกเรียกมันว่า "แบสเทท" สัตว์แห่งฝันร้าย ที่อยู่ระหว่างโลกเป็นกับโลกตาย The Lady of the Lake (2009) | | Twilight! We've got company! | ทไวไลท์ เรามีแขกมาบ้าน Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010) | | And Twilight, is it? | และ เอ่อ ทไวไลท์ ใช่ไหม? Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010) | | - Twilight knows the way. | - ทไวไลท์รู้ทางนะ Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010) | | Twilight! Your lute! | ทไวไลมันเอาพิณไปแล้ว Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010) | | Thank you, Twilight. | ขอบคุณ ทไวไล Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010) | | Twilight, can you take care of the bats? | ทไวไลท์ เจ้ารับมือพวกค้างคาวไหวไหม ? Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010) | | Twilight, I think if we're going into battle together you'll have to sing your best battle song ever. | ทไวไลท์ ข้าว่าถ้าพวกเรา เข้าไปสู่สนามรบด้วยกัน... ...เจ้าน่าจะร้องเพลงปลุกใจ ให้สู้สุดชีวิตหน่อยนะ Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010) | | That's in bestsellers, right next to Twilight. | มันเป็นหนังสือขายดี รองจากทไวไลท์ Easy A (2010) | | American teens are coming down with a serious case of Twilight fever... transformed from normal children into vampires obsessed with the occult. | วัยรุ่นอเมริกัน กำลังคลั่ง ทไวไลท์ เปลี่ยนจากเด็กปกติ ไปเป็นแวมไพร์ หลงไหลเรื่องลี้ลับ Theatricality (2010) | | My parents won't even let me watch Twilight. My mom says she thinks Kristen Stewart seems like a bitch. | แม่หนูไม่ให้ดู ทไวไลท์ เธอว่า คริสเตน สจ๊วต เป็นนังมารร้าย Theatricality (2010) | | Twilight Princess, | Twilight Princess, The Bozeman Reaction (2010) | | Of each of these, cue the "Twilight zone" Music, | ขอเพลงประกอบทไวไลท์ โซน The Internet Is Forever (2010) | | Edward, it's not sunny anymore. It's twilight. | เอ็ดเวิร์ดไม่เรืองเเสงอีกต่อไปเเล้ว... Vampires Suck (2010) | | - At twilight. - Midnight. | ในยามเย็น / ยามเที่ยงคืน Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010) | | Twilight's fine, better actually. | จริงมันก็ใช้ได้ แต่มันดีกว่า Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010) | | At twilight. | ในยามเย็น Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010) | | Twilight, look at me. What did we talk about in class? | นายทไวไลท์ ครูเคยสอนว่าไง? Bad Teacher (2011) | | - You read way too much Twilight. | - นายอ่านทไวไลท์มากไปแล้ว Fright Night (2011) | | And I seriously am so angry you think I read Twilight. | และ ที่ฉันโกรธแกจริง ๆ แกคิดว่าฉันอ่านทไวไลท์ Fright Night (2011) | | I went to see the new Twilight movie by myself. | นั่นเพราะฉันอยากดูเรื่องทไวไลท์คนเดียว Crazy, Stupid, Love. (2011) | | wherever "here" is, this... this twilight zone Balthazar zapped us into. | เป็นเหมือนอีกมิติหนึ่ง ที่บัลธาซาร์ส่งพวกเรามา The French Mistake (2011) | | I mean, I have like twilight zone moments... | ฉันหมายถึง, ฉันชอบเวลาตอนพลบค่ำ Moments Later (2011) | | Anyway, you two gonna go all Twilight on each other at some point? | ช่างเถอะ ไงนายสองคน ก็มีส่วนลึกลับคล้ายกัน There Goes the Neighborhood: Part 1 (2011) | | If I call out to you at twilight | If I call out to you at twilight From Up on Poppy Hill (2011) | | If we meet at twilight | If we meet at twilight From Up on Poppy Hill (2011) | | It's like I snapped out of twilight sleep, and now I can hear people whimper, see the fear in their eyes. | หายไปเหมือนฉันตื่นจากละเมอ ตอนนี้ฉันได้ยินแต่เสียงคร่ำครวญของพวกเขา เห็นแต่ความกลัวในตาของพวกเขา Wouldn't It Be Nice (If We Were Human) (2011) |
| | | สนธยา | (n) twilight, Syn. ย่ำสนธยา, ยามเย็น, ใกล้ค่ำ, พลบค่ำ, ยามอัสดง, ย่ำค่ำ, โพล้เพล้, Thai Definition: เวลาโพล้เพล้พลบค่ำ, ช่วงเวลาที่ต่อระหว่างกลางวันกับกลางคืน คือ เวลาที่พระอาทิตย์ขึ้นหรือพระอาทิตย์ตก, Notes: (สันสกฤต) | | เวลาย่ำค่ำ | (n) dusk, See also: nightfall, twilight, dark, evening, gloaming, Syn. ย่ำค่ำ, เย็นย่ำ, Example: เครื่องบินโดยสารพุ่งชนภูเขาใกล้พรมแดนอิหร่านเมื่อเวลาย่ำค่ำของวันพฤหัสฯ ที่ผ่านมา, Thai Definition: ช่วงมืดตอนต้นของกลางคืน | | เวลาเย็น | (n) evening, See also: twilight, dusk, gloaming, Syn. ตอนเย็น, Example: ศูนย์พัฒนาพยายามปลูกฝังให้เด็กสวดมนต์และนั่งทำสมาธิเวลาเย็นทุกวัน, Thai Definition: ช่วงใกล้ค่ำ | | ตกค่ำ | (n) nightfall, See also: dusk, sunset, evening, twilight, sundown, Example: กลางวันเธอจะนอน พอตอนตกค่ำก็จะแต่งตัวเตรียมออกไปเที่ยว, Thai Definition: ย่างเข้าเวลาค่ำ | | เข้าไต้เข้าไฟ | (adv) at dusk, See also: evening time, nightfall twilight, getting dark eventide, early night-time, Syn. พลบ, พลบค่ำ, Example: พอถึงเวลาเข้าไต้เข้าไฟพ่อแม่มักให้ลูกๆ อยู่ในบ้าน, Thai Definition: ช่วงเวลาพลบค่ำ | | เย็น | (n) evening, See also: dusk, twilight, gloaming, Syn. ตอนเย็น, Example: เพื่อนทั้งกลุ่มจะนัดไปฟังเพลงและทานข้าวตอนเย็นกันที่ร้านนี้เป็นประจำ, Thai Definition: เวลาใกล้ค่ำ | | พลบ | (n) dusk, See also: twilight, nightfall, evening, Syn. พลบค่ำ, Example: พอจวนพลบ คุณแม่ก็พาฉันออกไปเดินในทุ่งกว้าง, Thai Definition: เวลาย่ำค่ำ, เวลาโพล้เพล้ | | พลบค่ำ | (n) dusk, See also: twilight, nightfall, evening, Syn. พลบ, Example: ในตอนพลบค่ำ รถยนต์คันที่นั่งมาเกิดเบียดกับรถยนต์อีกคันหนึ่ง, Thai Definition: เวลาย่ำค่ำ, เวลาโพล้เพล้ | | เพล้โพล้ | (n) twilight, See also: sunset, dusk, Syn. โพล้เพล้, เย็น, พี้โพ้, Ant. เช้า, Example: โบราณมักหลอกเด็กว่าเวลาเพล้โพล้จะมีผีมาจับตัวไปจึงไม่ให้เล่นนอกบ้าน, Thai Definition: เวลาพลบค่ำ, เวลาจวนค่ำ | | โพล้เพล้ | (n) dusk, See also: twilight, Syn. เพล้โพล้, พี้โพ้, Example: ผีเสื้อป่าและผีเสื้อตาลสายัณห์มีนิสัยชอบออกหากินเวลาโพล้เพล้, Thai Definition: เวลาพลบค่ำ, เวลาจวนค่ำ | | มืดค่ำ | (n) nightfall, See also: dusk, twilight, the beginning of night, Syn. ค่ำ, พลบค่ำ, มืด, เวลาค่ำ, เวลามืดค่ำ, Example: ตอนเย็นจวนจะมืดค่ำ เด็กบางคนไม่คุ้นกับเรื่องอดข้าวเย็นจึงรู้สึกหิวมาก, Thai Definition: เวลาพลบค่ำขมุกขมัว | | ประฮาม | (n) dawn, See also: sunlight, first light of day, morning twilight, Syn. แสงเงินแสงทอง, แสงอรุณ, รุ่งสว่าง | | ชิงพลบ | (adj) twilight, See also: dusk, Syn. โพล้เพล้, จวนค่ำ, Example: เมื่อถึงเวลาชิงพลบ ความเหงาก็แล่นขึ้นจับใจทุกวัน | | จวนค่ำ | (adj) twilight, See also: dusk, Syn. โพล้เพล้, ชิงพลบ, พลบค่ำ, เพล้โพล้, Ant. รุ่งเช้า, Example: พอจวนค่ำ พวกแมลงหลายสิบหลายร้อยชนิดที่นอนกลางวันก็ออกหากินกลางคืน, Thai Definition: ใกล้จะค่ำ | | จวนค่ำ | (adj) twilight, See also: dusk, Syn. โพล้เพล้, ชิงพลบ, พลบค่ำ, เพล้โพล้, Ant. รุ่งเช้า, Example: พอจวนค่ำ พวกแมลงหลายสิบหลายร้อยชนิดที่นอนกลางวันก็ออกหากินกลางคืน, Thai Definition: ใกล้จะค่ำ |
| | ผีตากผ้าอ้อม | [phī tak phā-øm] (n, exp) EN: twilight | | สายัณห์ | [sāyan] (n) EN: evening ; twilight ; dusk FR: soir [ m ] ; soirée [ f ] | | ตกค่ำ | [tok kham] (n, exp) EN: nightfall ; dusk ; sunset ; evening ; twilight ; sundown FR: tombée du jour [ f ] | | วัยดึก | [waideuk] (x) EN: elderly ; in twilight years | | เวลาย่ำค่ำ | [wēlā yamkham] (n, exp) EN: dusk ; nightfall ; twilight ; dark ; evening ; gloaming ; 6 o'clock in the evening FR: crépuscule [ m ] ; tombée du soir [ f ] ; 6 heures du soir | | เวลาเย็น | [wēlā yen] (n, exp) EN: evening ; twilight ; dusk ; gloaming FR: soir [ m ] ; crépuscule [ m ] ; fraîche [ f ] | | เย็น | [yen] (n) EN: time before dusk ; late afternoon ; early evening ; evening ; dusk ; twilight ; gloaming FR: début de soirée [ m ] ; soir [ m ] |
| | | | 昏 | [hūn, ㄏㄨㄣ, 昏] muddle-headed; twilight; to faint; to lose consciousness #12,214 [Add to Longdo] | | 暮色 | [mù sè, ㄇㄨˋ ㄙㄜˋ, 暮 色] twilight #32,812 [Add to Longdo] | | 曛 | [xūn, ㄒㄩㄣ, 曛] twilight; sunset #40,323 [Add to Longdo] | | 薄暮 | [bó mù, ㄅㄛˊ ㄇㄨˋ, 薄 暮] dusk; twilight #82,091 [Add to Longdo] | | 微明 | [wēi míng, ㄨㄟ ㄇㄧㄥˊ, 微 明] twilight #88,053 [Add to Longdo] | | 昽 | [lóng, ㄌㄨㄥˊ, 昽 / 曨] twilight; approaching light of dawn; dim #603,398 [Add to Longdo] |
| | | 黄昏 | [たそがれ(P);こうこん, tasogare (P); koukon] (n) dusk; twilight; (P) #12,659 [Add to Longdo] | | トワイライト | [towairaito] (n) twilight; (P) [Add to Longdo] | | 逢う魔が時;逢魔が時 | [おうまがとき, oumagatoki] (exp) (See 大禍時) twilight; the time for disasters (similar to 'the witching hour' but not midnight) [Add to Longdo] | | 黄昏れる | [たそがれる, tasogareru] (v1, vi) (1) to fade into dusk; to fade into twilight; (2) to decline; to wane; to abate [Add to Longdo] | | 宵闇 | [よいやみ, yoiyami] (n) dusk; twilight [Add to Longdo] | | 衰退期 | [すいたいき, suitaiki] (n) phase of decline; ebb; twilight [Add to Longdo] | | 西明かり | [にしあかり, nishiakari] (n) twilight; western evening sky [Add to Longdo] | | 大禍時 | [おおまがとき, oomagatoki] (exp) (See 逢う魔が時) twilight; the time for disasters (similar to 'the witching hour' but not midnight) [Add to Longdo] | | 日暮れ(P);日ぐれ;日暮 | [ひぐれ, higure] (n) twilight; sunset; dusk; evening; (P) [Add to Longdo] | | 薄暗がり | [うすくらがり, usukuragari] (n) semi-darkness; dusk; twilight; poor light [Add to Longdo] | | 薄暮 | [はくぼ, hakubo] (n) dusk; nightfall; twilight [Add to Longdo] | | 薄暮れ | [うすぐれ, usugure] (n) (arch) evening; twilight [Add to Longdo] | | 薄明 | [はくめい, hakumei] (n) twilight; dusk; faint light [Add to Longdo] | | 薄明かり;薄明り | [うすあかり, usuakari] (n) dim or faint light; half-light of early morning; twilight [Add to Longdo] | | 暮れ残る | [くれのこる, kurenokoru] (v5r, vi) (See 明け残る) to linger (faint light of twilight) [Add to Longdo] | | 暮雲 | [ぼうん, boun] (n) twilight clouds [Add to Longdo] | | 暮鐘 | [ぼしょう, boshou] (n) twilight tolling of a bell [Add to Longdo] | | 暮色 | [ぼしょく, boshoku] (n) dusk; twilight scene [Add to Longdo] | | 暮雪 | [ぼせつ, bosetsu] (n) twilight snowfall [Add to Longdo] | | 夕まぐれ;夕間暮れ | [ゆうまぐれ, yuumagure] (n) evening twilight [Add to Longdo] | | 夕闇 | [ゆうやみ, yuuyami] (n) dusk; twilight [Add to Longdo] | | 夕空 | [ゆうぞら, yuuzora] (n) evening sky; twilight sky [Add to Longdo] | | 夕暮れ(P);夕暮(io) | [ゆうぐれ, yuugure] (n-adv, n) evening; (evening) twilight; (P) [Add to Longdo] | | 瞑色;冥色 | [めいしょく, meishoku] (n) (See 暮色) evening twilight [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
