หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/W EH1 L AH1 P/
/wˈel ˈʌp/
/เว็ล อะ ผึ/
ฝึกออกเสียง
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
well up
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-well up-
,
*well up*
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
well up
(phrv)
(ของเหลว) ไหลท่วม
,
See Also:
ท่วม
,
ท่วมท้น
,
ล้น
well up
in
(idm)
มีความรู้มากในเรื่องบางอย่าง
well up
for it
(sl)
สนใจมาก
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คลอ
(v)
well up
,
See Also:
be filled with (tears)
,
moisten
,
Syn.
เปี่ยม
,
Example:
เด็กน้อยน้ำตาคลอเต็มเบ้าเมื่อถูกแม่เอ็ดด้วยเสียงดัง
ปิดโฆษณา
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คลอ
[khlø]
(v)
EN:
well up
; be filled with tears ; moisten
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Are you welling up?
เธอกำลังตื้นตันเหรอ
The One with the Sonogram at the End (1994)
- You are. You're welling up.
- จริงด้วย เธอกำลังตื้นตัน
The One with the Sonogram at the End (1994)
"inside him welling up for eternal life.
"ในบ่อขุดของเขา ชีวิตเขาจะเป็นอมตะ
Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Once you've made yourself into your character... the lines will come welling up naturally from inside.
ก่อนอื่นเธอต้องทำให้ตัวเธอ ให้กลายเป็นคาแร็คเตอร์ของเธอ... บทก็จะพรั่งพรูออกมา อย่างเป็นธรรมชาติจากภายในเอง.
Millennium Actress (2001)
If it doesn't go
well up
there, he's gonna need some support. It's been, like, 20 minutes.
ถ้าเขาทำพังข้างบนนั่น เราต้องช่วยเขานะ
Pilot (2005)
Your lot is further North from the discovery
well up
here so it means we will probably have to dig deeper.
ที่ของคุณอยู่เหนือขึ้นไปจากบ่อ ที่ขุดพบน้ำมันแล้ว ซึ่งแปลว่าเราอาจจะต้อง ขุดลึกลงไปอีก
There Will Be Blood (2007)
Adrift, my darkest imaginings welled up unchecked spilling from brain to heart like black ink impossible to remove.
Adrift, my darkest imaginings welled up unchecked... ...spilling from brain to heart like black ink... ...impossible to remove.
Watchmen (2009)
I could
well up
.
ฉันทำให้ดีขึ้นได้
Chuck Versus the Coup d'Etat (2010)
It's been going pretty
well up
to now, but, uh...
มันกำลังไปได้สวยจนถึงตอนนี้ แต่, เอ่อ...
Gauntlet (2011)
Southerners don't do
well up
here.
คนใต้ไม่คุ้นชิน กับแถบนี้หรอก
The Ghost of Harrenhal (2012)
I'm welling up with tears. Now, get off.
ฉัน welling ขึ้นด้วยน้ำตา ตอนนี้ได้รับการออก
Monsters University (2013)
and then the crowd applauds, and their eyes
well up
with tears...
ผู้คนปรบมือ, น้ำตาอาบแก้มพวกเขา,
Girls (and Boys) on Film (2013)
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
well up
(v)
come up (as of feelings and thoughts, or other ephemeral things)
,
Syn.
swell
,
Example:
Strong emotions welled up; Smoke swelled from it
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ガシる
[gashi ru]
(v5r) to
well up
; to be overcome with emotion; to be close to tears
腫れ上がる;腫上がる
[はれあがる, hareagaru]
(v5r, vi) to s
well up
潤ける
[ふやける, fuyakeru]
(v1, vi) (uk) to become sodden; to s
well up
文武兼備
[ぶんぶけんび, bunbukenbi]
(n)
well up
in both literary and military (martial) arts; well skilled in wielding both the sword and the pen
膨れ上がる;脹れ上がる;膨れ上る;脹れ上る
[ふくれあがる, fukureagaru]
(v5r) to s
well up
湧き起こる;沸き起こる;涌き起こる;沸き起る;湧き起る;涌き起る
[わきおこる, wakiokoru]
(v5r, vi) to
well up
; to burst; to arise
漲る
[みなぎる, minagiru]
(v5r, vi) (uk) to s
well up
; to rise; to be (brim) full of; to pervade
迸る
[ほとばしる;とばしる, hotobashiru ; tobashiru]
(v5r, vi) (uk) to surge; to
well up
; to gush out
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา