main-logo
ปิดโฆษณา
cta
/T EY1 K S AY1 D Z//เท ขึ ซาย ดึ สึ/help
practiceฝึกออกเสียง
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

take sides

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -take sides-, *take sides*, take side
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
take sides
(idm) เข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง
take sides against
(idm) ต่อสู้กับ, See Also: ขัดแย้งกับ, Syn. side against, side with
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
ถือหาง
[theūhāng] (v) EN: bet on s.o. ; take sides with ; support  FR: soutenir
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But don't ever take sides with anyone against the family again.
But don't ever take sides with anyone against the family again. The Godfather (1972)
Take sides... the saved and the damned.
เลือกข้าง อยากให้ทรงช่วยหรือสาบแช่ง The Mist (2007)
Never take sides against the family again.
อย่าเป็นศัตรู กับครอบครัวอีก ผมเข้าใจ จะให้ผมทำอะไร Chuck Versus the Colonel (2009)
Our Great Mother does not take sides, Jake.
พระแม่ไม่เลือกข้างหรอก เจค Avatar (2009)
I'd rather not take sides.
-ผมขอเป็นกลางไม่เข้าข้างใคร Star Trek (2009)
I hope you can appreciate the positions Amie and I are in. - We're not taking sides.
หวังว่าคงเข้าใจจุดยืนของเอมี่กับฉัน เราจะไม่เข้าข้างใครทั้งนั้น Bride Wars (2009)
- I mean-Without taking sides though, I have to say,
ฉันไม่ได้จะเข้าข้างใคร แต่ขอบอกว่า Bride Wars (2009)
My friends won't take sides.
- เพื่อนฉันไม่เข้าข้างใครทั้งนั้น Bride Wars (2009)
One that unjustifiably takes sides.
ซึ่งความอยุติธรรมจะบังเกิดขึ้น The Bishop Revival (2010)
Well, it's- it's- it's not about taking sides, though.
เอาล่ะ คือ มันไม่ใช่แค่เรื่องเข้าข้างไหน คิดว่า Caballo sin Nombre (2010)
I'll take side streets, come at night.
ให้มั่นใจว่า ไม่มีใครตามหลังมา ผมต้องขับอ้อมหน่อย Live Free or Twihard (2010)
I don't take sides.
ฉันไม่เข้าข้างใคร The Perfect Storm (2010)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer