Search result for

subcontract

(51 entries)
(0.0375 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -subcontract-, *subcontract*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
subcontract[N] สัญญารับช่วง, See also: สัญญารับเหมาช่วง
subcontract[VI] ทำสัญญารับช่วง, See also: ทำสัญญารับเหมาช่วง
subcontract[VI] รับเหมา, See also: รับเหมาช่วง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
subcontract(ซับคอน'แทรคทฺ) n. สัญญารับช่วง,สัญญารับเหมาช่วง. vt.,vi. ทำสัญญารับช่วง,ทำสัญญารับเหมาช่วง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
subcontractสัญญาช่วง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
subcontractorผู้รับจ้างช่วง, ผู้ทำสัญญาช่วง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Subcontractingการทำสัญญารับช่วง [เศรษฐศาสตร์]
Subcontractingการรับจ้างช่วง [TU Subject Heading]
Subcontractorsผู้รับจ้างช่วง [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Also,I've got a... subcontractor that I've worked with before.และก็ฉันให้ผู้รับเหมาย่อยที่ฉันเคยทำงานด้วย The No-Brainer (2009)
We subcontract them.เราทำสัญญารับเหมาช่วงกับพวกเขา Amplification (2009)
Does it list Morris' subcontractors?มีอะไรในข้อมูลลูกจ้างของมอร์ริสมั๊ย Hopeless (2009)
And see who they might be subcontracting to.และดูว่าใครอาจเป็นคู่สัญญาด้วย The Uncanny Valley (2010)
I would check any subcontractors who've worked with him.ฉันจะเช็คดูผู้รับจ้างช่วง ที่ทำงานกับเขา Devil's Night (2010)
As do 40,000 other subcontractors all over the world.เหมือนกับซับคอนแทรกเตอร์ 40000 รายทั่วโลก Valhalla (2011)
So they were subcontracted to you.งั้นพวกเขาคือ ซับคอนแทรกเตอร์ของพวกคุณ Valhalla (2011)
Well, our late head of security had a number of subcontractors he hired for various tasks.หัวหน้า รปภ. คนก่อน มีหมายเลขของผู้รับช่วงต่อ เขาถูกจ้างมาสำหรับงานหลากหลาย Commitment (2012)
Norma, the Scofield subpoena is missing an entire class of subcontracts.นอร์ม่า, หมายเรียกสโคฟิลด์ หายไปแล้ว เรื่องทั้งหมด ถูกรับช่วงต่อไปแล้ว Meet the New Boss (2012)
I should just skate while the hundreds of contractors and subcontractors that I've made financial commitments to, they should just wait in line with their hands held out, hoping for 50¢ on the dollar?ในขณะที่ผู้รับเหมากับผู้รับเหมาช่วง ที่ผมทำสัญญาด้วย พวกเขาต้องต่อแถวรอไปเรื่อยๆ The Choice (2012)
Uh, he freelanced in the area, mostly computer stuff, that the car company subcontracted out to.เขาทำงานอิสระแถวๆนั้นNส่วนใหญ่เกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ ที่บริษัทรถรับเหมาต่อมา #6 (2013)
Japan made headlines by opting to forego candidate representation in exchange for the systems integration subcontract.ญี่ปุ่นทำข่าวโดยการเลือกที่จะ นำตัวแทนผู้สมัคร เพื่อแลกกับการรับ เหมาช่วงการรวมระบบ Contact (1997)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อนุสัญญา[N] convention, See also: subcontract, Example: ประเทศไทยยังไม่ได้เป็นภาคีในอนุสัญญาฉบับนี้, Thai definition: ความตกลงระหว่างประเทศในเรื่องที่สำคัญเฉพาะเรื่องที่ทำเป็นตราสมบูรณ์แบบเช่นเดียวกับสนธิสัญญา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การรับจ้างช่วง[n. exp.] (kān rap jāng chūang) EN: subcontract   
ผู้รับจ้างช่วง[n. exp.] (phūrapjāng chūang) EN: subcontractor   

CMU English Pronouncing Dictionary
SUBCONTRACT    S AH0 B K AA1 N T R AE2 K T
SUBCONTRACTS    S AH0 B K AA1 N T R AE2 K T S
SUBCONTRACTED    S AH0 B K AA1 N T R AE0 K T AH0 D
SUBCONTRACTOR    S AH0 B K AA1 N T R AE2 K T ER0
SUBCONTRACTING    S AH2 B K AH0 N T R AE1 K T IH0 NG
SUBCONTRACTORS    S AH0 B K AA1 N T R AE0 K T ER0 Z

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
subcontract    (n) (s uh2 b k o1 n t r a k t)
subcontract    (v) (s uh2 b k @ n t r a1 k t)
subcontracts    (n) (s uh2 b k o1 n t r a k t s)
subcontracts    (v) (s uh2 b k @ n t r a1 k t s)
subcontracted    (v) (s uh2 b k @ n t r a1 k t i d)
subcontractor    (n) (s uh2 b k @ n t r a1 k t @ r)
subcontracting    (v) (s uh2 b k @ n t r a1 k t i ng)
subcontractors    (n) (s uh2 b k @ n t r a1 k t @ z)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Untervertrag {m}; Subunternehmervertrag {m}; Nachunternehmervertrag {m} | Unterverträge {pl}; Subunternehmerverträge {pl}subcontract | subcontracts [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
サブコン[, sabukon] (n) (abbr) (See サブコントラクター) subcontractor [Add to Longdo]
サブコントラクター[, sabukontorakuta-] (n) (usu. abbr. to サブコン) subcontractor [Add to Longdo]
下仕事[したしごと, shitashigoto] (n) spade work; subcontract [Add to Longdo]
下職[したしょく, shitashoku] (n) subcontractor [Add to Longdo]
下請け(P);下請[したうけ, shitauke] (n,vs) subcontract; (P) [Add to Longdo]
下請け会社;下請会社[したうけがいしゃ, shitaukegaisha] (n) subcontractor; subcontracting company [Add to Longdo]
下請け業者[したうけぎょうしゃ, shitaukegyousha] (n) subcontractor [Add to Longdo]
下請け工場[したうけこうじょう, shitaukekoujou] (n) a subcontracting factory [Add to Longdo]
下請負[したうけおい, shitaukeoi] (n) subcontract [Add to Longdo]
業務委託[ぎょうむいたく, gyoumuitaku] (n) outsourcing; subcontracting [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Subcontract \Sub*con"tract\, n.
     A contract under, or subordinate to, a previous contract.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  subcontract
      n 1: a contract assigning to another party some obligations of a
           prior contract
      v 1: arranged for contracted work to be done by others [syn:
           {subcontract}, {farm out}, {job}]
      2: work under a subcontract; engage in a subcontract

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top