ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

shiveringly

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -shiveringly-, *shiveringly*, shivering
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เร่า(adv) tremblingly, See also: shiveringly, Example: หล่อนกรีดร้องโหยหวนสะบัดตัวดิ้นเร่าๆ แต่มือแข็งเหมือนคีมเหล็กของน้องสาวกดไว้กับพื้นจนไปไหนไม่ได้, Thai Definition: สั่นระรัว
ระรัว(adv) tremblingly, See also: shiveringly, Syn. สั่นสะเทือน, Example: นกคู่หนึ่งคู่จิกตีกันนัวเนีย ปีกทั้งสองคู่โบกระรัว จนไม่รู้ว่าปีกไหนเป็นของตัวไหน
งักๆ(adv) tremblingly, See also: shiveringly, quiveringly, shakingly, tremulously, Syn. งั่กๆ, สั่นเทิ้ม, สั่นสะท้าน, Example: เขาหนาวจนตัวสั่นงักๆ แล้ว ใครก็ได้ช่วยปิดแอร์ให้หน่อยสิ, Thai Definition: อาการที่สั่นสะท้าน, อาการที่ชัก, อาการที่เดินสั่นๆ มาโดยเร็ว
งันงก(adv) tremulously, See also: shiveringly, quiveringly, shakingly, tremblingly, Syn. สั่นเงอะงะ, สั่นงั่กๆ, Example: ป้าเนียมลุกขึ้นมายืนตัวสั่นงันงกด้วยอีกคน
ริกๆ(adv) tremblingly, See also: shakingly, shiveringly, Syn. ระริก, ริก, Example: เขาตกใจกลัวจนริมฝีปากสั่นริก ๆ, Thai Definition: ไหวถี่ๆ
ครั่นตัว(v) feel feverish, See also: have a shivering sensation, feel hot and cold, have an ague, feel chilly, Syn. ครั่นเนื้อครั่นตัว, Example: ยายรู้สึกครั่นตัวเหมือนจะเป็นไข้ ผมจึงรีบพาไปหาหมอ, Thai Definition: สะบัดร้อนสะบัดหนาว, หนาวๆ ร้อนๆ, ตึงเนื้อตึงตัว
ครั่นเนื้อครั่นตัว(v) feel feverish, See also: have a shivering sensation, feel hot and cold, have an ague, feel chilly, Syn. ครั่นตัว, Example: ฉันรู้สึกครั่นเนื้อครั่นตัวสงสัยจะเป็นไข้หวัด, Thai Definition: สะบัดร้อนสะบัดหนาว, หนาวๆ ร้อนๆ, ตึงเนื้อตึงตัว
เทิ้ม(adv) tremulously, See also: shakingly, tremblingly, shiveringly, shudderingly, Example: เขาตัวสั่นเทิ้มเมื่อเห็นพวกโจร, Thai Definition: มีอาการสั่นไปทั้งตัว
สั่นเทา(adj) shivering, Example: รอดค่อยๆ ล้วงมืออันสั่นเทาเข้าไปควานหาเงินในกระเป๋าอย่างระมัดระวัง, Thai Definition: เกี่ยวกับอาการสั่นรัวๆ อย่างคนเป็นไข้
เสียงสั่น(n) shivering sound, See also: shaking sound, trembling sound, vibrating sound, quivering sound, Syn. เสียงสั่นเครือ, Example: พระรูปนี้มีเสียงสั่นเวลาเทศน์เพราะมีอายุมากแล้ว

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He was shivering with cold... ... but he knew that he would shiver himself warm and that soon he would be rowing.เขาได้รับการสั่นกับความหนาว เย็นตอนเช้า แต่เขารู้ว่าเขาจะสั่นตัวเอง อบอุ่นและว่าเร็ว ๆ นี้เขาจะพาย เรือ The Old Man and the Sea (1958)
Bring back your hands to my shivering skin. "โปรดกลับมา ลูบใล้ผิวกายอันสั่นเทาของฉันด้วย " The Red Violin (1998)
Professor, you're shivering.ศจ. คุณตัวสั่นเชียว The Time Machine (2002)
Professor, you're shivering.ตัวคุณสั่นนะคะ The Time Machine (2002)
Your girlfriend is shivering. It's chilly.แฟนนายกำลังหนาวสั่น A Millionaire's First Love (2006)
Stop shivering. You're embarrassing me.เลิกสั่นได้แล้ว อายคนอื่นเค้า Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
I'm giving you more sedative and a paralytic to stop your shivering, okay?All right, coming down. Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
(SHIVERING) I'm not;ไม่มีทาง... Changeling (2008)
(SHIVERING)(SHIVERING) Changeling (2008)
She's shivering.เขาตัวสั่น The Happening (2008)
I was just passing by, and saw an old-fashioned girl like you shivering in the cold, so I called your name just in case.ฉันแค่ผ่านมาทางนี้ แล้วก็เห็นพวกเธอ ยืนสั่นอยู่ ฉันก็เลยเรียก Episode #1.9 (2009)
They sat shivering in their headquarters.พวกเขานั่งตัวสั่นอยู่ที่ฐานทัพของพวกเขา Astro Boy (2009)
She was shivering?เธอตัวสั่นสะท้านรึ? Bad Blood (2010)
My whole body was shivering.ตัวของฉันสั่นไปหมดเลย Hanamizuki (2010)
And I like your eyes shivering because of me.และฉันชอบดวงตาของคุณที่คอยสั่นสะท้านเพราะฉัน Episode #1.12 (2010)
He was shivering.ทุกคนต่างพาครอบครัวมา เพื่อเป็นพยานในเหตุการณ์สำคัญ 1911 (2011)
As you watch the goblins retreat, you notice a 67-year-old naked man with no weapons, lying in the wet grass, shivering.ขณะที่พวกก็อบลินถอยกลับ พวกคุณสังเกตเห็นชีเปลือยอายุ 67 ปี ที่ไม่มีอาวุธ กำลังนอนตัวสั่นอยู่บนสนามหญ้าเปียก Advanced Dungeons & Dragons (2011)
[ shivering ][ shivering ] The Hot Potato Job (2011)
Do something. I'm all shivering, and I think one of my nipples fell off, ฉันสั่นไปหมดแล้ว หัวนมแข็งจนเด็ดออกมาได้แล้วมั้ง The Long Way Down Job (2011)
Oh, I'm terribly sorry for keeping yo standing outside, shivering on the porch.โอ้ว ฉันต้องขออภัยที่ปล่อยให้คุณ ยืนอยู่ข้างนอก ตัวสั่นระริกอยู่หน้าระเบียง Extraordinary Merry Christmas (2011)
When we found you you were shivering.ตอนเราเจอเธอ เธอกำลังตัวสั่นเลย That Girl Is Poison (2012)
Remember the last time you woke up shivering with fear.ฝันร้ายครั้งล่าสุดที่คุณเจอ จดจำความรู้สึกที่คุณตื่นขึ้นมา อย่างสั่นเทาพร้อมความหวาดกลัว Red Dawn (2012)
He's mum about the council fire and he's not saying anything about this greater evil we're all supposed to be shivering over.เขาพึมพำเกี่ยวกับไฟไหม้ที่สภา แต่ไม่ได้พูดเรื่องปีศาจอะไรนั่น ที่เราควรจะกลัวหัวหด The Five (2012)
I march upon a shadowy shore betwixt the world of men and the shivering gates of heaven.ฉันเดินบนฝั่งเงา ระหว่างโลกของผู้ชาย และประตูแห่งสวรรค์สั่น Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
(BOTH SHIVERING)ทั้งตัวสั่น) Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013)
You're not shivering 'cause of cold ice cream, are you?นี่เธอไม่ได้สั่น เพราะไอศครีมมันเย็นใช่มั้ย Odd Thomas (2013)
Yeah, sh-she was really upset, you know--shivering.ครับ.. เธอ.. เธอว้าวุ่นมาก คงรู้นะ กลัวลนลานเลย Red John's Rules (2013)
The crew is shivering like scared mice.บรรดาลูกเรือตัวสั่นเป็นเจ้าเข้า The Laws of Gods and Men (2014)
(SHIVERING)font color = "# 808080" (สั่น) Last Knights (2015)
I'd be freezing, shivering uncontrollably...ผมหนาวจนตัวสั่น Meru (2015)
As soon as you get on his ships, they're gonna slit your throats and dump your bodies to the bottom of the Shivering Sea.ทันทีที่เจ้าขึ้นเรือนั่น พวกมันจะเชือดคอเจ้า และทิ้งร่างเจ้าลง ก้นทะเลหนาวยะเยือก Hardhome (2015)
I-I'm shivering.ฉัน--ฉันสั่นไปหมดแล้ว Brown Shag Carpet (2015)
God, you're shivering.สั่นไปหมดแล้ว The Bye Bye Man (2017)
A message for Major Shivering, ma'am.Eine Nachricht für Major Shivering. St. Ives (1998)
If it's love you're lacking I'll kiss You and give you the shivering fitsIf it's love you're lacking I'll kiss You and give you the shivering fits Happy Birthday, Baby (1998)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
shiveringHe is shivering on the brink.
shiveringIt was so cold that he was shivering.
shiveringRight, I said, shivering at this recital as a man would who gets hysterical while taking a shower if a bit of soap stings his eye.
shiveringShe was shivering with cold.
shiveringThe poor boys were shivering with fear.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จัก ๆ[jak-jak] (adv) EN: tremblingly ; shiveringly ; quiveringly ; shakingly ; tremulously ; shudderingly
หนาวสั่น[nāo san] (n) EN: shivering  FR: frisson [ m ] ; tremblement [ m ] ; grelottement [ m ]
สั่นเทา[san thao] (adj) EN: shivering

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
shivering

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
shivering

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
瑟缩[sè suō, ㄙㄜˋ ㄙㄨㄛ,   /  ] to curl up shivering (from cold); timid and trembling (in fear); to shrink; to cower #73,776 [Add to Longdo]
震颤素[zhèn chàn sù, ㄓㄣˋ ㄔㄢˋ ㄙㄨˋ,    /   ] tremorine (drug inducing shivering) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Fieberschauer { m } | Fieberschauer { pl }shivering fit | shivering fits [Add to Longdo]
schlottern; schaudern | schlotternd; schaudernd | schlottert; schaudertto shiver | shivering | shivers [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ぶるぶる(P);ブルブル[buruburu (P); buruburu] (adv, n, vs) (on-mim) shivering with cold or fear; shaking; trembling; (P) [Add to Longdo]
寒気[さむけ(P);かんき(P), samuke (P); kanki (P)] (n) (1) (さむけ only) chill; the shivers; shivering fit; (2) (usu. かんき) cold; coldness; cold air; (P) [Add to Longdo]
身震い(P);身振い;身ぶるい[みぶるい, miburui] (n, vs) shivering; trembling; shuddering; (P) [Add to Longdo]
震い[ふるい, furui] (n) shaking; ague; trembling; shivering [Add to Longdo]
震え[ふるえ, furue] (n) shivering; trembling [Add to Longdo]
胴震い;胴顫い(oK)[どうぶるい, douburui] (n, vs) shivering [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top