(v) rearrange, Syn. ลำดับ, Example:เครื่องคอมพิวเตอร์สามารถใช้จัดลำดับขั้นตอนการทำงานต่างๆ ได้, Thai Definition:นำสิ่งของหลายๆ สิ่งที่มีลักษณะแตกต่างกันมาจัดเรียงกัน, จัดเรียงถัดกันไปตามลักษณะ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

จัดลำดับ

[jat lamdap] (v, exp) EN: rearrange FR: ordonner ; classer

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The letters, just rearranged.

จดหมาย ถูกปรับปรุงใหม่ Brokedown Palace (1999)

And using the magic of research oil companies compete with each other in taking the petroleum molecule apart and rearranging it into well you name it...

ด้วยความมหัศจรรย์ในการค้นคว้าวิจัย บรรษัทน้ำมันแข่งขันกัน ค้นคว้าเรื่องการแตกโมเลกุลของปิโตรเลียม The Corporation (2003)

Why don't you tell David to rearrange the field trip for Friday?

คุณช่วยบอกเดวิดว่าให้เลื่อนการออกหน่วยไปเป็นวันศุกร์ได้ไหม? The Last King of Scotland (2006)

You beat the crab out of him and rearranged his face?

คุณต่อยท้องเขา แล้วก็ต่อยหน้าเขาด้วย? A Millionaire's First Love (2006)

Instead of sending Ju-Mong to the Han, rearrange the business dealings with the Han.

แทนที่เราจะส่งจูมงไปฮั่น จัดการการค้ากับฮั่นเสียใหม่ Episode #1.41 (2006)

It's not just my furniture You've rearranged

It's not just my furniture You've rearranged Music and Lyrics (2007)

He always rearranges the bodies, but this is way out of character.

เขาจัดศพเป็นระเบียบทุกครั้ง แต่มันผิดที่ควรจะเป็นเยอะมาก Mr. Brooks (2007)

Somehow the plan is always rearranged

# แผนที่วางไว้ ก็กลับเปลี่ยนแปลงตลอด High School Musical 2 (2007)

Do you mind if we rearrange the furniture?

จะว่าอะไรมั้ยถ้าเราจัดเฟอร์นิเจอร์ใหม่ Welcome to Kanagawa (2008)

* It must be rearranged *

* It must be rearranged * Page Turner (2008)

Rearrange us how?

จัดเรียงให้เรายังไง Double Blind (2009)

If you two are in a rush, I could just take a couple more shots here, and then I could rearrange you any way you like.

ถ้าคุณสองคนกำลังเร่งรีบ ผมสามรถทำภาพคู่เพิ่มเติมได้ แล้วผมจะจัดเรียงใหม่ในแบบที่คุณต้องการ Double Blind (2009)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

rearrange

/R IY2 ER0 EY1 N JH/ /รี เอ่อ (ร) เร้น จึ/

rearranged

/R IY2 ER0 EY1 N JH D/ /รี เอ่อ (ร) เร้น จึ ดึ/

rearranging

/R IY2 ER0 EY1 N JH IH0 NG/ /รี เอ่อ (ร) เร้น จิ่ง/

rearrangement

/R IY0 ER0 EY1 N JH M AH0 N T/ /หรี่ เอ่อ (ร) เร้น จึ เหมิ่น ถึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

rearrange

(vt) /rˌiːərˈeɪndʒ/ /รี เออะ เร้น จึ/ /r ii2 @ r ei1 n jh/

rearranged

(vt, vt) /rˌiːərˈeɪndʒ/ /รี เออะ เร้น จึ/ /r ii2 @ r ei1 n jh/

rearranges

(vt) /rˌiːərˈeɪndʒɪz/ /รี เออะ เร้น จิ สึ/ /r ii2 @ r ei1 n jh i z/

rearranging

(vt) /rˌiːərˈeɪndʒɪŋ/ /รี เออะ เร้น จิ่ง/ /r ii2 @ r ei1 n jh i ng/

rearrangement

(n) /rˌiːərˈeɪndʒmənt/ /รี เออะ เร้น จึ เหมิ่น ถึ/ /r ii2 @ r ei1 n jh m @ n t/

rearrangements

(n) /rˌiːərˈeɪndʒmənts/ /รี เออะ เร้น จึ เหมิ่น ถึ สึ/ /r ii2 @ r ei1 n jh m @ n t s/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

rearrange

(v) put into a new order or arrangement, Example:Please rearrange these files; rearrange the furniture in my room

rearrangement

(n) changing an arrangement

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Rearrange

v. t. To arrange again; to put into a different order; to arrange in a different way; as, Please re-arrange these files in alphabetical order. Usually used without the hyphen. [ 1913 Webster + WordNet 1.5 ]

Rearrangement

n. The act of rearranging, or the state of being rearranged. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

下地

[したじ, shitaji] (n) groundwork; foundation; inclination; aptitude; elementary knowledge of; grounding in; prearrangement; spadework; signs; symptoms; first coat of plastering; soy; (P) #17483

やらせ

[yarase] (n) (1) faked situation; (2) prearranged performances

クラス替え

[クラスがえ, kurasu gae] (n) (school) class change; class shuffle; rearrangement of which students are in which teacher's class

フリース転移

[フリースてんい, furi-su ten'i] (n) { chem } Fries rearrangement

再整理

[さいせいり, saiseiri] (n, vs) rearrangement; reorganization; recounting (an event)

再配置

[さいはいち, saihaichi] (n) rearrangement; reallocation; realignment; relocation

事前割当

[じぜんわりあて, jizenwariate] (n) prearranged quota

示し合わす

[しめしあわす, shimeshiawasu] (v5s) to conspire (with); to prearrange

整序問題

[せいじょもんだい, seijomondai] (n) question based on rearranging (words) into the correct order

組み替え(P);組替え;組み換え;組換え

[くみかえ, kumikae] (n, vs) rearrangement (of classes); recomposition; recombination; reclassification; (P)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

rearrang

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download