[theūphiū] (v) EN: practice racial discrimination ; practice segregation ; attach importance to race ; hold racialistic views ; follow a policy of apartheid FR: pratiquer la discrimination raciale

เหยียดผิว

[yīetphiu] (v) EN: have racial discrimination FR: faire preuve de discrimination raciale

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

is that a coincidence... or do these people have a racial commitment to crime?

นั่นเป็นเพียงแค่เรื่องบังเอิญรึป่าว... . หรือคนพวกนั้น / มันมีข้อผูกมัดที่แท้จริงต่อการก่ออาชญากรรม? American History X (1998)

We didn't get any coffee that you didn't want and I didn't order, and that's evidence of racial discrimination?

เราไม่ได้กาแฟที่เราไม่ดื่ม และฉันก็ไม่ได้สั่ง และนั่นหมายถึง การเหยียดผิวเหรอ Crash (2004)

You think this is racially motivated?

คุณว่านี่เป็นเรื่อง เหยียดผิวรึเปล่า Crash (2004)

Why does everything always have to be racial with you, Morgan?

ทำไมทุกอย่าง ต้องเกี่ยวกับสีผิว, มอร์แกน? The Marine (2006)

The church has a very progressive attitude toward racial equality.

โบสถ์เรามีความคิดเห็นที่ก้าวหน้ามากสำหรับความเท่าเทียวกันทางเชื้อชาติ The Right Stuff (2007)

Of the organization for white racial purity.

ขององค์กร สัญชาติผิวขาว The Ten (2007)

Not one racially-motivated incident. Huh?

ไม่ได้มีผิวสีเดียว Orientación (2007)

- We're all about racial harmony.

- เรื่องความสมานฉันท์ของคนต่างสีผิว Seeds (2008)

This is textbook racial profiling... and I'd be more than happy to call the ACLU or the government...

นี่คือสมุดที่ระบุเชื้อชาติ... แล้วผมก็คงมีความสุขมาก ที่จะได้เรียกสหภาพพิทักษ์เสรีภาพ... Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)

There's overcrowding, there's crime, there's racial tensions.

ทั้งเรื่องความแออัดยัดเยียด, เรื่องอาชญากรรม เรื่องเหยีดเชื้อชาติ Marley & Me (2008)

You, Ope, and Juice start spreading the racial harmony gossip, all right?

นายโอปี้และจูสเริ่มลงมือเลย ปล่อยข่าวลือเรื่องความร่มมือของคนหลายผิวสีได้ไหม The Culling (2009)

I believe it had a racial bent to it.

ฉันเชื่อว่าเพราะเรามันต่างผิวต่างพันธ์กันมันเลยเกิดเรื่อง Killing Your Number (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

racial

Garvey speaks up for racial pride.

racial

He condemned racial discrimination as evil.

racial

He fought against racial discrimination.

racial

He is not a person who has strong racial prejudice.

racial

He says racial reconciliation and nation building will be the aims of his government.

racial

People are concerned about racial problems.

racial

Racial problems are often the cause of social unrest.

racial

Society must do away with laws which cause racial discrimination.

racial

The crowd protested against racial discrimination.

racial

There is no denying the fact that no one is free from racial prejudice.

racial

There still exists great racial hatred for black.

racial

The Union of South Africa has had racial problems in recent years.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

racial

/R EY1 SH AH0 L/ /เร้ เฉิ่ล/

racially

/R EY1 SH AH0 L IY0/ /เร้ เฉอะ หลี่/

racialism

/R EY1 SH AH0 L IH2 Z AH0 M/ /เร้ เฉอะ ลิ เสิ่ม/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

racial

(adj) /rˈeɪʃl/ /เร ฉึ ล/ /r ei1 sh l/

racially

(adv) /rˈeɪʃəliː/ /เร้ เฉอะ หลี่/ /r ei1 sh @ l ii/

racialism

(n,(uncount)) /rˈeɪʃəlɪzəm/ /เร้ เฉอะ หลิ เสิ่ม/ /r ei1 sh @ l i z @ m/

racialist

(n,(count)) /rˈeɪʃəlɪst/ /เร้ เฉอะ หลิ สึ ถึ/ /r ei1 sh @ l i s t/

racialists

(n,(count)) /rˈeɪʃəlɪsts/ /เร้ เฉอะ หลิ สึ ถึ สึ/ /r ei1 sh @ l i s t s/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

racial

(adj) of or related to genetically distinguished groups of people, Example:racial groups

racial

(adj) of or characteristic of race or races or arising from differences among groups, Ant. nonracial, Example:racial differences; racial discrimination

racial immunity

(n) natural immunity shared by all members of a particular race

racially

(adv) with respect to race, Example:racially integrated

racial profiling

(n) a form of racism consisting of the (alleged) policy of policemen who stop and search vehicles driven by persons belonging to particular racial groups

racial segregation

(n) segregation by race

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Racial

a. Of or pertaining to a race or family of men; as, the racial complexion. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

种族歧视