ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

quarrel with

   
31 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -quarrel with-, *quarrel with*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
quarrel with[PHRV] ทะเลาะกับ, See also: โต้แย้งกับ, Syn. argue against, argue with
quarrel with[PHRV] ไม่ยอมรับ, See also: ไม่เชื่อ, Syn. argue with, disagree with
quarrel with one's bread and butter[IDM] มีปัญหาเกี่ยวกับงาน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have no quarrel with you, but I do have a deadline.ฉันมีทะเลาะกับคุณ แต่ฉันจะมีกำหนดเวลา White House Down (2013)
An ant has no quarrel with a boot.เหล่ามด ก็ไม่ได้บาดหมางกับฝ่าเท้า The Avengers (2012)
We have no quarrel with your people.เราไม่มีสิ่งใดบาดหมางกับพวกท่าน The Avengers (2012)
I have no quarrel with the Druids.ข้าไม่ได้มีเรื่องอะไรกับพวกดรูอิด The Drawing of the Dark (2012)
Why would I be afraid of someone who can't even pick up a ladle and is also not able to quarrel with his wife?ทำไมฉันต้องกลัวคนที่ยังไม่สามารถจะยกทัพพีได้เลยเนี่ยะ แล้วก็ยังไม่สามารถที่จะทะเลากะเมียตัวเองได้อีก Episode #1.9 (2011)
I don't have a quarrel with them.ผมไม่ได้ทะเลาะกับพวกเขา Coda (2011)
Got no quarrel with you.จะได้ไม่ต้องมานั่งเถียงกับคุณไง I'm Alive and on Fire (2011)
I have no quarrel with you, Darwin, but mankind must pay.ไม่เลวนักสำหรับหนู G-Force (2009)
Jae Joon would want to read the letters, and quarrel with me about it.เพราะเขาต้องการจะอ่านจดหมายในโปสการ์ด Postman to Heaven (2009)
Arthur has no quarrel with you.อาร์เธอร์ไม่อยากขัดแย้งกับท่าน The Sins of the Father (2009)
I had no quarrel with him. I asked him to withdraw.ข้าไม่ได้บาดหมางกับเขา ข้าขอให้เขาถอนตัว The Once and Future Queen (2009)
I have no quarrel with you.ฉันไม่ต้องการเถียง กับคุณ August (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
quarrel withAdolescents often quarrel with their parents.
quarrel withDon't quarrel with your bread and butter.
quarrel withHe ought to know better than to quarrel with such a fellow.
quarrel withI am not so foolish as to quarrel with my bread and butter.
quarrel withI can't quarrel with my sister because she's too kind.
quarrel withI constantly quarrel with my wife.
quarrel withI had a quarrel with him about trifles.
quarrel withI had a quarrel with him over.
quarrel withI had a quarrel with my sister
quarrel withI know better than to quarrel with her.
quarrel withI know better than to quarrel with her about trifles.
quarrel withI know better than to quarrel with my brother.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
มีเรื่อง[V] get into trouble, See also: quarrel with somebody, Syn. มีเรื่องมีราว, Ant. ปรองดอง, สามัคคี, Example: เขาเป็นนักเลงอันธพาล พอเหล้าเข้าปากแล้วต้องท้าตีท้าต่อย มีทุกๆ ครั้ง, Thai definition: มีความขัดแค้นขุ่นเคืองกัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฟื้นฝอยหาตะเข็บ[v. exp.] (feūnføi hā takep) EN: find fault with ; resuscitate past misdeeds ; pick a quarrel with ; rake up quarrelsome matters or past mistakes   FR: chercher des poux à qqn
หาเรื่อง[v. exp.] (hā reūang) EN: pick a quarrel with   FR: chercher des histoires (fam.)
แขวะ[v.] (khwae) EN: speak sarcastically ; pick a quarrel with   FR: chercher querelle

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top