หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
/P AH1 M P AH1 P/
/pˈʌmp ˈʌp/
/พั้ม ผึ อะ ผึ/
ฝึกออกเสียง
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
pump up
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-pump up-
,
*pump up*
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pump up
(phrv)
สูบขึ้น
pump up
(phrv)
เติมลม (เช่น ยางรถ)
,
Syn.
blow up
ปิดโฆษณา
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
pump up
(slang)
ตื่นเต้น
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทดน้ำ
[thot nām]
(v, exp)
EN:
dam ; dam up water ;
pump up
water ; irrigate ; channel water ; carry water
FR:
dériver un cours d'eau ; irriguer ; drainer
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is our footage for the show on Jackson.
Pump up
the sound.
นี่คือภาพของเราสำหรับการแสดงในแจ็คสัน ปั๊มขึ้นเสียง
The Birdcage (1996)
Argh, you were too enthusiastic and pumped up the volume too much !
โอย เธอนี่กระตือรือร้นเกินเหตุจนปั๊มลมเข้าไปมากเกิน
Is Marriage Built Upon Affinity? (2007)
And
pump up
the Roberta Flack. You know what?
ฟังเพลง โรเบอต้า
The Ten (2007)
I pretty like pumped up right now. - Right? It was amazing.
ฉันรู้สึกเลือดพลุ่งพล่านเลยแหละ ใช่มะ สุดยอดกันจรีงๆ
Zack and Miri Make a Porno (2008)
Hennessy will take it off once she's pumped up the ratings.
- คงต้องหนีมันล่ะนะ เฮนเนสซี่คงสร้างเอาไว้ แล้วเอาออกมากระชากเรตติ้งน่ะ
Death Race (2008)
I thought we just got all pumped up. What was that about?
หมายความว่าไง นึกว่าฮึดเต็มที่กันแล้ว นี่มันเรื่องอะไรกัน
Pineapple Express (2008)
Artie,
pump up
the jam.
อาร์ตี้ เปิดเพลง
Bad Reputation (2010)
Look, I'm all for pumping up the team, making everyone feel special, but that's for practice.
คือ ผมว่าก็ดี ที่จะเสริมทีมให้แข็งแกร่ง และทำให้ทุกคนรู้สึกว่าตัวเองพิเศษ แต่นี่ไม่ใช่การฝึกซ้อม
Special Education (2010)
Yeah, a little guy with a hand puppet just came out, pumped up the word until it exploded into a million little thinks.
ใช่ ชายตัวเล็กกับหุ่นมือ พึ่งจะเดินออกมา แล้วก็ปั๊มคำว่าคิดจนมันแตกออก เป็นล้านคิด
Dream Hoarders (2010)
- So kid, you pumped up for your first game?
- เฮ้ เจ้าหนู ตื่นเต้นมากไหมกับนัดแรก?
Tooth Fairy (2010)
One day, I'll be protecting my beach and some pumped-up mongrel wants to take it from me.
เพราะคนที่จะต้องการ เอามันไปจากฉัน
Happy Feet Two (2011)
Because this is your fault. You got me all pumped up by supporting me.
เพราะนี่เป็นความผิดคุณ คุณทำฉันคึกโดยให้ท้าย
The Math Class (2011)
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
吸い上げる;吸上げる
[すいあげる, suiageru]
(v1, vt) (1) to suck up; to
pump up
; to draw up; to absorb; to extract; (2) to siphon off (profits, etc.); to exploit; (3) to take up others' opinions, hopes, etc.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา