ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

papyrus

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -papyrus-, *papyrus*, papyru
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
papyrus(n) ต้นกกจำพวกหนึ่ง
papyrus(n) กระดาษสมัยโบราณ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
papyrus(พะไฟ'รัส) n. ต้นกกจำพวกหนึ่ง, See also: papyral adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
papyrus(n) ต้นกก, ต้นปาปิรัส

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Papyrusกระดาษปาปิรุส, Example: ชาวอียิปต์โบราณใช้กระดาษปาปิรุส (Papyrus) ในการบันทึก เรื่องราวและเหตุการณ์ต่าง ๆ วัสดุที่ใช้ทำกระดาษปาปิรุสนี้ ชาวอียิปต์ได้มาจากการนำเอาต้นปาไปรัส (คล้ายต้นอ้อ) ซึ่งมีมากแถบลุ่มแม่น้ำไนล์ นำมาลอกเอาเยื่อบาง ๆ ประกบกันหลาย ๆ ชั้น และทำเป็นแผ่นกระดาษขึ้นมา แผ่นกระดาษเหล่านี้เมื่อนำเอาด้านข้างมาต่อกัน จะเป็นแผ่นที่ยาวออกทางด้านข้าง บางฉบับยาวถึง 40 หลา จากนั้นใช้หญ้ามาทุบปลายให้เป็นฝอยใช้แทนพู่กัน และต่อมาใช้ปล้องหญ้าตัดทำเป็นปากกา ส่วนหมึกที่ใช้ทำด้วยถ่านไม้บดละเอียดผสมกับยางไม้ การใช้กระดาษปาปิรุสได้แพร่หลายไปยังดินแดนต่าง ๆ ในแถบเมดิเตอร์เรเนียน ชาวอียิปต์ใช้การบันทึกลงในกระดาษปาปิรุส เมื่อจบการบันทึกก็จะม้วนแล้วมัดไว้เป็นม้วนๆ (Papyrus roll) โดยเรื่องราวที่บันทึกส่วนมากเป็นเรื่องที่เกี่ยวกับศาสนา การปกครอง และตำรายา<br> ต่อมาเมื่อเริ่มมีการพัฒนาใช้แผ่นหนังสัตว์ในการเขียนบันทึกแทนกระดาษปาปิรุสมากขึ้น กระดาษปาปิรุสถูกนำมาใช้น้อยลงพร้อมกับการล่มสลายของอาณาจักรโรมัน เนื่องจากกระดาษปาปิรุสเปราะบางและทนต่อสภาพอากาศชื้นได้น้อย ดังนั้นจึงพบกระดาษปาปิรุสได้น้อยมากในห้องสมุดยุคโบราณ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You write the information on a papyrus scroll..เราต้องเขียนข้อความลงในม้วนกระดาษ ปาปิรุส The Da Vinci Code (2006)
You ever heard of the papyrus seven scrolls?คุณเคยได้ยินเรื่อง กระดาษปาปารัสเจ็ดม้วนไหมครับ On the Fence (2011)
I had to catalog some papyrus Hellenistic epigrams.ฉันจัดแคตตาล็อกบทกวีสั้นๆ ที่มักจะมีการเสียดสีของกรีกโบราณ The Shot in the Dark (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กกอียิปต์[kok Īyip] (n, exp) EN: Egyptian paper plant ; Papyrus ; Egyptian papyrus ; Egyptian paper reed
กกอียิปต์แคระ[kok Īyip khrae] (n, exp) EN: dwarf papyrus sedge
กระดาษพาไพรัส[kradāt phāphairas] (n) EN: papyrus  FR: papyrus [ m ]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
papyrus
papyruses

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
纸草[zhǐ cǎo, ㄓˇ ㄘㄠˇ,   /  ] papyrus [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Papyrus { m }papyrus [Add to Longdo]
Papyruswürger { m } [ ornith. ]Mufumbiri Shrike [Add to Longdo]
Papyrusrohrsänger { m } [ ornith. ]Rufous Swamp Warbler [Add to Longdo]
Papyruscistensänger { m } [ ornith. ]Carruthers' Cisticola [Add to Longdo]
Papyrusgirlitz { m } [ ornith. ]Papyrus Canary [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
パピルス[papirusu] (n) papyrus (lat [Add to Longdo]
葦船[あしぶね, ashibune] (n) papyrus boat [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Papyrus \Pa*py"rus\, n.; pl. {Papyri}. [L., fr. Gr. pa`pyros.
     See {Paper}.]
     1. (Bot.) A tall rushlike plant ({Cyperus Papyrus}) of the
        Sedge family, formerly growing in Egypt, and now found in
        Abyssinia, Syria, Sicily, etc. The stem is triangular and
        about an inch thick.
        [1913 Webster]
  
     2. The material upon which the ancient Egyptians wrote. It
        was formed by cutting the stem of the plant into thin
        longitudinal slices, which were gummed together and
        pressed.
        [1913 Webster]
  
     3. A manuscript written on papyrus; esp., pl., written
        scrolls made of papyrus; as, the papyri of Egypt or
        Herculaneum.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  papyrus
      n 1: paper made from the papyrus plant by cutting it in strips
           and pressing it flat; used by ancient Egyptians and Greeks
           and Romans
      2: tall sedge of the Nile valley yielding fiber that served many
         purposes in historic times [syn: {papyrus}, {Egyptian paper
         reed}, {Egyptian paper rush}, {paper rush}, {paper plant},
         {Cyperus papyrus}]
      3: a document written on papyrus

From Latin-English FreeDict Dictionary ver. 0.1.1 [fd-lat-eng]:

  papyrus
   paper

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Papyrus /papyːrus/
   papyrusi

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top