left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

neck and neck

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -neck and neck-, *neck and neck*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
neck and neck
(idm)คู่คี่กันมาก (ในการแข่งขัน) (คำไม่เป็นทางการ), See Also:สูสีกันมาก
neck and neck
(adv)ใกล้มาก
neck and neck
(sl)เกือบจะเท่ากัน, See Also:สูสี, มีคะแนนเท่าๆ กัน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're like neck-and-neck all the time.
- บ้าจริงๆ - จำลูกที่เขาไดรฟ์ได้มั้ยThe Legend of Bagger Vance (2000)
Jones and Hagen were neck and neck.
...โจนส์กับเฮเก้นคู่คี่สูสีกันThe Legend of Bagger Vance (2000)
And we're running neck and neck... A Scottish man against a Yank.
เราวิ่ง กัน คอต่อคอ สก๊อต กับ แยงกี้Made of Honor (2008)
Put you neck and neck with sullivan,
ตกลงมาเกือบจะเท่ากันกับซัลลิแวนThe Grandfather: Part II (2009)
Excuse me, grandfather. Can i speak with you for a moment? Zogby has them neck and neck.
ขอโทษครับ คุณปู่ ขอผมคุยด้วยหน่อยคับ ซอกบี้สูสีกันมากคับThe Grandfather: Part II (2009)
They're one, two. Now neck and neck.
พวกมันเป็นที่หนึ่ง ที่สอง ตอนนี้คู่คี่แล้วครับDentist of Detroit (2011)
In the race for suckiest night of my life, tonight was officially neck and neck with my honeymoon.
ในคืนที่แย่ที่สุดของชีวิตฉัน คืนนี้แทบสูสีกับคืนฮันนีมูนForced Family Fun: Part 1 (2011)
Polls have me neck-and-neck with Reggie "The Sauce" Salazar, and his ad is set to run any day now.
จากโพลล์ฉันต้องฟาดฟัน.. กับเร็จจี้ "เดอะซอส" ซัลลาซาร์ และโฆษณาของเค้า ที่พร้อมฉายทุกเมื่อI Kissed a Girl (2011)
You're essentially neck and neck.
อะไร? ฉันแค่ไม่เคยเห็นคุณประหม่าThe Birkin (2012)
Griffin and Walker are neck and neck.
กริฟฟินและวอคเกอร์กำลังคู่คี่กันมากBury the Lede (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คู่คี่
[khūkhī] (v) EN: close ; be about equal ; nearly equal ; be neck and neck  FR: être au coude à coude
WordNet (3.0)
neck and neck
(adj)inconclusive as to outcome; close or just even in a race or comparison or competition, Syn.nip and tuck, head-to-head
neck and neck
(adv)even or close in a race or competition or comparison, Syn.nip and tuck, head-to-head
EDICT JP-EN Dictionary
保革伯仲
[ほかくはくちゅう, hokakuhakuchuu](n, vs) conservatives and reformists being neck and neck; balanced conservative and progressive strengths[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ