(n) mailbox, See Also: postbox, letter box, Syn. ตู้ป.ณ., Example:ทุกๆ อาทิตย์เธอจะต้องนำจดหมายไปทิ้งที่ตู้ไปรษณีย์, Unit:ตู้, Thai Definition:ตู้สำหรับสอดจดหมาย กั้นให้เป็นช่องๆ ของกรมไปรษณีย์โทรเลข

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

กล่องจดหมาย

[klǿng jotmai] (n) EN: letterbox (form.) ; mailbox (Am.- form.) FR: boîte aux lettres (form.) [ f ]

ทิ้งจดหมาย

[thing jotmāi] (v, exp) EN: mail a letter ; post a letter ; drop a letter in the letter box/mailbox (Am.) FR: poster une lettre ; mettre à la poste

ตู้จดหมาย

[tū jotmai] (n) EN: letterbox ; mailbox (Am.) ; postbox FR: boîte aux lettres [ f ]

ตู้ไปรษณีย์ = ตู้ป.ณ.

[tū praisanī] (n) EN: letterbox ; postbox ; mailbox (Am.) ; pillar-box FR: boîte aux lettres [ f ] ; boîte postale [ f ]

ตู้รับจดหมาย

[tū rap jotmai] (n) EN: letterbox ; mailbox (am.) FR: boîte aux lettres [ f ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

About this time, Charlie and Billy were playing mailbox baseball with Ace and Eyeball.

ช่วงเวลานี้ ชาร์ลีกับบิลลี่ กำลังเล่นเบสบอลกับตู้ไปรษณีย์ กับ เอ็ซ และ อายบอลล์ Stand by Me (1986)

I went to the mailbox and got the mail I went to Mars, look what I learned to do.

เรายังมีอะไรอีกหลายอย่างที่ยังไม่มีโอกาสได้ทำ... Full House (1987)

You went to the mailbox and back all by yourself?

ของขวัญจากสมาชิกในวงทุกคน Full House (1987)

You have a mailbox. The exhibition isn't for two weeks.

นิทรรศการจะมีในอีก 2 สัปดาห์ Unbreakable (2000)

'Listen to this your letters keep ending up in my mailbox.

นี่เธอ.. ลองฟังที่เขาเขียนมานะ "ผมพบจดหมายของคุณ" Il Mare (2000)

But please stop leaving chocolate almonds in my mailbox.

แต่ขอร้องอย่าทิ้งช็อคโกแลต ไว้ในตู้จดหมายฉันได้มั๊ย Il Mare (2000)

Did you put the book in the mailbox?

แล้วเธอเอาหนังสือ ไปใส่ที่ตู้จดหมายให้ฉันหรือยัง? Il Mare (2000)

All right, someone can tell me what the hell happened with the mailbox?

เอาล่ะใครก็ได้บอกฉันทีซิว่า เกิดเรื่องบ้าอะไรขึ้นกับตู้ไปรษณีย์ The Butterfly Effect (2004)

I think I was more focused on her hands on mine than on the mailbox across the street."

I think I was more focused on her hands on mine than on the mailbox... across the street. The Butterfly Effect (2004)

I think I was more focused on her hands on mine... than on the mailbox across the street."

I think I was more focused on her hands on mine than on the mailbox across the street. ' The Butterfly Effect (2004)

Don't go near the mailbox!

stay back! Don't go near the mailbox! The Butterfly Effect (2004)

If anybody asks you, we was out smashing' mailboxes, OK?

ถ้าใครถามคุณเราได้รับการออก กล่องจดหมาย, โอเค? Cars (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

mailbox

After I write the letter, I'll mail it in a mailbox.

mailbox

He dropped a letter into the mailbox.

mailbox

I found her letter in the mailbox.

mailbox

I found your letter in the mailbox.

mailbox

If you have a chance, please check your mailbox.

mailbox

I looked about for the mailbox.

mailbox

Is there a mailbox near here.

mailbox

My father painted the mailbox red.

mailbox

Put this stamp on the postcard and drop it in the mailbox.

mailbox

There is a mailbox somewhere along this street.

mailbox

Upon returning home he found a letter in the mailbox.

mailbox

Where is the mailbox?

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

mailbox

/M EY1 L B AA2 K S/ /เม้ล บา ขึ สึ/

mailboxes

/M EY1 L B AA2 K S IH0 Z/ /เม้ล บา ขึ สิ สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

mailbox

(n,(count)) /mˈeɪlbɒks/ /เม้ล เบ่าะ ขึ สึ/ /m ei1 l b o k s/

mailboxes

(n,(count)) /mˈeɪlbɒksɪz/ /เม้ล เบ่าะ ขึ สิ สึ/ /m ei1 l b o k s i z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

mailbox

(n) a private box for delivery of mail, Syn. letter box

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

mailbox

n. 1. A public box for deposit of mail, where it is later picked up by the postal authority for delivery.
Syn. -- postbox, letter box. [ WordNet 1.5 ]

2. A private box to recieve delivery of mail. The term is used both for boxes receiving mail delivered by the public postal authority, or by a private services, such as for mail to employees in large corporations.
Syn. -- letter box. [ WordNet 1.5 +PJC ]

3. (Computers) A location within a computer storage device where electronic mail is held until it is retrieved by the addressee. Creation and use of an electronic mailbox requires special software as well as a data storage device. [ PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

邮箱