(n) ditch, See Also: irrigation canal, watercourse, small canal, waterway, gutter, trench, moat, Syn. คู, คลอง, คลองส่งน้ำ, Example:ฝูงเป็ดกำลังแหวกว่ายอยู่ในคูน้ำใกล้สถานีรถไฟ, Unit:แห่ง

การชลประทาน

(n) irrigation, Example:รัฐบาลกำลังวางแผนเรื่องการชลประทานเพื่อจะช่วยเหลือราษฎรที่ประสบภัยแล้งในอีสาน, Thai Definition:การทดน้ำและระบายน้ำเพื่อการเพาะปลูกเป็นต้น

ชลประทาน

(n) irrigation, Thai Definition:การจัดสรรการใช้แหล่งน้ำให้เกิดประโยชน์มากที่สุด

เหมือง

(n) irrigation ditch, See Also: irrigation channel, irrigation system, Syn. ลำราง, เหมืองฝาย, Example:เขาขุดคลองเพื่อระบายน้ำออกจากเหมือง, Unit:เหมือง, แห่ง, Thai Definition:ร่องน้ำสำหรับชักน้ำเข้าไปหล่อเลี้ยงพืชที่เพาะปลูก

เหมืองฝาย

(n) irrigation ditch, See Also: irrigation channel, irrigation system, Example:ในฤดูฝนชาวบ้านต้องสร้างเหมืองฝายเพื่อกักเก็บน้ำไว้ใช้ในฤดูแล้ง, Unit:เหมือง, แห่ง, Thai Definition:คลองส่งน้ำที่มีทำนบกั้น, เหมืองที่มีทำนบกั้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชลประทาน

[chonlaprathān = chonprathān] (n) EN: irrigation ; irrigation works ; water conservancy FR: irrigation [ f ]

การชลประทาน

[kān chonlaprathān = kān chonprathān] (n) EN: irrigation FR: irrigation [ f ]

คลองชลประทาน

[khløng chonlaprathān = khløng chonprathān] (n, exp) EN: irrigation canal FR: canal d'irrigation [ m ]

คู

[khū] (n) EN: ditch ; gutter ; trench ; moat ; irrigation canal FR: fossé [ m ] ; tranchée [ f ] ; rigole [ f ]

กรมชลประทาน

[Krom Chonprathān = Krom Chonlaprathān] (org) EN: Irrigation Department

ลำกระโดง

[lamkradōng] (n, exp) EN: irrigation ditch ; ditch ; canal FR: canal d'irrigation [ m ] ; fossé d'irrigation [ m ]

ระบบการชลประทาน

[rabop kān chonlaprathān = rabop kān chonprathān] (n, exp) EN: irrigation system FR: système d'irrigation [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Had to hide in the irrigation ditch until it was safe to get away.

ต้องซ่อนอยู่ในคูน้ำ ดูว่าปลอดภัยแล้วหนีออกมา Of Mice and Men (1992)

Well, I'm not an inventor, but I did develop a new way of irrigating dry land so that no one in my kingdom ever has to be hungry.

ผมไม่ใช่นักประดิษฐ์ แต่ผมคิดระบบชลประทาน เพื่อไม่ให้ประชาชนของผมอดอยาก Around the World in 80 Days (2004)

Anyway, they found Earl dead in an irrigation ditch.

และแล้ว ก็มีคนพบว่าเอิร์ลเป็นศพในคลองชลประทาน Brokeback Mountain (2005)

You can say the same thing about irrigation, which is a great thing.

อาจพูดแบบเดียวกันได้กับการชลประทาน ซึ่งมีประโยชน์มหาศาล An Inconvenient Truth (2006)

There were two rivers in central Asia that were used by the former Soviet Union for irrigating cotton fields unwiseIy.

มีแม่น้ำ 2 สายในเอเชียกลาง ที่อดีตสหภาพโซเวียตเคยใช้ เพื่อการชลประทานสำหรับไร่ฝ้ายโดยไม่ยั้งคิด An Inconvenient Truth (2006)

Water wells mean irrigation, irrigation means cultivation.

น้ำหมายถึงการชลประทาน ชลประทานหมายถึงการเพาะปลูก There Will Be Blood (2007)

Help them build their very first irrigation system

ไปช่วยพวกเค้าสร้างระบบชลประทาน I Don't Wanna Know (2008)

All right. Irrigation, please.

เอาละ ขอที่ล้างที Here Comes the Flood (2008)

Give me the pulse irrigator.

ขอpulse irrigatorหน่อย Here Comes the Flood (2008)

I'm thinking she needs irrigation and debridement.

ฉันคิดว่าเธอต้องทำการ irrigation และ debridement (เอาเนื้อเสียออก) Brave New World (2008)

Irrigation.

การชลประทาน Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)

There's no water but the irrigation pipes.

ไม่มีน้ำ แต่มีท่อชลประทาน City of Ember (2008)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

irrigation

/IH2 R AH0 G EY1 SH AH0 N/ /เอีย เหรอะ เก๊ เฉิ่น/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

irrigation

(n,(uncount)) /ˌɪrɪgˈeɪʃən/ /เอีย หริ เก๊ เฉิ่น/ /i2 r i g ei1 sh @ n/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

irrigation

(n) supplying dry land with water by means of ditches etc

irrigation

(n) (medicine) cleaning a wound or body organ by flushing or washing out with water or a medicated solution

irrigation ditch

(n) a ditch to supply dry land with water artificially

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Irrigation

n. [ L. irrigatio: cf. F. irrigation. ] The act or process of irrigating, or the state of being irrigated; especially, the operation of causing water to flow over lands, for nourishing plants. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

用水

[ようすい, yousui] (n) irrigation water; water for fire; city water; cistern water; (P) #9416

クリーク

[kuri-ku] (n) (1) cleek (golf - type of fairway wood); (2) creek; waterway, including irrigation or drainage canal; (3) clique; (4) creak; (P) #15814

水利

[すいり, suiri] (n) water supply; irrigation; water transportation; (P) #19518

胃洗浄;異洗浄(iK)

[いせんじょう, isenjou] (n, vs) stomach pumping; gastric irrigation; gastric lavage; gastric suction; gastrolavage

掛け流し

[かけながし, kakenagashi] (n) free-flowing (hot spring, irrigation, etc.)

湿田

[しつでん, shitsuden] (n) a paddy moist all year due to improper irrigation

洗滌

[せんでき;せんじょう, sendeki ; senjou] (n, vs) washing; irrigation; cleaning

腸内洗浄

[ちょうないせんじょう, chounaisenjou] (n) colonic irrigation; enema