left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ฮา ผึ อาน//HH AA1 P AA1 N//hˈɑːp ˈɑːn/helppracticeฝึกออกเสียง
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

hop on

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -hop on-, *hop on*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้horton
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hop on
(phrv)กระโดดขึ้นรถ (โดยไม่เตรียมตัวมาก่อนหรือขณะรถวิ่ง)
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Hop on up.
- ขึ้นมาเลย.Hocus Pocus (1993)
Come on. Hop on. Baby, please, we-
มาใน กระโดดบน เด็กโปรด we-Pulp Fiction (1994)
Okay, Mr. Virtuoso, hop on up. You know April Showers?
เอาละ คุณเวอร์โอท์โซ่ โดดขึ้นมาเลย รู้จักเพลง เอพริ่ว ชาวเวอร์หรือเปล่า ?The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
- Hop on, sir.
- เชิญคนที่เหลือTitanic (1997)
Hop on next to me
ขึ้นมานั่งข้างฉันThe Legend of 1900 (1998)
Hop on, James!
กระโดดขึ้นมา เจมส์!James and the Giant Peach (1996)
You coming with us, hop on.
นายก็มาับพวกเราด้วย โดดขึ้นมา!Howl's Moving Castle (2004)
Please hop on top of my sterilized examination table, if you may.
กระโดดขึ้นมาบนโต๊ะที่ได้ตรวจฆ่าเชื้อโรคแล้ว เถอะนะ, ถ้าคุณจะกรุณาMadagascar (2005)
She keeled over, you hopped on the next flight,
คุณกระโดดไปไฟล์ทถัดไปRed Eye (2005)
Hop on. I'm the one who came for you. The name's NA, Young-sae.
ขึ้นมาเลย ฉันมารับเธอ ชื่อว่า นา ยองเซInnocent Steps (2005)
Su-ho! Hop on, quick!
ซูอึน ขึ้นมาเร็ว!My Girl and I (2005)
- Hey, you're late. - Hop on.
เฮ้, เธอสายนะ ขึ้นมาสิCinderella (2006)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โหย่ง
(v)stand on tiptoe, See Also:hop on one foot, Syn.หย่ง, เขย่ง, กระหย่ง กระโหย่ง, Example:เขาโหย่งตัวขึ้นเพื่อจะมองได้ชัดยิ่งขึ้น, Thai Definition:อาการที่เดินหรือวิ่งไม่เต็มเท้า คือ จดแต่ปลายเท้า เพื่อทำให้ตนสูงขึ้น หรือเพื่อไม่ให้เกิดเสียงดัง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เขย่ง
[khayeng] (v) EN: tiptoe ; toe ; go on tiptoe ; stand op tiptoe ; hop on one foot ; stand on tiptoe (in order to look over an obstacle)  FR: se dresser sur la pointe des pieds
WordNet (3.0)
hop on
(v)get up on the back of, Syn.mount up, get on, bestride, climb on, mount, jump on, Ant.hop out
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ