left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/โกว สึ เทร ถึ//G OW1 S T R EY1 T//gˈəʊ strˈeɪt/helppracticeฝึกออกเสียง
36 ผลลัพธ์ สำหรับ 

go straight

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -go straight-, *go straight*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
go straight
(phrv)ดำรงชีวิตอย่างสุจริต (หลังจากทำผิดเช่น ทำอาชญากรรม เป็นคำไม่ทางการ)
go straight
(phrv)ตรงไป
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll go straight to the green room, right, Frank? Got that, Tony?
เรากลับห้องพักทันทีนะแฟรงค์ เข้าใจไหมโทนี่The Bodyguard (1992)
He's going straight to the top.
เขาจะตรงไปยังด้านบนFirst Blood (1982)
I've been bad enough to go straight to hell
แต่ผมเลวไม่พอที่จะตกนรก1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
We should be able to use it to go straight to the sublevels.
เราควรจะสามารถที่จะใช้ มันตรงไปที่ส่วนระดับย่อยๆได้Akira (1988)
Mm-mm! You go straight to the top of the stairs.
ค่าธรรมเนียม 5 เหรียญBig (1988)
go straight ahead and turn left.
ตรงไปแล้วเลี้ยวซ้ายนะApril Story (1998)
Next time I'II go straight to a vet.
คราวหน้าฉันจะตรงไปหาสัตวแพทย์เลยBlues Harp (1998)
This country is going straight to hell. - Are you expecting anyone? - No.
ประเทศเรากำลังดิ่งลงนรก เธอนัดใครไว้รึเปล่าAmerican Beauty (1999)
If he's buried in this suit, he'll go straight to heaven!
ถ้าเขาถูกฝังในชุดนี้เขาได้ขึ้นสวรรค์แน่Malèna (2000)
I need to leave you now, but I want you to go straight home and stay there.
ผมอยากให้คุณกลับไปอยู่ที่บ้านตอนนี้The Time Machine (2002)
- She's going straight back home again.
-หล่อนกำลังจะตรงกลับบ้านแล้วHope Springs (2003)
Stop this shit or you're going straight to Hell.
หยุดทำบ้าๆแบบนี้ อยากลงนรกหรือไง21 Grams (2003)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พุ่งตรง
(v)direct, See Also:go straight, Example:ทันทีที่เสียงปืนก็ดังขึ้น กระสุนก็พุ่งตรงไปยังคนขับลินคอล์นคันใหม่เอี่ยม, Thai Definition:ปล่อยออกไปโดยตรง
เร่
(v)go straight in, Example:ลุงแม้น พ่อเฒ่าบ้านข้างเคียงเร่เข้ามาดู หลังจากได้ยินเสียงเอะอะโวยวาย, Thai Definition:เดินตรงเข้ามา
รี่
(v)go straight in, See Also:make straight for, rush, approach directly in, dash directly in, Syn.ปรี่, Ant.รีรอ, Example:เมื่อเขาแกล้งเคาะตู้ เจ้าสุนัขก็จะรี่มาหาราวกับรู้ภาษา, Thai Definition:อาการที่เคลื่อนเข้าไปเรื่อยไม่รีรอ
ดิ่งไป
(v)go straight, Example:ลุงดิ่งไปร้านเหล้าอย่างรวดเร็ว เมื่อรู้ว่าเพื่อนๆ อยู่ที่นั่นกันครบ, Thai Definition:อาการที่มุ่งตรงแน่วไปหา
ตรงดิ่ง
(v)go straight, Example:ตำรวจ 5 นาย ตรงดิ่งไปที่บ่อนไพ่ หลังจากได้รับรายงานทันที, Thai Definition:ตรงไปอย่างแน่วแน่
ทื่อ
(v)go straight in, See Also:dash (in), rush (in), Syn.รี่เข้าใส่, ปรี่เข้าใส่, Example:สุนัขบ้าทื่อเข้าใส่เขาอย่างน่ากลัว
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ดิ่งไป
[ding pai] (v, exp) EN: go straight
เดินตรงไป
[doēn trong pai] (v, exp) EN: go straight ahead ; walk straight on ; keep straight on  FR: aller tout droit ; marcher tout droit
เร่
[rē] (v) EN: go to meet ; go straight in
EDICT JP-EN Dictionary
足を洗う
[あしをあらう, ashiwoarau](exp, v5u) (1) to quit (a shady business); to wash one's hands of; to cut one's ties with; to turn over a new leaf; to go straight; (2) to wash one's feet[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ