หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/F AO1 R M ER0 L AY1 F/
/fˈɔːrmɜːʴ lˈaɪf/
/โฟ้ (ร) เหม่อ (ร) ลาย ฝึ/
ฝึกออกเสียง
9
ผลลัพธ์ สำหรับ
former life
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-former life-
,
*former life*
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชาติปางก่อน
(n)
past life
,
See Also:
former life
,
previous life
,
Syn.
ชาติก่อน
,
อดีตชาติ
,
อดีตภพ
,
Example:
เราคงที่มีเรื่องไม่ถูกกันมาแต่ชาติปางก่อนถึงได้ทะเลาะกันอยู่เรื่อย
,
Thai Definition:
ชาติที่แล้ว
ปิดโฆษณา
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เจ้ากรรมนายเวร
[jaokamnāiwēn]
(n)
EN:
enemies from a
former life
; it must be sth. I did in a
former life
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you're unhappy, we can always arrange for you to return to your
former life
.
ถ้าเธอไม่สบายใจ เราจะจัดการให้เธอกลับไป แบบเมื่อก่อนก็ได้น่ะ
Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
Yeah, but to disappear, she had to walk away from her
former life
...
ใช่ แต่เพื่อการหายไป เธอต้องเดินออกจากชีวิตในอดีต
Cops & Robbers (2011)
Here is to my last and best summer of my
former life
before I become Mrs. Dexter Thaler.
ที่นี้ ฤดูร้อนสุดท้าย ชีวิตที่ผ่านมา ก่อนที่กลายเป็น คุณนายเด็กซ์เตอร์ ธาร์เลอร์
Something Borrowed (2011)
Unfortunately I'm not allowed to discuss my
former life
or engage in any nonplatonic relations, practice religion in public, or eat any nonfresh, unhealthy food like that found anywhere outside Subway.
หรือมีความสัมพันธ์ใดๆที่มากกว่าเพื่อน ประกอบพิธีทางศาสนาในที่สาธารณะ หรือกินอาหารนอกเหนือ Subway
Digital Exploration of Interior Design (2012)
And right now, it's probably running around, reanimated, with another... a bunch of other... uh, cats from its
former life
, which, for a cat... is the worst thing she can do.
และตอนนี้ มันอาจจะวิ่งวุ่นไปทั่ว มีชีวิตใหม่ พร้อมกับตัวอื่นๆ อีกหลายตัว อ่า แมวที่เคยรู้จักกันน่ะ
(Dead) Girls Just Wanna Have Fun (2013)
In my
former life
, I used to be cool.
และพวกเขาไม่ได้ทำเพื่อเหตุผลมนุษยรรม
Kidnapped (2013)
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
業
[わざ, waza]
(n) { Buddh } (See 果報) karma (i.e. actions committed in a
former life
); (P)
#1432
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา