หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
/F ER0 G EH1 T IH1 T/
/fɜːʴgˈet ˈɪt/
/เฝ่อ (ร) เก๊ะ ถึ อิ ถึ/
ฝึกออกเสียง
32
ผลลัพธ์ สำหรับ
forget it
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-forget it-
,
*forget it*
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
forget it
(phrv)
ไม่มีปัญหา
,
See Also:
ไม่เป็นไร
,
ยินดี
Forget it
!
(sl)
ไม่เป็นไร
,
See Also:
ไม่สำคัญ
ปิดโฆษณา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ช่าง
(v)
never mind
,
See Also:
forget it
,
Syn.
ปล่อย
,
วางธุระ
,
Example:
ผลออกมาจะเป็นอย่างไรก็ช่างเถิด
ช่างเถอะ
(adv)
forget it
,
See Also:
that's all right
,
don't worry
,
it's nothing
,
never mind
,
Syn.
ไม่เป็นไร
,
ช่างเถิด
,
Example:
ช่างเถอะ เรื่องของผม ใครจะคิดอย่างไรก็ช่าง
ไม่เป็นไร
(v)
forget it
,
See Also:
that's all right
,
don't worry
,
it's nothing
,
never mind
,
Syn.
ช่างเถอะ
,
ช่างเถิด
,
Example:
ไม่เป็นไรครับ น้ำในตู้เย็นผมมี
,
Thai Definition:
อย่าเอาใจใส่เลย
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ช่าง
[chang]
(x)
EN:
never mind ;
forget it
; no matter
FR:
peu importe ! ; oubliez !
ช่างเถอะ
[chang thoe]
(x)
EN:
forget it
; that's all right ; don't worry ; it's nothing ; never mind
FR:
ça m'est égal ; ce n'est rien
จำไว้
[jam wai]
(v, exp)
EN:
Don't
forget it
!
FR:
N'oublie pas ! ; N'oubliez pas !
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Once the war ends,
forget it
, but for now it's great. You can make a fortune, don't you think ?
กว่าสงครามจะเลิกก็รวยเละ
Schindler's List (1993)
Just
forget it
. Look at this. Look at this.
ดูสิ ขนฉันหลุดหมดแล้ว
Aladdin (1992)
Uh,
forget it
.
อา ช่างมันเถอะ
Aladdin (1992)
Well, in my case, ah,
forget it
.
อืม ของข้าหรือ อา ลืมมันเสียเถอะ
Aladdin (1992)
Guards! Well, that's it--we're dead,
forget it
. Just dig a grave for both of us.
เอาละ เราตายแน่ ลืมมันไปเลย เจ้าขุดหลุมฝันเราทั้งสอง เราตายแน่ๆ
Aladdin (1992)
Forget it
, man, I'm gone.
พอกันที เพื่อน ฉันไปละ
Cool Runnings (1993)
Forget it
. He can talk to whoever he fucking likes.
ลืมมันไปเถอะ เขาสามารถพูดคุย ร่วมเพศกับใครก็ได้ที่เ
In the Name of the Father (1993)
-
Forget it
. - What I say?
- แม่พูดว่าอะไร
The Joy Luck Club (1993)
Ned Sneller?
Forget it
. He looks at me, Larry.
ไม่เอาเนด สเนลเลอร์ เขาชอบมองฉันนะลาร์รี่
Junior (1994)
-
Forget it
. - Ten dollars... a month.
- ช่างมันเถอะ นายคิดเท่าไหร่ล่ะ
Léon: The Professional (1994)
Forget it
. It's too risky. I'm through doing that shit.
ลืมมัน มันเสี่ยงเกินไป ผมผ่านการทำอึที่
Pulp Fiction (1994)
See how far that gets you.
Forget it
.
ดูว่าไกลที่ทำให้คุณ ลืมมัน
Pulp Fiction (1994)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
forget it
Forget it
.
forget it
Forget it
. He is our mutual friend, after all.
forget it
Forget it
. There's no sense giving him advice.
forget it
He wrote down my phone number in case he should
forget it
.
forget it
He wrote down the number lest he should
forget it
.
forget it
He wrote it down lest he should
forget it
.
forget it
I completely
forget it
.
forget it
I must write down his address before I
forget it
.
forget it
It was careless of her to
forget it
.
forget it
I wrote down her address so as not to
forget it
.
forget it
I wrote down her address so that I wouldn't
forget it
.
forget it
I wrote down his phone number lest I should
forget it
.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา