มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| |
| | elaborate | (adj) ซับซ้อน, Syn. complex, intricate | | elaborate | (vt) ทำด้วยความละเอียด, See also: ประดิดประดอย, ทำอย่างประณีต, Syn. embellish, refine | | elaborate | (adj) ละเอียด, See also: ประณีต, Syn. detailed, intricate | | elaborate | (vi) อธิบายเพิ่มเติม, See also: เพิ่มเนื้อหา, ให้รายละเอียดเพิ่มเติม | | elaborately | (adv) อย่างประณีต, See also: อย่างละเอียด, อย่างซับซ้อน | | elaborate on | (phrv) สาธยาย (พูดหรือเขียน), See also: พูดหรือเขียนอย่างละเอียด, Syn. enlarge on |
|
| | elaborate | (อีแลบ'เบอเรท) adj. ประณีต, ซับซ้อน vt., vi. วางแผนอย่างละเอียด, ทำอย่างประณีต, บรรยายอย่างละเอียด, See also: elaboration n. ดูelaborate elaborative adj. ดู elaborator n. ดู laborate, Syn. develop, Ant. simple |
| | elaborate | (adj) ที่ประณีต, อย่างรอบคอบ, ซับซ้อน, ละเอียด, ที่บรรจง | | elaborate | (vt) ทำอย่างพิถีพิถัน, ทำอย่างละเอียด, ทำอย่างประณีต | | elaboration | (n) การทำอย่างประณีต, การกระทำอย่างรอบคอบ, รายละเอียดเพิ่มเติม |
| | Elaborate | การปลดปล่อย [การแพทย์] | | Elaboration | การทำให้ละเอียดและประณีต [การแพทย์] | | elaboration | ความคิดละเอียดลออ, ความคิดในรายละเอียดเพื่อเพิ่มเติมหรือขยายความคิดหลักให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น และรวมถึงการเชื่อมโยงสัมพันธ์สิ่งต่าง ๆ อย่างมีความหมาย เช่น การออกแบบและผลิตด้ามปากกาบริเวณนิ้วจับให้มีพื้นผิวขุรขระ เพื่อให้จับได้ถนัดเวลาใช้เขียน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| | Would you care to elaborate, dear Duke? | คุณดูแลเพื่อทำอย่างละเอียด, \ท่านดยุค Ndear หรือไม่? Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | It's capped with an elaborate headpiece in the shape of the sun, with a central crystal. | มันครอบด้วยหมวกเกราะที่ซับซ้อนอันหนึ่ง รูปลักษณะเหมือนพระอาทิตย์, โดยมีคริสตัลอยู่ตรงกลาง. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | Or maybe this is all an elaborate ruse to make us think in that direction. | หรือบางทีใครบางคนต้องการให้เราคิดแบบนั้น Ghost in the Shell (1995) | | A man with the means and motive to play you and all of us as pawns in the most elaborate, most expensive hoax of all time? | เอสอา ฮาร์ดเดน? คนที่มีวิธีการและแรงจูงใจ ในการเล่นให้คุณและพวกเราทุกคน เป็นหลักประกันในการ ทำอย่างละเอียดมากที่สุด Contact (1997) | | Which, as I have discovered, is all part of some elaborate plot to make you think we British are the villains. | Which, as I have discovered, is all part of some elaborate plot to make you think we British are the villains. Anna and the King (1999) | | Either this is one of the most elaborate hoaxes ever created, or basically... it's for real. | ถ้ามันเป็นการลวง คงเป็นการลวงครั้งมโหฬาร หรือไม่เช่นนั้น Signs (2002) | | That there is no job and that the office that he's at has been rented and the picture on my desk of my family is a phoney and it's all just a big elaborate ruse to glean competitive information from him. | จริง ๆ แล้วไม่มีตำแหน่งงาน และสำนักงานที่ใช้สัมภาษณ์ก็เช่ามา รูปครอบครัวบนโต๊ะทำงานผมก็เป็นของปลอม The Corporation (2003) | | A goddamn elaborate one. | ติดกับกันง่ายๆอย่างงี้เลย The Great Raid (2005) | | This is much more elaborate than the ones on his show. | นี่มันละเอียดซับซ้อนกว่าที่อยู่ในโชว์อีก Robots (2005) | | It's as we speculated and said was too elaborate, but that's what he did. | เป็นดั่งที่เราคาดไว้ คำพูดเขานั้นมันแยบยลมาก ซึ่งต่างกับสิ่งที่เขาทำ Match Point (2005) | | As the authenticity of this document cannot be verified it could be an elaborate forgery created by the terrorist as easily as it could be the deranged fantasy of a former party member who resigned for psychological reasons. | ข้อเท็จจริงในเอกสารนี้ ไม่สามารถพิสูจน์ได้... ...มันอาจจะถูกปลอมแปลงขึ้นมา อย่างแนบเนียนโดยผู้ก่อการร้าย... ...มันอาจจะเป็นเรื่องเพ้อเจ้อ ของอดีตสมาชิกพรรคบางคน... V for Vendetta (2005) | | You know I never understood all these elaborate tortures. | รู้ไหม ผมไม่เข้าใจเรื่องการทรมานเลย Casino Royale (2006) | | Care to elaborate on that? | อยากจะอธิบายมั้ย Night at the Museum (2006) | | Elaborate hoax or publicity stunt? | Elaborate hoax or publicity stunt? Night at the Museum (2006) | | I was just wondering if you could elaborate. | ฉันสงสัยว่าคุณพอจะ ช่วยอธิบายได้ไหมคะ It Takes Two (2006) | | Elaborate, Serena. | อธิบายด้วยจ้ะ ลูกเซรีนา Blair Waldorf Must Pie! (2007) | | Would you care to elaborate on that? | หรือคุณสนรายละเอียดพวกนั้น? Appleseed Ex Machina (2007) | | No, it was like an elaborate structure. | ไม่ๆ มันเป็นสิ่งก่อสร้างที่มีรายละเอียดนะ Sita Sings the Blues (2008) | | Perhaps you would like to elaborate on what you meant last night by "legend." | คุณช่วยอธิบายที่คุณพูดเมื่อคืนเรื่องตำนานหน่อย Chuck Versus the Seduction (2008) | | COULD BE AN ELABORATE FORGERY. | ไปรษณีย์ที่นี่ไม่ทำงานช้าขนาดนั้น The Angel Maker (2008) | | I wasn't expecting anything quite so... Elaborate. | ฉันไม่ได้คิดว่าเธอจะทำออกมาละเอียดซะขนาดนี้ Back in Business (2008) | | So, there must be some reason why you've latched on... to this elaborate theory of a cover-up. | มันต้องมีเหตุผลบางอย่าง ที่ทำไมคุณถึงปลดล็อค ทฤษฎีที่สร้างขึ้น และถูกปกปิดไว้ออกมา Passengers (2008) | | The welcome ceremony seems to be rather elaborate too. | งานฉลองตอนรับ ดูเหมือนจะค่อนข้างยิ่งใหญ่ Episode #1.7 (2008) | | Elaborate... | ฮานา ราละเอียดเป็นไง Made of Honor (2008) | | An apparent simplicity, but in reality, very elaborate... | ฉันเคยช่วยพวกเธอครั้งนึง Gomorrah (2008) | | Well go on, elaborate. | เอาละ บอกมาสิ Pathology (2008) | | You care to elaborate? | จะลำบากมั้ยถ้าจะอธิบายเพิ่ม? Dirt Nap (2008) | | These pranks, at first, attributed to rogue isolated hackers are now suspected to be the work of an elaborate and sophisticated, network of programming cells, spread around several countries. | ดำเนินแก้ไขสิ่งที่พวกเค้าเรียกมันว่าN "สัญญาณดาวเทียมติดเชื้อ"... ในตอนแรก การเล่นตลกพวกนี้ ถูกคิดว่า Nเป็นฝีมือของแฮคเกอร์สมัครเล่น แต่ตอนนี้ กำลังถูกสงสัยว่า... Gamer (2009) | | So this is all part of your elaborate plan to keep me interested? | งั้นที่ผ่านมานี่มันคือแผน ที่จะทำให้ฉันประทับใจ Transformers: Revenge of the Fallen (2009) | | We, that and the fact that elaborate lies really turn us on. | นั่นคือความจริง การโกหกนั่น เกือบจะกระตุ้นเรา Definitions (2009) | | Can you elaborate, Director Keller? | ขอรายละเอียดหน่อยสิ ผอ.เคลเลอร์ Gimme Some Truth (2009) | | -Elaborate. | - ให้รายละเอียดหน่อย. Knowing (2009) | | Others required more elaborate preparations. | เรื่องอื่นอาจใช้การ เตรียมการมากกว่านั้น Sherlock Holmes (2009) | | To sustain the illusion that her children never died, she's created an elaborate fictional structure. | เพื่อสนุบสนุนความเชื่อว่าลูกๆ ของเธอยังไม่ตาย เธอวางโครงร่างบทละคร Shutter Island (2010) | | Do you want to elaborate? | คุณอยากจะเผยความในใจอะไรหรือป่าว The Glamorous Life (2010) | | The reappearance of my mother, the lawsuit-- it's all been part of an elaborate ruse to get me to sign over my hotel to Elizabeth. | การกลับมาของแม่ฉัน การฟ้องร้อง-- ทั้งหมดนี่ เป็นแค่ส่วนหนึ่งของแผนอันซับซ้อน เพื่อที่จะให้ฉันเซ็นชื่อ โอนโรงแรมให้เอลิซาเบธ The Empire Strikes Jack (2010) | | The Japanese had created an elaborate system | ทางกองทัพญี่ปุ่น.. ได้สร้างระบบอันสลับซับซ้อน.. Peleliu Hills (2010) | | Elaborate? | ยังไงนะ? Communication Studies (2010) | | Could you elaborate? | คุณช่วยเล่าอย่างละเอียดได้ไหม I See You (2010) | | But--and I am not going to elaborate on how I know this-- | แต่--และฉันกำลังจะไม่ ลงรายละเอียดว่าฉันรู้ได้ยังไง-- ...A Thousand Words (2010) | | You want to elaborate? | อยากขยายความหน่อยไหม Two Minutes to Midnight (2010) | | It's Chuck. It's probably part of some elaborate scheme. | นั่นชัคนะ นั่นอาจเป็นส่วนนึงของแผนการแยบยลของเขาก็ได้ Double Identity (2010) | | What, and you didn't think you should ask her to elaborate? | อะไรนะ! แล้วนี่นายไม่คิดว่าควรจะ ถามหาความจริงสักหน่อยหรือ? Rose (2010) | | We will introduce the next awardee, a highly-respected writer for elaborate plot and detailed psychological description. | เราจะแนะนำรางวัลต่อไป นักเขียนที่ได้เขียนอธิบายรายละเอียดทางจิตวิทยาได้ดีเยี่ยม Episode #1.10 (2010) | | Ladies and gentlemen, we will introduce the next awardee, a highly-respected writer for elaborate plot and detailed psychological description. | สุภาพสตรีและสุภาพบุรุุษ เราต้องการแนะนำรางวัลถัดไป \i1 }นักเขียนที่ได้เขียนอธิบายรายละเอียดทางจิตวิทยาได้ดีเยี่ยม Episode #1.10 (2010) | | I was just gonna casually inquire if you're busy without making it seem like I'd been up all night planning something elaborate. | ผมก็แค่อยากสบาย ๆ สอบถามถ้าคุณกำลังยุ่ง โดยไม่ต้องทำให้มันดูเหมือนว่าฉันได้รับการขึ้นทุกคืนวางแผนอะไรบางอย่างประณีต The Beaver (2011) | | Have you been up all night planning something elaborate? | คุณได้รับทั้งคืนวางแผนอะไรบางอย่างประณีต? The Beaver (2011) | | An elaborate, mysterious plan, and a little weird. | ประณีตแผนลึกลับและแปลกเล็กน้อย The Beaver (2011) | | Do you need me to elaborate? | คุณต้องการคำอธิบายไหม ... Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011) | | This must have been a really elaborate, uh, booze dream, yeah. | ฝันเพ้อเจ้อที่น่าซับซ้อนมากแน่ๆ ใช่ ซู Blame It on the Alcohol (2011) |
| | | ความละเอียดอ่อน | (n) delicacy, See also: elaboration, Example: การจัดดอกไม้แบบญี่ปุ่นเป็นศิลปะที่ใช้ความละเอียดอ่อนสูง, Thai Definition: ความประณีตบรรจง | | วิจิตร | (adj) exquisite, See also: fine, elaborate, beautiful, dainty, artistic, Syn. สวย, งาม, งดงาม, วิจิตรบรรจง, Example: ลวดลายอันวิจิตรพิสดารเหล่านี้ต้องเป็นฝีมือของช่างหลวงแน่นอน, Thai Definition: ที่งามหยดย้อย | | วิจิตรบรรจง | (adj) exquisite, See also: fine, elaborate, beautiful, dainty, artistic, Syn. สวย, งาม, งดงาม, วิจิตร, Example: นายช่างผู้สร้างผลงานผลงานที่วิจิตรบรรจงเหล่านี้ล้วนแต่เป็นนายช่างเอกแห่งยุค, Thai Definition: ที่ตั้งใจทำให้งดงามหยดย้อย | | อย่างตั้งใจ | (adv) intentionally, See also: deliberately, elaborately, Example: ช่างเขียนบรรจงเขียนป้ายชื่อร้านอย่างตั้งใจ, Thai Definition: อาการที่ทำอย่างเอาใจจดใจจ่อ | | อย่างประณีต | (adv) elaborately, See also: finely, Syn. ละเอียดลออ, Example: ศาลาหลังนี้เป็นไม้สักทั้งหลังสร้างขึ้นอย่างประณีตโดยฝีมือสถาปนิกชื่อดัง | | อย่างพิถีพิถัน | (adv) carefully, See also: elaborately, painstakingly, meticulously, Syn. ละเอียดลออ, ประณีต, Example: ผู้ที่ได้รับรางวัลภูมิใจกับรางวัลที่กรรมการตั้งใจคัดเลือกงานกันอย่างพิถีพิถันเพื่อมอบให้นักเขียนหน้าใหม่ | | ตัวบรรจง | (n) elaborate handwriting, See also: proper or regular handwriting, Example: โปรดกรอกใบสมัครด้วยตัวบรรจง, Thai Definition: ตัวหนังสือที่ตั้งใจเขียนหรือตัวหนังสือที่เขียน ไม่หวัด | | ประดิดประดอย | (v) elaborate, See also: decorate, embellish, adorn, trim, Syn. ประดอย, Example: เธอนั่งประดิดประดอยร้อยพวงมาลัย, Thai Definition: บรรจงทำให้งดงามและละเอียดลออยิ่งขึ้น | | ประณีตบรรจง | (adv) delicately, See also: elaborately, finely, meticulously, delicately, elegantly, exquisitely, Syn. ละเอียดลออ, เรียบร้อยงดงาม, พิถีพิถัน, Example: ็ฉากละครถูกสร้างขึ้นอย่างประณีตบรรจง | | ประณีต | (adv) neatly, See also: elaborately, finely, meticulously, delicately, elegantly, exquisitely, Syn. ละเอียดลออ, เรียบร้อยงดงาม, พิถีพิถัน, ประณีตบรรจง, Example: เธอแกะสลักผักและผลไม้ประณีตมาก | | ปณีต | (adj) fine, See also: delicate, elaborate, neat, scrupulous, refined, Syn. ประณีต, บรรจง, เรียบร้อยงดงาม, ละเอียดลออ, Ant. หยาบ, Example: กนกลายปณีตเกี่ยวกระหวัดก้านแย่งทวารา, Notes: (บาลี) | | แกล้งเกลา | (v) elaborate, See also: refine, Syn. ประณีต, ประดิดประดอย, Example: พิศลักษณ์เลอโฉมดังองค์อินทร์แกล้งเกลา | | เสริมแต่ง | (v) elaborate, See also: explicate, spell out, Syn. แต่งเติม, ขยายความ, ต่อเติมเสริมแต่ง, ต่อเติม, Example: เรื่องรามเกียรติ์ที่นำมาแสดงหนังตะลุง ผู้แสดงได้นำมาเสริมแต่งนิทานพื้นบ้านผสมเข้าไปบ้าง เพื่อให้เกิดความเพลิดเพลิน, Thai Definition: พูดต่อเติม, พูดเสริมแต่งขยายความ |
| | บรรจง | [banjong] (v) EN: take pains ; be careful ; be meticulous ; elaborate FR: fignoler ; s'appliquer ; soigner | | การออกกฎหมาย | [kān øk kotmāi] (n, exp) FR: élaboration des lois [ f ] | | ความละเอียด | [khwām la-īet] (n) EN: delicacy ; elaboration ; meticulousness ; carefulness ; scrupulosity ; thoroughness ; susceptibilities | | ละเอียด | [la-īet] (adj) EN: fine ; delicate ; detailed ; elaborate : meticulous ; careful ; scrupulous FR: fin ; méticuleux ; délicat ; minutieux ; détaillé ; élaboré | | ประดิษฐ์ประดอย | [praditpradøi] (v) EN: elaborate FR: élaborer | | เสริมแต่ง | [soēmtaeng] (v) EN: elaborate ; explicate ; spell out | | ต่อเติมเสริมแต่ง | [tøtoēm soēm taeng] (v, exp) EN: elaborate | | วิจิตร | [wijit] (adj) EN: exquisite ; fine ; elaborate ; beautiful ; dainty ; artistic FR: fantastique ; féerique | | วิจิตรพิสดาร | [wijitphitsadān] (adj) EN: complicated ; overelaborate |
| | 发挥 | [fā huī, ㄈㄚ ㄏㄨㄟ, 发 挥 / 發 揮] to display; to exhibit; to bring out implicit or innate qualities; to express (a thought or moral); to develop (an idea); to elaborate (on a theme) #862 [Add to Longdo] | | 阐述 | [chǎn shù, ㄔㄢˇ ㄕㄨˋ, 阐 述 / 闡 述] to expound (a position); to elaborate (on a topic); to treat (a subject) #7,653 [Add to Longdo] | | 敷衍 | [fū yǎn, ㄈㄨ ㄧㄢˇ, 敷 衍] to elaborate (on a theme); to expound (the classics); perfunctory; to skimp; to botch; to do sth half-heartedly or just for show; barely enough to get by #17,528 [Add to Longdo] | | 精巧 | [jīng qiǎo, ㄐㄧㄥ ㄑㄧㄠˇ, 精 巧] elaborate #20,244 [Add to Longdo] | | 繁体 | [fán tǐ, ㄈㄢˊ ㄊㄧˇ, 繁 体 / 繁 體] elaborate form; traditional form (of Chinese) #38,520 [Add to Longdo] | | 铺陈 | [pū chén, ㄆㄨ ㄔㄣˊ, 铺 陈 / 鋪 陳] to arrange; to spread out; to narrate in detail; to describe at great length; to elaborate #53,985 [Add to Longdo] | | 语焉不详 | [yǔ yān bù xiáng, ㄩˇ ㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˊ, 语 焉 不 详 / 語 焉 不 詳] to mention sth without elaborating (成语 saw); not giving details #57,540 [Add to Longdo] | | 繁文缛节 | [fán wén rù jié, ㄈㄢˊ ㄨㄣˊ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄝˊ, 繁 文 缛 节 / 繁 文 縟 節] convoluted and over-elaborate (document); unnecessarily elaborate writing; mumbo-jumbo #80,187 [Add to Longdo] | | 繁缛 | [fán rù, ㄈㄢˊ ㄖㄨˋ, 繁 缛 / 繁 縟] many and elaborate #122,047 [Add to Longdo] | | 敷演 | [fū yǎn, ㄈㄨ ㄧㄢˇ, 敷 演] variant of 敷衍; to elaborate (on a theme); to expound (the meaning of the classics) [Add to Longdo] | | 繁征博引 | [fán zhēng bó yǐn, ㄈㄢˊ ㄓㄥ ㄅㄛˊ ㄧㄣˇ, 繁 征 博 引 / 繁 徵 博 引] an elaborate string of references; many quotations [Add to Longdo] | | 繁文 | [fán wén, ㄈㄢˊ ㄨㄣˊ, 繁 文] convoluted; elaborate formalities [Add to Longdo] |
| | | 推敲 | [すいこう, suikou] (n, vs) (1) revision (manuscript); elaboration on; (2) polish; improvement; (P) #18,445 [Add to Longdo] | | 綾羅 | [りょうら, ryoura] (n) elaborated cloth; figured silk and thin silk [Add to Longdo] | | 会席膳 | [かいせきぜん, kaisekizen] (n) elaborate dinner tray [Add to Longdo] | | 機織鳥 | [はたおりどり;ハタオリドリ, hataoridori ; hataoridori] (n) (uk) weaverbird; weaver (any of a number of birds in family Ploceidae that weave elaborate nests) [Add to Longdo] | | 凝った | [こった, kotta] (adj-f) (See 凝る・こる・2) elaborate; exquisite; tasteful; refined; artistic; (P) [Add to Longdo] | | 凝る | [こる, koru] (v5r, vi) (1) to grow stiff; (2) to be absorbed in; to be devoted to; to be a fanatic; to elaborate; (P) [Add to Longdo] | | 月下推敲 | [げっかすいこう, gekkasuikou] (n) polish; elaboration; repeatedly working over one's writing; being very scrupulous in the choice of diction [Add to Longdo] | | 巧遅 | [こうち, kouchi] (n) slow and elaborate [Add to Longdo] | | 巧遅拙速 | [こうちせっそく, kouchisessoku] (n) better being rough and ready than slow and elaborate; better being brisk and sharp than slow and prudent [Add to Longdo] | | 巧緻 | [こうち, kouchi] (adj-na, n) elaborate; exquisite; detailed [Add to Longdo] | | 克明 | [こくめい, kokumei] (adj-na, n) detailed; elaborate; faithfulness; diligence; conscientiousness; (P) [Add to Longdo] | | 手が込む;手が混む | [てがこむ, tegakomu] (exp, v5m) (See 手の込んだ) to be intricate; to be elaborate; to be complicated; to be complex [Add to Longdo] | | 手の込んだ;手の混んだ | [てのこんだ, tenokonda] (adj-f) intricate; elaborate; complicated; complex [Add to Longdo] | | 趣向を凝らす | [しゅこうをこらす, shukouwokorasu] (exp, v5s) to elaborate a plan; to think up something clever for variety's sake [Add to Longdo] | | 詳密 | [しょうみつ, shoumitsu] (adj-na, n) minute; detailed; elaborate [Add to Longdo] | | 精巧 | [せいこう, seikou] (adj-na, n) elaborate; delicate; exquisite; (P) [Add to Longdo] | | 精妙巧緻 | [せいみょうこうち, seimyoukouchi] (n, adj-na) exquisite and elaborate [Add to Longdo] | | 沈吟 | [ちんぎん, chingin] (n, vs) hum; meditation; painstaking elaboration on one's poem; groaning in distress [Add to Longdo] | | 入念 | [にゅうねん, nyuunen] (adj-na, n) careful; elaborate; scrupulous; (P) [Add to Longdo] | | 念入り | [ねんいり, nen'iri] (adj-na, n) careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate; attentive; (P) [Add to Longdo] | | 敷衍;布衍;敷延 | [ふえん, fuen] (n, vs) expatiation; amplification (upon); elaboration [Add to Longdo] | | 斧鑿 | [ふさく, fusaku] (n) (arch) lucubration; elaboration; chisel and ax [Add to Longdo] | | 綿密周到 | [めんみつしゅうとう, menmitsushuutou] (n, adj-na) detailed and careful; scrupulous; meticulous; elaborate [Add to Longdo] | | 練る(P);煉る | [ねる, neru] (v5r, vt) (1) to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); (2) to polish (a plan, etc.); to refine; to elaborate; to work out; (3) to train; to drill; to exercise; (4) (練る only) to gloss (silk); to soften; to degum; (5) to tan (leather); (6) (also written as 錬る) to temper (steel); (v5r, vi) (7) (also written as 邌る) to walk in procession; to parade; to march; (P) [Add to Longdo] | | 緻密 | [ちみつ, chimitsu] (adj-na, n) minute; fine; delicate; accurate; elaborate [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
