เอกพจน์ - พหูพจน์:countermeasuresmsearch-arrowcountermeasures
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
มาตรการตอบโต้ [การทูต]
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Take us to 10, 000 feet and deploy countermeasures.
พาเราไปที่ 10, 000 ฟุต แล้วปรับขบวนเพื่อการตอบโต้ Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
They were developed during the war as a countermeasure against cyber-terrorism.
เจ้านี่ถูกพัฒนาช่วงสงคราม ในฐานะอาวุธต่อต้านผู้ก่อการร้ายไซบอร์ก Appleseed Ex Machina (2007)
Other departments have enacted countermeasures as well.
ให้แผนกอื่นๆได้ออกข้อบังคับตอบโต้โดยทันที Appleseed Ex Machina (2007)
Pretty effective forensic countermeasure.
เป็นการทำลายหลักฐานได้อย่างดีเลยนะ 52 Pickup (2008)
That's because of this guy's other countermeasure. Take a look.
นั้นเป็นเพราะชายคนแต่งตัว ค่อนข้างดูเป็นการพรางตัวด้วย ดูสิ 52 Pickup (2008)
I was studying radar and countermeasures.
ผมเรียน เรดาร์ และการตอบโต้ Day of the Dead (2008)
Unless we find a countermeasure, the virus will be used again.
ถ้าหากเราไม่สามารถทำการรับมือ ไวรัสตัวนั้นจะต้องถูกนำมาใช้อีก Death Note: L Change the World (2008)
The Countermeasure Transfer Room is in here.
นี่ห้องเก็บพาหนะใช้หนียามฉุกเฉิน Death Note: L Change the World (2008)
I think it was a countermeasure.
ผมว่านี่เป็นการโต้ตอบ Bloodline (2009)
why drive that far just to dump a body by the side of the road? a forensic countermeasure?
ต้องการทำให้ขัดแย้งกันเพื่อปกปิดร่องรอย โดยระยะทางไกล ๆ อย่างนั้นเหรอ Cradle to Grave (2009)
Maybe as a forensic countermeasure.
บางทีอาจเกิดความละอายใจ The Eyes Have It (2009)
Sure they'll talk about Sunay's deal with Israel and the countermeasures?
แน่ใจนะว่าคุยกันเรื่องซูเนย์ ขายอาวุธต่อต้านจรวดให้อิสราเอล The International (2009)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
countermeasures
An analysis of the nature of the heat island phenomenon and countermeasures.
  EDICT JP-EN Dictionary 
[きんきゅうそち, kinkyuusochi] (n, vs) emergency measures; urgent countermeasures
[きんきゅうたいさく, kinkyuutaisaku] (n, vs) emergency measures; urgent countermeasures
[さいがいたいさくきほんほう, saigaitaisakukihonhou] (n) Disaster Countermeasures Basic Act (1961)
[さいがいたいさくほんぶ, saigaitaisakuhonbu] (n) disaster countermeasures office (temporary structure in case of emergency); headquarters for disaster control; disaster response headquarters
[しょうしかたいさく, shoushikataisaku] (n) countermeasures to the falling birthrate
[ゆきたいさく, yukitaisaku] (n) measures against snow; snow control measures; snow countermeasures
[たいさくほんぶ, taisakuhonbu] (n) countermeasures headquarters; task force; countermeasures office; emergency headquarters
[だいきぼじしんたいさくとくべつそちほう, daikibojishintaisakutokubetsusochihou] (n) Large-Scale Earthquake Countermeasures Law (1979)
[たいしんほう, taishinhou] (n) (abbr) (See 大規模地震対策特別措置法) Large-Scale Earthquake Countermeasures Law (1979)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ