ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

condescending

K AA2 N D IH0 S EH1 N D IH0 NG   
22 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -condescending-, *condescending*, condescend
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
condescending(คอนดิเซน'ดิง) adj. ซึ่งยอมรับ (ความสามารถ คุณสมบัติหรืออื่น ๆ ของคนอื่น) เท่าเทียม

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm glad to know that you care, even if you are a condescending bitch.ดีใจที่รู้ว่าเธอแคร์ แม้ว่าคุณจะทำตัวเป็น นังตัวแสบ Original Sin (2013)
Well, then don't be all condescending toward my brother and you won't have to hear it.งั้นคุณก็อย่าทำตัววางท่า ใส่พี่ชายหนู แล้วคุณจะไม่ได้ยินแบบนั้นอีก You're No Good (2013)
I'm pretty sure it doesn't involve another condescending lecture.ฉันค่อนข้างมั่นใจว่ามันไม่เกี่ยวกับ อาจารย์ที่เธอก้มหัวให้หรอก Bring It On (2013)
Can you be any more of a condescending ass?คุณสามารถใด ๆ เพิ่มเติม ตูดวางตัว? Now You See Me (2013)
Being condescending to you like that.ทำตัวจองหองใส่คุณ ทำนองนั้น The Gunk in the Garage (2012)
Sheldon, you're a condescending jerk.เชลดอน นายมันไอ้งั่ง The Hawking Excitation (2012)
Oh, I'm sorry, condescending means...โอ้ ลืมบอกไปเย่อหยิ่งจองหองแปลว่า... The Hawking Excitation (2012)
I know I have no right to say this, and it's gonna sound condescending and enraging and it may result in you hitting me again, but I've known you since you were 17, what a train wreck your family is,ฉันรู้ว่าฉันไม่มีสิทธิ์ที่จะพูดแบบนี้ และมันฟังดูเหมือนอวดดีและยั่วโมโห และมันอาจทำให้เธอตบฉันอีกครั้ง I've Got You Under Your Skin (2012)
By being condescending and judgmental?โดยกำลัง ลดตัวและตัดสิน ? Jess & Julia (2012)
Well, thank you, Q, for that condescending tone and barely helpful advice.เยี่ยม ขอบคุณ คิว สำหรับคำแนะนำที่ไม่ค่อยจะช่วยเท่าไหร่ On My Way (2012)
I will overlook your condescending tone if you heed the gravity of mine.คุณควรจะลดนํ้าเสียงลงหน่อยนะ ถ้าเธอจะให้ความยำเกรงต่อพลังของข้า Transformers: Dark of the Moon (2011)
Please forgive the intrusion and condescending tone.ขอโทษด้วยสำหรับการบุกรุก และน้ำเสียงแย่ๆ Chuck Versus the Tic Tac (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จองหอง[v.] (jønghøng) EN: be conceited ; be arrogant ; be haughty ; be condescending   FR: être arrogant ; être hautain ; être orgueilleux

CMU English Pronouncing Dictionary
CONDESCENDING    K AA2 N D IH0 S EH1 N D IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
condescending    (v) kˌɒndɪsˈɛndɪŋ (k o2 n d i s e1 n d i ng)
condescendingly    (a) kˌɒndɪsˈɛndɪŋliː (k o2 n d i s e1 n d i ng l ii)

Japanese-English: EDICT Dictionary
へりくだった[, herikudatta] (exp) condescending; modest [Add to Longdo]
恩着せがましい[おんきせがましい, onkisegamashii] (adj-i) patronizing; expecting gratitude in return; acting like one is doing someone a favor; condescending [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  condescending \condescending\ adj.
     exhibiting an attitude of superiority; patronizing; -- used
     of behavior or attitude.
  
     Syn: arch, patronizing.
          [WordNet 1.5]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Condescend \Con`de*scend"\, v. i. [imp. & p. p. {Condescended};
     p. pr. & vb. n. {Condescending}.] [F. condescendre, LL.
     condescendere, fr. L. con- + descendere. See {Descend}.]
     1. To stoop or descend; to let one's self down; to submit; to
        waive the privilege of rank or dignity; to accommodate
        one's self to an inferior. "Condescend to men of low
        estate." --Rom. xii. 16.
        [1913 Webster]
  
              Can they think me so broken, so debased
              With corporal servitude, that my mind ever
              Will condescend to such absurd commands? --Milton.
        [1913 Webster]
  
              Spain's mighty monarch,
              In gracious clemency, does condescend,
              On these conditions, to become your friend.
                                                    --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     Note: Often used ironically, implying an assumption of
           superiority.
           [1913 Webster]
  
                 Those who thought they were honoring me by
                 condescending to address a few words to me. --F.
                                                    W. Robinson.
           [1913 Webster]
  
     2. To consent. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              All parties willingly condescended heruento. --R.
                                                    Carew.
  
     Syn: To yield; stoop; descend; deign; vouchsafe.
          [1913 Webster] Condescendence

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  condescending
      adj 1: (used of behavior or attitude) characteristic of those
             who treat others with condescension [syn: {arch},
             {condescending}, {patronizing}, {patronising}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top