Search result for

condescending

(22 entries) 		(0.0246 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -condescending-, *condescending*, condescend
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
condescending(คอนดิเซน'ดิง) adj. ซึ่งยอมรับ (ความสามารถ คุณสมบัติหรืออื่น ๆ ของคนอื่น) เท่าเทียม

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I find that term condescending!ฉันถือว่าคำๆนั้นเป็นการ เหยียดหยามฉัน! The Love Guru (2008)
Condescending. That's a big word for you.เหยียดหยาม เป็นคำที่ใหญ่โตมากสำหรับนาย The Love Guru (2008)
Can you stop condescending for one second or is it a principle of your bullshit philosophy?คุณจะหยุดวางท่าแบบนั้นสักวินาทีได้ไหม หรือว่านั่นเป็นหนึ่งในหลักปรัชญางี่เง่าของคุณ Up in the Air (2009)
That you're a two-faced, condescending bitchว่าคุณมันนังสองหน้า ยังกับผู้หญิงสำส่อน Careful the Things You Say (2009)
Condescending.ยอมรับเถอะ The Last Dragonlord (2009)
Did I adequately answer your condescending question?พอใจกับคำตอบผมไหม The Social Network (2010)
Hassan has torn us apart, muzzled us, divided us with his condescending peace treaty of subjugation to the Americans.ฮัสซันทำให้เราแตกแยก,ปิดปากเรา,แบ่งแยกเรา ให้ยอมรับสัญญาสันติภาพ จากอเมริกา Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010)
Please forgive the intrusion and condescending tone.ขอโทษด้วยสำหรับการบุกรุก และน้ำเสียงแย่ๆ Chuck Versus the Tic Tac (2010)
Then you'll be less condescending.แล้วนายก็จะได้รับการยอมรับน้อยลง Episode #1.12 (2010)
I will overlook your condescending tone if you heed the gravity of mine.คุณควรจะลดนํ้าเสียงลงหน่อยนะ ถ้าเธอจะให้ความยำเกรงต่อพลังของข้า Transformers: Dark of the Moon (2011)
Well, thank you, Q, for that condescending tone and barely helpful advice.เยี่ยม ขอบคุณ คิว สำหรับคำแนะนำที่ไม่ค่อยจะช่วยเท่าไหร่ On My Way (2012)
By being condescending and judgmental?โดยกำลัง ลดตัวและตัดสิน ? Jess & Julia (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จองหอง[v.] (jønghøng) EN: be conceited ; be arrogant ; be haughty ; be condescending   FR: être arrogant ; être hautain ; être orgueilleux

CMU English Pronouncing Dictionary
CONDESCENDING    K AA2 N D AH0 S EH1 N D IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
condescending    (v) (k o2 n d i s e1 n d i ng)
condescendingly    (a) (k o2 n d i s e1 n d i ng l ii)

Japanese-English: EDICT Dictionary
へりくだった[, herikudatta] (exp) condescending; modest [Add to Longdo]
恩着せがましい[おんきせがましい, onkisegamashii] (adj-i) patronizing; expecting gratitude in return; acting like one is doing someone a favor; condescending [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  condescending \condescending\ adj.
     exhibiting an attitude of superiority; patronizing; -- used
     of behavior or attitude.
  
     Syn: arch, patronizing.
          [WordNet 1.5]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Condescend \Con`de*scend"\, v. i. [imp. & p. p. {Condescended};
     p. pr. & vb. n. {Condescending}.] [F. condescendre, LL.
     condescendere, fr. L. con- + descendere. See {Descend}.]
     1. To stoop or descend; to let one's self down; to submit; to
        waive the privilege of rank or dignity; to accommodate
        one's self to an inferior. "Condescend to men of low
        estate." --Rom. xii. 16.
        [1913 Webster]
  
              Can they think me so broken, so debased
              With corporal servitude, that my mind ever
              Will condescend to such absurd commands? --Milton.
        [1913 Webster]
  
              Spain's mighty monarch,
              In gracious clemency, does condescend,
              On these conditions, to become your friend.
                                                    --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     Note: Often used ironically, implying an assumption of
           superiority.
           [1913 Webster]
  
                 Those who thought they were honoring me by
                 condescending to address a few words to me. --F.
                                                    W. Robinson.
           [1913 Webster]
  
     2. To consent. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              All parties willingly condescended heruento. --R.
                                                    Carew.
  
     Syn: To yield; stoop; descend; deign; vouchsafe.
          [1913 Webster] Condescendence

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  condescending
      adj 1: (used of behavior or attitude) characteristic of those
             who treat others with condescension [syn: {arch},
             {condescending}, {patronizing}, {patronising}]

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions
Go to Top