หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
/B R EY1 K IY1 V IH0 N/
/brˈeɪk ˈiːvɪn/
/เบร ขึ อี๊ ฝิ่น/
ฝึกออกเสียง
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
break even
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-break even-
,
*break even*
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
break even
(phrv)
ไม่ได้ไม่เสีย
,
See Also:
ไม่เสียดุลย์
,
เสมอกัน
ปิดโฆษณา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จุดคุ้มทุน
(n)
break even
point
,
Example:
การวิเคราะห์จุดคุ้มทุนเป็นการเปรียบเทียบ เพื่อที่จะหาจุดคุ้มทุนระหว่างรายได้ หรือกำไรกับต้นทุน
,
Thai Definition:
จุดที่ปริมาณขาย หรือ ยอดขาย ณ ระดับที่ไม่ทำให้มีกำไรหรือ ขาดทุน หรือจุดที่ยอดขายเท่ากับต้นทุนรวม หรือจุดที่กำไรเท่ากับศูนย์
คุ้มทุน
(v)
break even
,
See Also:
cover the expense
,
get one's money worth
,
make money to cover the cost
,
Syn.
คุ้ม
,
Example:
ธนาคารขนาดเล็กจ่ายเงินเป็นค่าซอฟต์แวร์ประมาณ 120, 000 ซึ่งจะสามารถคุ้มทุนได้ในเวลา 1-2 ปี
เสมอตัว
(v)
break even
,
See Also:
make neither profit nor loss
,
Syn.
เท่าทุน
,
เท่าเทียม
,
Example:
ไม่ว่าเขาจะทุ่มเททำดีเพียงใดผลที่ได้แค่เสมอตัว
,
Thai Definition:
ไม่ได้ไม่เสีย, ไม่ขาดทุน
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขายได้เท่าทุน
[khāi dāi thao thun]
(v, exp)
EN:
break even
ขายเท่าทุน
[khāi thao thun]
(v, exp)
EN:
break even
คุ้ม
[khum]
(v)
EN:
be worthwhile ; be worth ; be
break even
; be enough to cover ; get one's money worth
FR:
équivaloir ; couvrir
คุ้มค่า
[khumkhā]
(v)
EN:
be worthwhile ; be worth ; be
break even
; be enough to cover
FR:
valoir ; mériter
คุ้มทุน
[khumthun]
(v, exp)
EN:
break even
; be cost-effective
ไม่ได้ไม่เสีย
[mai dāi mai sīa]
(xp)
EN:
break even
; be quits ; neither lose nor gain
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I say we'll probably almost
break even
.
ฉันว่าเราน่าจะ... เกือบเท่าทุน
Field of Dreams (1989)
Oh. Oh, yeah. Breaking even's not so bad.
โอ้ โอ้ใช่ มันก็ไม่ใช่ข่าวร้ายจนเกินไป
Caballo sin Nombre (2010)
In this economy, a lot of people would kill to
break even
.
ในสถานการณ์เศรษฐกิจตกต่ำแบบนี้ มีผู้คนมากมาย ฆ่าตัวตายเพราะหมดเนื้อหมดตัว
Caballo sin Nombre (2010)
I came all they way here from New Jersey to do us all a favor, to sell this place, to try and at least
break even
.
ผมอุตส่าห์หวังดี มาไกลจากนิวเจอร์ซี่ เพื่อมาช่วยขายที่นี่ พยายามทำให้เท่าทุน
Noosphere Rising (2012)
I just wanted to
break even
and get out.
ผมต้องการแค่นั้น และออกมา
Noosphere Rising (2012)
That barely breaks even.
แต่ก็เกือบจะไปไม่รอด
The Doll in the Derby (2013)
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
break even
(v)
make neither profit nor loss
,
Ant.
lose
,
profit
break even
(v)
attain a level at which there is neither gain nor loss, as in business, gambling, or a competitive sport
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา