left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เออะ เว้ เขอะ หนิ่ง//AH0 W EY1 K AH0 N IH0 NG//əwˈeɪkənɪŋ/helppracticeฝึกออกเสียง
30 ผลลัพธ์ สำหรับ 

awakening

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -awakening-, *awakening*, awaken
Present Participle:awakeningawakening
Nontri Dictionary
awakening
(n)การปลุก, การทำให้ตื่น, การทำให้รู้สึกตัว
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've just been awakening the most ancient.
เราแค่ปลุกบางสิ่งที่เก่าแก่The Lawnmower Man (1992)
Your government wanted us to awaken you.
รัฐบาลของท่านอยากให้เราตื่น ขึ้นมาคุณ2010: The Year We Make Contact (1984)
There is no need to awaken the others.
ไม่มีความจำเป็นที่จะปลุกคน อื่น ๆ คือ2010: The Year We Make Contact (1984)
Your government wanted us to awaken you when we reported our findings.
รัฐบาลของท่านต้องการให้เรา ที่จะปลุกคุณเมื่อเราได้รายงาน ผลการวิจัยของเรา2010: The Year We Make Contact (1984)
The time of his awakening is nigh!
เวลาแห่งการตื่นของเขาคือคืนนี้!Akira (1988)
The time of Lord Akira's awakening draws near!
เวลาแห่งการตื่นของ อากิระ กำลังเคลื่อนใกล้เข้ามา!Akira (1988)
Kiyoko said that you'll awaken Akira.
คิโยโกะ บอกว่า นายจะปลุก อากิระAkira (1988)
But when that power is awakened, you must choose how to use it, even if you weren't prepared for it.
แต่เมื่อพลังนั้นได้ตื่นขึ้นมา เธอต้องเลือกวิธีการที่จะใช้มัน ถึงแม้ว่าเธอจะไม่เตรียมพร้อมสำหรับมันAkira (1988)
After his transcendental awakening, his body was subjected to every test known to science.
หลังจากการตื่นของพลังเหนือธรรมชาติ ร่างกายของเขาเป็นตัวอย่าง ทุกการทดสอบทางวิทยาศาสตร์Akira (1988)
He may not be able to control power that has awakened so suddenly.
บางทีเขายังไม่สามารถควบคุมพลัง นั้นได้ตอนที่เขาตื่นในทันทีAkira (1988)
They don't like being awakened this way.
พวกมันไม่ชอบให้ใครมาปลุกแบบนี้Night of the Living Dead (1990)
Why did the Dark Hadou start to awaken?
ทำไมพลังด้านมืดถึงตื่นขึ้น?Street Fighter Alpha (1999)
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
awakening
(n)the act of waking, Syn.waking up, wakening
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Awakening

a. Rousing from sleep, in a natural or a figurative sense; rousing into activity; exciting; as, the awakening city; an awakening discourse; the awakening dawn. -- A*wak"en*ing*ly, adv. [1913 Webster]

Awakening

n. The act of awaking, or ceasing to sleep. Specifically: A revival of religion, or more general attention to religious matters than usual. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
覚醒
[かくせい, kakusei](n, vs) (1) waking up; awakening; arousal; revival; (2) disillusion; disillusionment; awakening (figurative)#7572[Add to Longdo]
喚起
[かんき, kanki](n, vs) arousal; excitation; awakening; evocation; (P)#14446[Add to Longdo]
恋心
[こいごころ(P);こいこころ, koigokoro (P); koikokoro](n) one's love; awakening of love; (P)#16787[Add to Longdo]
印可
[いんか, inka](n, vs) (1) { Buddh } dharma transmission (formal confirmation of a student's awakening by his master); (2) certificate of proficiency (in flower arrangement, etc.)[Add to Longdo]
開眼
[かいがん;かいげん, kaigan ; kaigen](n, vs) enlightenment; spiritual awakening; opening one's eyes to the truth[Add to Longdo]
教外別伝
[きょうげべつでん, kyougebetsuden](n) (See 不立文字) Buddhist revelation through intuitive discernment; Spiritual awakening cannot be experienced with words and letters; Spiritual enlightenment can be attained only by means of communion of mind with mind (Zen Buddhism)[Add to Longdo]
啓蟄
[けいちつ, keichitsu](n) "awakening of insects" solar term (approx. Mar. 6, the day on which hibernating insects are said to come out of the ground)[Add to Longdo]
醒覚
[せいかく, seikaku](n, vs) (arch) (See 覚醒・1) awakening; waking up; opening one's eyes[Add to Longdo]
大悟徹底
[たいごてってい, taigotettei](n, vs) attain divine enlightenment; perceive absolute truth; experience spiritual awakening[Add to Longdo]
発心
[ほっしん, hosshin](n, vs) spiritual awakening; resolution[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ