main-logo
ปิดโฆษณาhangman
/AH0 N AH1 DH ER0 Z//เออะ นะ เด่อ (ร) สึ/help
practiceฝึกออกเสียง
34 ผลลัพธ์ สำหรับ 

another's

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -another's-, *another's*, another'
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
อนุโมทนา
[anumōthanā] (v) EN: be glad for s.o. ; rejoice in another's good fortune ; congratulate ; say amen
กันท่า
[kanthā] (v) EN: interpose ; balk another's way/plan ; block another's way/plan ; be an obstructionist  FR: faire de l'obstruction
กอดคอ
[køtkhø] (v, exp) EN: put one's arm around another's shoulder ; stick closely together ; join together  FR: accoler
ลองใจ
[løngjai] (v) EN: test one's feeling ; prove or test another's purpose ; test someone  FR: éprouver ; peser le pour et le contre ; tester
มุทิตา
[muthitā] (n) EN: vicarious pleasure at another's good fortune ; good wished towards otherskindliness ; sympathetic joy ; feelings of pleasure ; gladness of another's success  FR: sympathie [ f ]
ไว้ชีวิต
[wai chīwit] (v, exp) EN: spare another's life ; avoid killing ; give quarter to
ไว้หน้า
[wainā] (v) EN: save s.o.'s face ; be considerate of s.o.'s dignity ; spare another's feelings ; spare another's reputation ; save s.o. from embarrassment ; refrain from embarrassing s.o.  FR: respecter l'amour-propre
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes, it's one way to learn that each man's labor is as important as another's.
ครับ มันเป็นการเรียนรู้ว่า แรงงานของทุกคน สำคัญเท่ากันหมด Gandhi (1982)
A true disciple Knows another's woes
คนดีแท้จริง จะคิดถึงความทุกข์คนอื่น Gandhi (1982)
We resemble each other's essence, mirror images of one another's psyche.
เรามีความเหมือนในซึ่งกันและกัน; เหมือนภาพในกระจกเงา. Ghost in the Shell (1995)
A man or woman that enters into union with Almighty God in the sanctity of marriage, should not demean theyselves by bending to another's will.
ผู้ชายหรือผู้หญิง\สิ่งนั้นเข้าไปเข้าไปในสหภาพกับพระเจ้าพระผู้เป็นเจ้า ในความเคารพสักการะจากฝูงชนของการแต่งงาน ไม่ควร demean theyselves\โดยการงอเพื่อ อื่นๆจะ. Black Snake Moan (2006)
THEIR LIVES PROBABLY MIRROR ONE ANOTHER'S AS WELL.
เป็นโค้ชให้ทีมฟุตบอลของลูกสาว , ไม่ชอบดื่ม Soul Mates (2009)
But to another's purpose.
แต่เป็นประสงค์ของคนอื่น Shadow Games (2010)
What can someone who ridicules another's stage teach someone else?
คนที่แย่งเวทีคนอื่นไปหน้าตาเฉย จะไปสอนใครได้ Episode #1.5 (2010)
I must do it with another's wand.
.. ฉันจะต้องทำมัน ด้วยไม้อีกอันนึง Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
Therefore let us go down and confound their tongue that they may not understand one another's speech.
พวกเราลวงมัน และเปลี่ยนภาษาพวกมันให้วุ่นวาย เพื่อให้พวกมันไม่เข้าใจคำพูดกันและกัน The Rite (2011)
One never knows if his aim may conflict with another's.
ไม่มีใครรู้ว่าเป้าหมายของเขา จะขัดแย้งกับผู้ใดหรือไม่ Your Highness (2011)
While one mother's life leads her to heaven, another's is going straight to hell in a Moses basket.
ขณะที่พระแม่พาเธอขึ้นสวรรค์ คนอื่นกำลังดึงเธอลงนรก ในตะกร้าของโมเซ็ส Beauty and the Feast (2011)
To take another's life, I will have to risk my life as well.
เพื่อเอาชีวิตของคนๆ หนึ่ง ข้าจะต้องเสี่ยงชีวิตของข้าด้วยเช่นกัน The Princess' Man (2011)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
another's
He compared his idea with another's.
another's
It is not decent to laugh at another's troubles.
another's
Never take advantage of another's misfortune.
another's
They enjoy one another's company.
  CMU Pronouncing Dictionary 
  EDICT JP-EN Dictionary 
人妻
[ひとづま, hitoduma] (n) (1) married woman; (2) another's wife; (P) #9778
襲名
[しゅうめい, shuumei] (n, vs) succession to another's professional name; (P) #10448
居る
[おる, oru] (v5r, vi) (1) (uk) (hum) to be (animate); to be; to exist; (v5r, aux-v) (2) (after the -te form of a verb) verb indicating continuing action or state (i.e. to be ..ing); (3) (See やがる) (after -masu base of verb) indicates contempt or disdain for another's actions; (P) #12653
おみ足;御御足;御々足
[おみあし, omiashi] (n) (hon) another's foot or leg
ご笑納;御笑納
[ごしょうのう, goshounou] (n, vs) (hum) (See つまらない物ですが, 笑納) please accept (this); used to refer to another's acceptance of one's present
やがる
[yagaru] (aux, v5r) (vulg) (after the -te form of -masu stem of a verb) verb suffix indicating hatred and contempt, or disdain for another's action
意を迎える
[いをむかえる, iwomukaeru] (exp, v1) to cater to another's wish; to accommodate; to be agreeable
懐ける
[なつける, natsukeru] (v1, vt) to win over; to win another's heart
甘える
[あまえる, amaeru] (v1, vi) (1) to behave like a spoiled child; to behave like a spoilt child; to fawn on; (2) to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on; (P)
甘ったれる
[あまったれる, amattareru] (v1, vi) (1) (has a more negative nuance than 甘える) (See 甘える・1) to behave like a spoiled child; to behave like a spoilt child; to fawn on; (2) (See 甘える・2) to depend and presume upon another's benevolence
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer