45 ผลลัพธ์ สำหรับ 

rudder

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -rudder-, *rudder*
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) หางเสือเรือSyn. helm, tiller
(n) หางเสือเลี้ยว (เครื่องบิน)Syn. helm, tiller
(adj) ไม่มีทิศทางSee Also: นอกลู่นอกทางSyn. deviating, drifting
  Hope Dictionary 
(รัด'เดอะ) n. หางเสือ, เครื่องชี้แนะ, สิ่งชี้แนะ
  Nontri Dictionary 
(n) เครื่องชี้แนะ, หางเสือเรือ
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) helmSee Also: rudder, tillerSyn. จังกูดExample:ใครจะเป็นคนคัดหางเสือเรือThai Definition:เครื่องถือท้ายเรือ
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[hāngseūa] (n) EN: helm ; rudder ; tiller  FR: gouvernail [ m ]
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Chief, more left rudder!
สารวัตร ปรับไปช้ายอีกหน่อย! Jaws (1975)
Try the left rudder again. More left. Good.
ลองเลี้ยวช้ายอีกที ช้ายอีก ดี อีกทีซิ Jaws (1975)
More left rudder. Put down more flap.
หางเสือไปทางซ้ายอีก ลดปีกลงอีก Airplane! (1980)
But the ship's too big with too small a rudder.
แต่เรือใหญ่เกินกว่าหางเสือกระจิ๋วหลิว Titanic (1997)
- The rudder's jammed. I can't steer.
-หางเสือมันขัดตัว ผมขยับอะไรไม่ได้เลย Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
- Rudder's jammed.
- หางเสือขัดตัว Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Free the rudder! Hard to port then hard to starboard.
ปล่อยว่าง หางเสือ พังงาซ้ายเต็มที่ .. Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
- Free the rudder!
แล้วขวาเต็มตัว - ปล่อยว่าง หางเสือ.. Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Beagle, you need to use more right rudder when you dive.
บีเกิล แพนหางดิ่งขวามากหน่อย ตอนปักหัวลงยิง Flyboys (2006)
Right rudder!
แพนหางดิ่งขวา Flyboys (2006)
We got a rudder right there where the line is. How's that look, Dan?
นั่นไง เส้นอยู่ตรงนั้น เอื้อมให้ถึง Open Water 2: Adrift (2006)
Rudder full.
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
rudder
Using the rudder and the jib with the wind on it's back we backed up,  turning the bow to the direction we wanted to go.
  WordNet (3.0) 
(n) a hinged vertical airfoil mounted at the tail of an aircraft and used to make horizontal course changes
(n) (nautical) steering mechanism consisting of a hinged vertical plate mounted at the stern of a vessel
(n) the vertical blade on a rudder
(n) fish having the habit of following ships; found in North American and South American coastal watersSyn. banded rudderfish, Seriola zonata
(adj) formed like and serving like a rudder
(n) a vertical post at the forward edge of a rudder that enables the rudder to pivotSyn. rudderstock
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

n. A riddle or sieve. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

n. [ OE. rother, AS. rōðer a paddle; akin to D. roer rudder, oar, G. ruder, OHG. roadar, Sw. roder, ror, Dan. roer, ror. √ 8. See Row to propel with an oar, and cf. Rother. ] 1. (Naut.) The mechanical appliance by means of which a vessel is guided or steered when in motion. It is a broad and flat blade made of wood or iron, with a long shank, and is fastened in an upright position, usually by one edge, to the sternpost of the vessel in such a way that it can be turned from side to side in the water by means of a tiller, wheel, or other attachment. [ 1913 Webster ]

2. Fig.: That which resembles a rudder as a guide or governor; that which guides or governs the course. [ 1913 Webster ]

For rhyme the rudder is of verses. Hudibras. [ 1913 Webster ]

3. In an aircraft, a surface the function of which is to exert a turning moment about an axis of the craft. [ Webster 1913 Suppl. ]


Balance rudder (Naut.), a rudder pivoted near the middle instead of at the edge, -- common on sharpies. --
Drop rudder (Naut.), a rudder extending below the keel so as to be more effective in steering. --
Rudder chain (Naut.), one of the loose chains or ropes which fasten the rudder to the quarters to prevent its loss in case it gets unshipped, and for operating it in case the tiller or the wheel is broken. --
Rudder coat (Naut.), a covering of tarred canvas used to prevent water from entering the rudderhole. --
Rudder fish. (Zool.) (a) The pilot fish. (b) The amber fish (Seriola zonata), which is bluish having six broad black bands. (c) A plain greenish black American fish (Leirus perciformis); -- called also black rudder fish, logfish, and barrel fish. The name is also applied to other fishes which follow vessels. --
Rudder pendants (Naut.), ropes connected with the rudder chains.
[ 1913 Webster ]

n. (Naut.) The upper end of the rudderpost, to which the tiller is attached. [ 1913 Webster ]

n. (Naut.) The hole in the deck through which the rudderpost passes. [ 1913 Webster ]

a. Without a rudder. [ 1913 Webster ]

n. (Naut.) The shank of a rudder, having the blade at one end and the attachments for operating it at the other. [ 1913 Webster ]

n. (Naut.) The main part or blade of the rudder, which is connected by hinges, or the like, with the sternpost of a vessel. [ 1913 Webster ]

  EDICT JP-EN Dictionary 
[かじ, kaji] (n) rudder; helm; (P) #17068
[rada-] (n) (1) rudder; (2) { comp } ladder (PLC programming paradigm) (programing); (P)
[まながつお;マナガツオ, managatsuo ; managatsuo] (n) (uk) butterfish (any fish of family Stromateidae, esp. species Pampus punctatissimus); harvestfish; rudderfish
[かじをきる, kajiwokiru] (exp, v5r) to turn the rudder of a ship; to change direction (of policy, etc.)
[ほうこうだ, houkouda] (n) rudder
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[らだー, rada-] rudder, ladder (PLC programming paradigm)
  DING DE-EN Dictionary 
Ruderschaft { m }
rudder post
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ