(n) meninx, See Also: membranes enveloping the brain and spinal cord, Example:การชักของผู้ป่วยเกิดจากการติดเชื้อของระบบประสาทเช่น เยื่อหุ้มสมองอักเสบ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เยื่อ

[yeūa] (n) EN: membrane ; tissue ; fiber ; marrow ; lining ; pellicle ; film FR: membrane [ f ] ; tissu [ m ] ; fibre [ f ] ; filament [ m ] ; moelle [ f ] ; pellicule [ f ]

เยื่อหุ้มเซลล์

[yeūa hum sel] (n, exp) EN: cell membrane FR: membrane cellulaire [ f ] ; membrane plasmique [ f ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Membrane, stenos tissue.

เนื้อเยื่อมันบางราวกระดาษทิชชู Pilot: Part 1 (2004)

We're working on a strain of influenza, specifically how the hemagglutinin protein fuses the viral envelope with the vacuole's membrane.

เรากำลัง กรองเอาเฉพาะไข้หวัดใหญ่ออก โดยเฉพาะ จะทำยังไงให้โปรตีนhemagglutinin รวมกับไวรัสที่หุ้ม Chuck Versus the Ex (2008)

But we found dust in the victim's mucous membranes.

แต่เราพบฝุ่นละออกอยู่ในเยื่อบุเมือกของเหยื่อครับ Episode #1.5 (2009)

Unnaturally red blood, lambent membranes.

พบความผิดปกติในเลือด ไม่แสดงออกทางเนื้อเยื่อ The International (2009)

The window essentially stretches the membrane between our worlds and allows us... to see their image from our side.

หน้าต่างเป็นหัวใจสำคัญในการขึงพรมแดน ระหว่างโลกทั้งสอง และยอมให้เรา... Peter (2010)

You see, unlike their modern age cousins, dragonflies from this era have timpanic membranes on their antennae capable of hearing sounds from miles away.

คุณดูสิ เจ้าพวกนี้จะไม่เหมือน รุ่นลูกรุ่นหลานมัน แมลงปอในยุคนี้ มันมีส่วนเหมือนแก้วหู อยู่ที่หนวด Vs. (2011)

He's the one thin membrane between the old ones and your home.

เขาเป็นเพียงเนื้อเยื่อบางๆ ที่กั้นระหว่างพวกเก่าแก่ กับบ้านของพวกเธอ Meet the New Boss (2011)

Let's try an alpha-helical membrane, see if we can combine then.

นั่นคอมพิวเตอร์ใคร? ดร.ดักลาส โจสลิน Instinct (2011)

All right, now slip your hands into the cut and gently detach the Unbezahlbar from the Faserig membrane holding it in place.

ดีแล้ว ตอนนี้เลื่อนมือของคุณรอบ ๆ รอบกรีดนะ ค่อย ๆ ปลิด the Unbezahlbar ออกมา จากเยื่อหุ้ม และจับให้มั่น The Thing with Feathers (2012)

The opening contracted to a pinhole covered by a protective transparent membrane.

การเปิดตัวที่จะรูเข็มปกคลุม โดยป้องกันเยื่อโปร่งใส Some of the Things That Molecules Do (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

membrane

Endometritis is a disease where bacteria enter the uterus and cause inflammation of the inner membrane.

membrane

The following is thought to be one of the reasons stress damages the stomach's mucous membrane.

membrane

Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

membrane

/M EH1 M B R EY2 N/ /เม้ม เบรน/

membranes

/M EH1 M B R EY2 N Z/ /เม้ม เบรน สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

membrane

(n) /mˈembreɪn/ /เม้ม เบร่น/ /m e1 m b r ei n/

membranes

(n) /mˈembreɪnz/ /เม้ม เบร่น สึ/ /m e1 m b r ei n z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

membrane

(n) a thin pliable sheet of material

membrane

(n) a pliable sheet of tissue that covers or lines or connects the organs or cells of animals or plants, Syn. tissue layer

membrane bone

(n) any bone that develops within membranous tissue without previous cartilage formation; e.g. the clavicle and bones of the skull

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Membrane

n. [ F., fr. L. membrana the skin that covers the separate members of the body, fr. L. membrum. See Member. ] (Anat.) A thin layer or fold of tissue, usually supported by a fibrous network, serving to cover or line some part or organ, and often secreting or absorbing certain fluids. [ 1913 Webster ]

☞ The term is also often applied to the thin, expanded parts, of various texture, both in animals and vegetables. [ 1913 Webster ]

Adventitious membrane, a membrane connecting parts not usually connected, or of a different texture from the ordinary connection; as, the membrane of a cicatrix. --
Jacob's membrane. See under Retina. --
Mucous membranes (Anat.), the membranes lining passages and cavities which communicate with the exterior, as well as ducts and receptacles of secretion, and habitually secreting mucus. --
Schneiderian membrane. (Anat.) See Schneiderian. --
Serous membranes (Anat.) , the membranes, like the peritoneum and pleura, which line, or lie in, cavities having no obvious outlet, and secrete a serous fluid. [ 1913 Webster ]