การผันคำว่า intend ในรูปแบบต่าง ๆ
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj) ซึ่งวางแผนเอาไว้, See Also: ซึ่งเตรียมการเอาไว้, Syn. planned, designed, expected, Ant. unintended
(adj) ี่ซึ่งกระทำ / พูดอย่างตั้งใจและระมัดระวัง
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(อินเทน'ดิด) adj. ซึ่งมีเจตนา, ตั้งใจว่า, มุ่งหมายไว้, หมั้นหมาย. n. คู่หมั้น.
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[sīa khwām tangjai] (v, exp) EN: not do as intended
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But I never intended all this madness
ฉันไม่ได้ตั้งใจให้มันเป็นแบบนี้เลย The Nightmare Before Christmas (1993)
And how long do you intend to walk the Earth?
และระยะเวลาที่คุณตั้งใจที่จะเดินโลกหรือไม่ Pulp Fiction (1994)
I swear I didn't intend to.
ฉันสาบานไม่ได้ตั้งใจ Wild Reeds (1994)
When do you intend to start Don Juan on medication?
คุณจะเริ่มรักษาดอนฮวนจริงๆ จังๆ เมื่อไหร่ Don Juan DeMarco (1994)
You do intend to give him medication?
คุณไม่คิดรักษาเขาจริงๆ ใช่ไหม Don Juan DeMarco (1994)
I hope he doesn't intend sticking to this obviously 'euphonious' measurement.
หวังว่าคงไม่ถือ การวัดทุเรศนี้เป็นหลักนะ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
We would like to know how you intend to measure the mountain.
เราอยากจะรู้ว่าคุณจะวัดภูเขากันยังไง The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
"Adventurers beware. Do not begin unless you intend to finish.
"นักผจญภัยระวัง ถ้าคิดจะเล่น ต้องเล่นให้จบ... Jumanji (1995)
Do you suppose that sudden departure was intended to be funny?
จู่ๆ ก็ปลีกตัวออกไปเฉยเลย นึกว่าตลกรึไง Rebecca (1940)
Mrs. Danvers, I intend to say nothing to Mr. De Winter about Mr. Favell's visit.
คุณนายแดนเวอร์สคะ ฉันจะไม่เล่าให้ คุณเดอ วินเทอร์ฟังเรื่องที่คุณฟาเวลแวะมา Rebecca (1940)
- Did you intend throwing them away?
- คุณจะโยนมันทิ้งรึคะ Rebecca (1940)
But I can assure you that it is not the note of a woman who intends to drown herself that same night.
มันไม่ใช่จดหมายจากผู้หญิง ที่พยายามจมน้ำตายในคืนเดียวกันแน่ Rebecca (1940)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
intended
Had I realized what you intended, I wouldn't have agreed.
intended
He intended to enter the political world at a favorable opportunity.
intended
He intended to have visited Naples last year.
intended
He intended to have visited the temple last week.
intended
He intended to marry her.
intended
He intended to persist in his silence.
intended
He intended to reexamine the case from the beginning.
intended
He made it clear that he intended to do so.
intended
I had intended to attend the meeting.
intended
I had intended to call on Jack.
intended
I had intended to finish this yesterday, but I couldn't.
intended
I had intended to visit you yesterday.
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a.
They drew a curse from an intended good. Cowper. [ 1913 Webster ]
n. One with whom marriage is designed; one who is betrothed; an affianced lover. [ 1913 Webster ]
If it were not that I might appear to disparage his intended, . . . I would add that to me she seems to be throwing herself away. Dickens. [ 1913 Webster ]
adv. Intentionally. [ R. ] Milton. [ 1913 Webster ]
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[むけ, muke] (n-suf) intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...; (P) #798
[できちゃったこん, dekichattakon] (n) (See 出来ちゃった結婚) marriage due to unintended pregnancy; shotgun wedding
[じまい, jimai] (suf) (1) (uk) (after a noun) (See 店じまい) ending; quitting; closing; (2) (uk) (after the 〜ず negative form of a verb) indicates disappointment for not having done what one wanted or intended to do
[しようもくてき, shiyoumokuteki] (n) intended use; intended purpose
[じつようほんい, jitsuyouhon'i] (n, adj-no) pragmatism; functionalism; practicality; being intended for practical purposes
[わかむき, wakamuki] (n) intended for the young
[できちゃったけっこん, dekichattakekkon] (n) (See 出来婚) marriage due to unintended pregnancy; shotgun wedding
[りゅうとう, ryuutou] (n) phosphorescent lights seen at sea at night; lights that can be seen on the altar of gods, intended as an offering
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)