(n) อาการที่ปรากฏแถบสีที่ไม่ต้องการ(มักจะเป็นสีม่วง หรือแดง)ในภาพ ณ บริเวณที่มีความสว่างแตกต่างกันมาก เช่น รอยต่อระหว่างท้องฟ้ากับวัตถุด้านหน้า เกิดจากการที่แสงสีต่างๆมีดัชนีความหักเหของแสงต่างกัน เมื่อแสงสีขาวส่องผ่านเลนส์ จึงตกกระทบบนฟิล์มเป็นบริเวณกว้างกระจายเป็นสีรุ้ง เลนส์ถ่ายภาพคุณภาพสูง มักถูกออกแบบให้มีโครงสร้างชิ้นเลนส์ซับซ้อน เพื่อแก้ไขอาการนี้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

chromatic aberration

รงควิปลาส, ความพร่าสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

chromatic colour

สีรงค์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

chromatic number

รงคเลข [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

chromatic vision; chromatopsia; vision, color; vision, colour

การเห็นสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Chromaticism (Music)

ระบบครึ่งเสียง [TU Subject Heading]

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ความเพี้ยนสี

[khwām phīen sī] (n, exp) EN: chromatic aberration FR: aberration chromatique [ f ]

กล้องถ่ายภาพรายละเอียดสูง

[klǿng thāi phāp rāi laīet sūng] (n, exp) EN: panchromatic telescope FR: télescope panchromatique [ m ]

รงค์

[rong] (adj) EN: chromatic FR: chromatique

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It was likely made using oxydizing agents, including chromates, peroxides, perchlorates, chlorates, and red mercury, all jammed into a device no larger than a cell phone.

มันเหมือนกับสร้างด้วยสารที่ทำให้สารอื่นรวมตัวกับออกซิเจน ส่วนผสม โครเมท, เปโรไซด์, เปอร์โคลเรท, โคลเรต และ เร้ด เมอคิวรี่ รวมกันอยู่ในวัตถุขนาดเท่าโทรศัพท์มือถือ Mayhem (2008)

Now if I play, chromatic scale there's no measurable response.

ถ้าผมไล่โน๊ตไปเรื่อยๆ จะไม่มีปฎิกิริยาให้เห็นชัด Sherlock Holmes (2009)

But our EPA contact suggested we search for sodium chromate?

ในช่วง 6 เดือนนี้ไม่เจอเลย แต่กองควบคุมมลพิษแนะนำ ให้เราหาจากโซเดียมโครเมท The Bishop Revival (2010)

The chromatic scale consists of 12 tones.

มาตรวัดความผันแปรของเสียง ประกอบด้วย 12 ระดับเสียง Music of the Spheres (2012)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

chromatic

(adj) /krˈoumˈætɪk/ /โคร้ว แม้ ถิ ขึ/ /k r ou1 m a1 t i k/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

chromatic

(adj) able to refract light without spectral color separation, Example:chromatic lens

chromatic

(adj) based on a scale consisting of 12 semitones, Ant. diatonic, Example:a chromatic scale

chromatic

(adj) being or having or characterized by hue, Ant. achromatic

chromatic aberration

(n) an optical aberration in which the image has colored fringes

chromatically

(adv) with respect to color, Example:chromatically pure

chromatic color

(n) a color that has hue, Syn. spectral color, spectral colour, chromatic colour, Ant. achromatic color

chromatic scale

(n) a 12-note scale including all the semitones of the octave

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Chromatic

a. [ L. chromaticus, Gr. &unr_;, suited for color, fr. &unr_;, &unr_;, color; akin to &unr_; color, &unr_; skin, color of the skin. ] 1. Relating to color, or to colors. [ 1913 Webster ]

2. (Mus.) Proceeding by the smaller intervals (half steps or semitones) of the scale, instead of the regular intervals of the diatonic scale. [ 1913 Webster ]

☞ The intermediate tones were formerly written and printed in colors. [ 1913 Webster ]

Chromatic aberration. (Opt.) See Aberration, 4. --
Chromatic printing, printing from type or blocks covered with inks of various colors. --
Chromatic scale (Mus.), the scale consisting of thirteen tones, including the eight scale tones and the five intermediate tones. [ 1913 Webster ]

Chromatical

a. Chromatic. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Chromatically

adv. In a chromatic manner. [ 1913 Webster ]

chromaticity

n. the quality of a color as determined by its dominant wavelength.
Syn. -- hue. [ WordNet 1.5 ]

Chromatics

n. The science of colors; that part of optics which treats of the properties of colors. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

呂

[りょ, ryo] (n) (1) (abbr) (See 甲・かん) bass range (in Japanese music); (2) (See 十二律, 律) six even-numbered notes of the ancient chromatic scale; (3) (See 呂旋) Japanese seven-tone gagaku scaleimilar to Mixolydian mode (corresponding to #4294

律

[りつ, ritsu] (n) (1) law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; (2) { Buddh } vinaya (rules for the monastic community); (3) (abbr) (See 律宗) Ritsu (school of Buddhism); (4) (abbr) (See 律詩) lushi (style of Chinese poem); (5) (also りち) (musical) pitch; (6) (See 十二律, 呂) six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale; (7) (abbr) (See 律旋) Japanese seven-tone gagaku scale, similar to Dorian mode (corresponding to #6911

無色

[むしょく, mushoku] (n, adj-no) colourless; colorless; achromatic; (P) #19605

すい賓;蕤賓(oK)

[すいひん, suihin] (n) (1) (See 十二律, 鳧鐘) (in China) 7th note of the ancient chromatic scale (approx. G sharp); (2) fifth lunar month

アクロマチックレンズ

[akuromachikkurenzu] (n) achromatic lens

オルソクロマチック

[orusokuromachikku] (adj-no) orthochromatic

オルソパンクロマチック

[orusopankuromachikku] (adj-no) orthopanchromatic

クロマチック

[kuromachikku] (adj-no, adj-na) chromatic