English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(แบน'ดิจฺ) { bandaged, bandaging, bandages } n. แถบผ้าพันแผล, ผ้าพันแผล, สิ่งผูกมัด vt., vi. พันหรือติดด้วยผ้าหรือแถบพันแผล, See Also: bandager n., Syn. strip
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ผ้าพันชนิดติดยึด [การแพทย์]
ผ้าพันแผล [TU Subject Heading]
ผ้าพันแผล, ผ้าพัน [การแพทย์]
ผ้าพัน, ผ้าพันแผลหรือผ้ายืด, ผ้าพัน, ผ้าพันชนิดยืด, ผ้ายืด, ผ้าพันยืดหยุ่นได้, ผ้ายางยืด [การแพทย์]
ม้วนแถบยางเอสมารค์ใช้พันรัดไล่เลือด [การแพทย์]
ผ้าก๊อส [การแพทย์]
ผ้าพันแผลธรรมดา [การแพทย์]
การพันรั้งข้อเท้าโดยใช้แผ่นเหนียวแถบยางยึด [การแพทย์]
แถบยางยาวสำหรับรัดไล่เลือดที่แขนขา [การแพทย์]
การพันเฉียง [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[phā khløng khaēn] (n) EN: sling FR: écharpe [ f ] ; bandage porté en bandoulière [ m ]
[phāphanphlaē] (n) EN: bandage FR: bandage [ m ]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hands wrapped in bandages labour on.
แม้มือจะเต็มไปด้วยผ้าพันแผล Night and Fog (1956)
All right put a fresh bandage on him.
เอาละ พันแผลให้เขาซะ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Spider, that fucking bandage on your foot is bigger than your fucking head.
สไปเดอร์ เฝือกบ้านั่นใหญ่กว่าหัวนายอีกว่ะ Goodfellas (1990)
She washed and bandaged our flesh.
เธอล้างและผ้าพันแผลเนื้อของเรา Princess Mononoke (1997)
Slowly, daylight crept in through the bandages and I could see.
อย่างช้า ๆ ... . แสงสว่างค่อย ๆ คืบคลาน ผ่านผ้าพันแผลเข้ามา Pi (1998)
Come on, damn it. Stop looking and bring the bandage. It's in that drawer.
มานี่หน่อย เจ็บชะมัด หยุดจ้องได้แล้ว และช่วยหยิบผ้าพันแผลในลิ้นชักนั่นให้ที My Tutor Friend (2003)
For the bandage... not calling the cops... not beating me to death with the little bronze ballerina, or...
สำหรับผ้าพันแผล สำหรับที่ไม่เรียกตำรวจ ที่ไม่ตีผมจนตาย แล้วก็... Wicker Park (2004)
That's good bandage. Are you a doctor?
นั่นเป็นผ้าพันแผลที่ดี คุณเป็นแพทย์หรือไม่ Cubeº: Cube Zero (2004)
You gotta let me change that bandage when we get to the top.
นายอยากให้ฉันเปลี่ยนผ้าพันแผลนี้ไหม เมื่อพวกเราขึ้นไปข้างบนสุดนะ The Cave (2005)
My bandaging skills aren't... as good as dad's.
เพิ่งรู้ว่าพอไม่มีพ่ออยู่ House of Fury (2005)
All the times she bandaged my cuts, got me ice packs.
ทุกครั้งที่ปิดผ้าพันแผล ประคบน้ำแข็ง Gridiron Gang (2006)
You might remember me. - I injured my leg and she bandaged it up.
คุณอาจจำผมได้ ผมมีแผลที่ขา เธอทำแผลให้ผม Flyboys (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
bandage
Ah, well I've bandaged it for the meantime but if that's awkward then it's fine to replace it with a plaster when you get home.
bandage
Apply a bandage.
bandage
He cleansed the wound before putting on a bandage.
bandage
I saw a dog with one paw bandaged.
bandage
Mother put a bandage on Jim's cut.
bandage
She applied a bandage to my hurt finger.
bandage
She applied a bandage to the wound.
bandage
She bandaged his finger with a handkerchief.
bandage
She cut up the cloth to make bandages.
bandage
The doctor bandaged the boy's injured leg.
bandage
The nurse put a bandage gently around my head.
bandage
The nurse wound my leg with a bandage.
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. [ F. bandage, fr. bande. See Band. ]
Zeal too had a place among the rest, with a bandage over her eyes. Addison. [ 1913 Webster ]
v. t.
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[bande-ji] (n) bandage
[bandoeido ; bandoe-do] (n) band aid; adhesive bandage
[あっぱくほうたい, appakuhoutai] (n) pressure bandage
[がんたい, gantai] (n) eyepatch or bandage
[こうこう, koukou] (n) plaster (type of bandage)
[さんかくきん, sankakukin] (n) triangle bandage
[ていじたい, teijitai] (n) T bandage
[ほうたい, houtai] (n, vs, adj-no) bandage; dressing; (P)
[めかくし, mekakushi] (n, vs) (1) something used to cover the eyes; blindfold; blinder; blinker; eye bandage; (2) concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside
[ばんそうこう;バンソーコー;バンソーコ(ik), bansoukou ; banso-ko-; banso-ko (ik)] (n) adhesive plaster; sticking plaster; bandage; band-aid
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Bandage { f } | Bandagen { pl } | mit harten Bandagen kämpfen
bandage | bandages | to fight with the gloves off [ fig. ]
Binde { f } | Binden { pl } | elastische Binde { f }
bandage | bandages | elastic bandage
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)