main-logo
/T EY1 K CH AA1 R JH//เท ขึ ชา (ร) จึ/help
practiceฝึกออกเสียง
31 ผลลัพธ์ สำหรับ 

take charge

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: take charge, *take charge*
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
take charge of
(phrv) ทำหน้าที่, See Also: ควบคุมดูแล, ดูแล, Syn. responsible for
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
รับหน้าที่
(v) undertake, See Also: take charge of, Ant. มอบหน้าที่, มอบหมายหน้าที่, Example:คุณพ่อรับหน้าที่เรื่องดูแลการบ้านและเรื่องเรียนของคุณลูก, Thai Definition:นำสิ่งที่ได้รับมอบหมายมาเพื่อปฏิบัติตาม
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
จัดการ
[jatkān] (v) EN: manage ; direct ; administer ; deal ; handle ; conduct ; arrange ; take charge of ; crack down on ; cope  FR: diriger ; gérer ; administrer ; mener
ครอบ
[khrøp] (v, exp) EN: take in charge ; take charge of  FR: chapeauter (fig.) ; coiffer (fig.)
ควบคุม
[khūapkhum] (v) EN: control ; command ; oversee ; supervise ; superintend ; conduct ; manage ; regulate ; take charge  FR: contrôler ; superviser ; commander ; prendre en charge
คุม
[khum] (v) EN: look after ; watch over ; take charge of ; guard ; convoy ; escorter  FR: garder ; surveiller
เหมา
[mao] (v) EN: presume ; assume ; take for granted ; take charge ; take the responsibility of doing sth ; take the whole lot  FR: assumer
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tumbleweed can't hold it as Captain Video takes charge.
- ไม่! " ทัมเบิลวีด ต้านไว้ไม่อยู่ กัปตันวีดีโอ แซงเข้าเส้นไปได้ " Cool Runnings (1993)
Take charge of that gun!
ตรวจดูปืน The Great Dictator (1940)
You shall take charge of all formalities as mem is obvious choice to make certain guests feel at home.
You shall take charge of all formalities as mem is obvious choice to make certain guests feel at home. Anna and the King (1999)
Now you will take charge of the class 2-4
ตอนนีุ้คุณจะต้องรับผิดชอบกับปี2 ห้อง 4 GTO (1999)
I'm afraid Ash is feeling a little bit under the weather, so I will be taking charge as the...
ฉันเกรงว่าเอชไม่ค่อยสบาย ฉันเลยเป็นหัวหน้าเพราะเป็นพนักงานที่... Shaun of the Dead (2004)
Prince Dae-So will take charge of the Foreign Ministry.
องค์ชายแดโซ Episode #1.8 (2006)
Take charge of your platoon!
ทุกหน่วยเข้าประจำที่! The Great Raid (2005)
I always said they were unfit to take charge of her.
ฉันพูดเสมอว่าครอบครัวนั้น ไม่เหมาะสมที่จะดูแลหล่อน Pride & Prejudice (2005)
Since only you can speak Chinese, you take charge.
ตั้งแต่คุณสามารถพูดภาษาจีนได้ คุณก็ได้ทำหน้าที่นี้ My Wife Is a Gangster 3 (2006)
- Help me! - Take charge! Just take charge!
ช่วยด้วย จับตัวเอาไว้ จับเอาไว้ Little Miss Sunshine (2006)
I mean, you're hot and all, but I like guys who can take charge.
ผมหมายถึง คุณดีอยุ่แล้ว แต่ผมชอบคนละแบบ Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
The only way you gonna get over Dexter is if you take charge of your day.
นอนตื่นสายน่ะสิ ครั้งที่ 3 แล้วนะอาทิตย์นี้ ทางเดียวที่ลูกจะลืมเด็กซ์เตอร์ คือลุกต้องลุกขึ้นมาทำอะไรต่ออะไรนะ That Night, a Forest Grew (2007)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  EDICT JP-EN Dictionary 
引き取る(P);引取る(io)(P);引きとる
[ひきとる, hikitoru] (v5r, vt) (1) to take over; to take back; to collect; to claim; (2) to take charge of; to take custody of; to look after; to take care of; to adopt; (3) to retire to a private place; to withdraw; to get out; (P)
局に当たる
[きょくにあたる, kyokuniataru] (exp, v5r) to deal with a situation; to take charge of an affair
預かる
[あずかる, azukaru] (v5r, vt) (1) (See 預ける) to look after; to take care of; to keep; to hold on to; to keep in custody; (2) to take charge of; to be entrusted with; to receive on deposit; (3) to reserve (judgment); to leave undecided; (P)
留守を預かる;留守をあずかる
[るすをあずかる, rusuwoazukaru] (exp, v5r) to take charge during someone's absence
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer