หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
/F AO1 L T UW1/
/fˈɔːl tˈuː/
/ฟอล ทู/
ฝึกออกเสียง
33
ผลลัพธ์ สำหรับ
fall to
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
fall to
,
*fall to*
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fall to
(phrv)
ตกสู่
,
See Also:
ร่วงลงสู่
,
หล่นไปที่
,
ไปทาง
,
Syn.
fall down
fall to
(phrv)
เริ่มกระทำบางสิ่งอย่างกระตือรือร้น (กิน, จู่โจม ฯลฯ)
,
Syn.
set to
fall to
(phrv)
ต่ำลงไปที่
fall to
(phrv)
ทำให้แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย
,
See Also:
ทำให้แตกละเอียด
,
Syn.
come apart
,
fall apart
fall to
(phrv)
ถูกทำให้พ่ายแพ้โดย
,
See Also:
ถูกฆ่าตายโดย
fall to
(phrv)
เป็นหน้าที่ของบางคนเพื่อทำบางสิ่ง
,
See Also:
ตกเป็นหน้าที่ของ
,
Syn.
fall on
fall to
(phrv)
เป็นสิทธิของ (หลังจากการตายของบางคน)
,
See Also:
เป็นอำนาจของ
,
ตกเป็นสมบัติของ
fall to
wards
(phrv)
เอียงไปทาง
,
See Also:
ลาดไปทาง
fall to
wards
(phrv)
ตกลงสู่
fall to
the earth
(sl)
ตกพื้น
,
See Also:
ตกดิน
ปิดโฆษณา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เหลวแหลก
(v)
break into splinters
,
See Also:
fall to
pieces
,
be shattered
,
smash into fragments
,
be utterly destroyed
,
be badly damaged
,
Syn.
ป่นปี้
,
เละเทะ
,
เละ
,
Example:
สภาพรถเหลวแหลกไม่มีชิ้นดี
,
Thai Definition:
ไม่เป็นชิ้นเป็นอัน
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คลาด
[khlāt]
(v)
EN:
miss ; fail ; elude ; let slip ;
fall to
seize
FR:
rater ; manquer ; louper (fam.)
แหลกลาญ
[laēklān]
(v)
EN:
devastate ; be crushed ; be pulverized ; be ruined ; be destroyed ;
fall to
pieces
พัง
[phang]
(v)
EN:
tumble down ;
fall to
the ground ; collapse ; fall down
FR:
s'effondrer ; s'affaisser ; s'écrouler ; tomber en ruine
ทลาย
[thalāi]
(v)
EN:
be destroyed ;
fall to
pieces ;
fall to
the ground ; fall apart ; collapse ; crumble
FR:
s'ébouler ; s'écrouler
ย่อยยับ
[yǿiyap]
(v)
EN:
be totally destroyed ; go to ruin ;
fall to
pieces ; go to the dogs
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It falls to me now to appeal to you... the members of the jury, not to get caught up in this... tide of mass hysteria.
ว่าตรงกับผมตอนนี้ อุทธรณ์ต่อคุณ ... สมาชิกของคณะลูกขุน, ที่จะไม่ได้รับจมอยู่นี้ ... น้ำขึ้นน้ำลงของฮิสทีเรียมวล
In the Name of the Father (1993)
You think he'd just
fall to
his knees and cry,
คุณคิดว่าเขาต้องการเพียงแค่ลงไปที่หัวเข่าของเขาและร้องไห้
The Shawshank Redemption (1994)
To
fall to
Earth.
ที่จะมาอยู่บนโลกใบนี้
City of Angels (1998)
Dainiqu this
fall to
study
Dainiqu this
fall to
study
Sex Is Zero (2002)
Even if I
fall to
my death I'm still getting out
ถึงจะโดดลงไปตาย ยังไงฉันก็ได้ออกไป
Oldboy (2003)
A corpse falling to bits
ซากศพร่วงกราวลงมา
Anastasia (1997)
There's no helping people saying that it falls to us.
เป็นความผิดของพวกเราที่ทำให้ดวงดาวตกอยู่ในสภาพนี้
Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
It is fortunate, then, they
fall to
me and not you.
ถ้าอย่างนั้นมันก็เป็นเรื่องโชคดี ที่ผมต้องเขียน แทนที่จะต้องเป็นคุณ
Pride & Prejudice (2005)
Come up. Come up and
fall to
your death
รีบๆ ขึ้นมาให้ข้าเชือดซะดีๆ
Fearless (2006)
Without Jack directing our teams, success probability falls to less than 20%.
ถ้าไม่มีแจ็คนำทีม ความเป็นไปได้ที่ภารกิจสำเร็จจะเหลือไม่ถึง20%
Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
We both started falling to the ground.
เราสองคนเริ่มจะตกถึงพื่น
Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
We need food, we're dehydrated... and our one source of protection, this stupid car... is falling to pieces.
เราต้องการอาหาร, เรากำลังจะอดตาย และสิ่งเดียวที่ป้องกันเราได้ ก็คือไอ้รถงี่เง่าคันนี้ไง ซึ่งมันกำลังจะแยกเป็นเสี่ยงๆ อยู่แล้ว
Prey (2007)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fall to
A strong veteran, having trained for tens of years, can
fall to
a weakling in a moment of laxness. That's what the martial arts world is.
fall to
Between two stools you
fall to
the ground.
fall to
I heard something
fall to
the ground.
fall to
The leaves
fall to
the earth in autumn.
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
朽ち果てる;朽果てる
[くちはてる, kuchihateru]
(v1, vi) to rust away; to rot away; to decay; to
fall to
ruins; to die in obscurity
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา