\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: disposs , *disposs*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ dispose (vt) จัดให้เข้าที่, See also: จัดวาง , จัดการ , ควบคุม , Syn. arrange , array disposal (n) กระบวนการกำจัดสิ่งของ, Syn. dumping , elimination , riddance indispose (vt) ทำให้ไม่สามารถ, See also: ทำให้ไม่เหมาะสม , ทำให้ไม่มีคุณสมบัติที่เหมาะสม , Syn. disable , disqualify , incapacitate , Ant. dispose disposable (adj) ซึ่งออกแบบมาให้ใช้แล้วทิ้ง, Syn. discardable , throwaway , Ant. hondisposible disposable (n) สิ่งที่ใช้ครั้งเดียวแล้วทิ้ง dispose of (phrv) เอาออกไป (โดยการทิ้ง ขายหรือให้), See also: ย้ายออก indisposed (adj) ซึ่งไม่เต็มใจ, See also: ซึ่งไม่สมัครใจ , Ant. willinloath , reluctant , unwillingg indisposed (adj) ป่วย, See also: ซึ่งไม่สบาย , Syn. ill , sick , unwell , Ant. well predispose (vt) จูงใจ, See also: ทำให้โน้มเอียง , Syn. inspire , activate disposition (n) การจัดการ, See also: การควบคุม disposition (n) นิสัย, See also: นิสัยใจคอ , อุปนิสัย , อารมณ์ , Syn. character , mood temperament disposition (n) แนวโน้มที่จะทำบางสิ่ง (คำทางการ), See also: ความโอนเอียงที่จะกระทำบางสิ่ง , ความเอนเอียง , Syn. inclination , bent , bias , Ant. disinclination disposition (n) พินัยกรรม ill-disposed (adj) ซึ่งไม่เป็นมิตร, See also: ซึ่งมีเจตนาไม่ดี , Syn. hostile , unfriendly , unkind , Ant. friendly , kind disposs ess of(phrv) ยึดทรัพย์จาก, See also: ปลดทรัพย์จาก indisposition (n) ความเจ็บป่วย, See also: ความไม่สบาย , Syn. illness , sickness , Ant. wellness indisposition (n) ความไม่เต็มใจ, See also: ความลังเล , ความไม่สมัครใจ , Syn. reluctance , unwillingness , Ant. willingness well-disposed (adj) ซึ่งเห็นอกเห็นใจผู้อื่น, Syn. benevolent , kind , sympathetic dispose towards (phrv) ตัดออกไป, See also: เอาออกไป
Sewage disposal plant โรงบำบัดน้ำเสีย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Disposal Well หลุมอัดน้ำ หรือ หลุมกำจัดน้ำทิ้ง [ปิโตรเลี่ยม] Disposable income รายได้ที่จับจ่ายได้ [เศรษฐศาสตร์] Refuse and refuse disposal Example: การกำจัดขยะ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Waste disposal การกำจัดของเสีย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Disposal,
waste การขจัดกากกัมมันตรังสี,
การดำเนินการเก็บกากกัมมันตรังสีไว้ในสถานที่ที่เหมาะสม โดยไม่มีการนำกลับมาใช้งานอีก รวมถึงการระบายน้ำและแก๊สจากสถานปฏิบัติการทางรังสีออกสู่สิ่งแวดล้อม ซึ่งต้องปฏิบัติให้เป็นไปตามเกณฑ์ที่กำหนดโดยคณะกรรมการพลังงานปรมาณูเพื่อสันติ
(ดู radioactive discharge ประกอบ) [นิวเคลียร์] Waste predisposal การเตรียมขจัดกากกัมมันตรังสี,
ขั้นตอนการดำเนินการใดๆ ก่อนการขจัดกากกัมมันตรังสี เช่น การเตรียมบำบัดกาก การบำบัด การปรับสภาพ การเก็บรักษา การขนส่ง [นิวเคลียร์] Waste disposal การขจัดกากกัมมันตรังสี,
การดำเนินการเก็บกากกัมมันตรังสีไว้ในสถานที่ที่เหมาะสม โดยไม่มีการนำกลับมาใช้งานอีก รวมถึงการระบายน้ำและแก๊สจากสถานปฏิบัติการทางรังสีออกสู่สิ่งแวดล้อม ซึ่งต้องปฏิบัติให้เป็นไปตามเกณฑ์ที่กำหนดโดยคณะกรรมการพลังงานปรมาณูเพื่อสันติ
(ดู radioactive discharge ประกอบ) [นิวเคลียร์] Disposal คำขอรับสิทธิบัตรนั้นถูกตัดสินแล้ว,
คำขอรับสิทธิบัตรนั้นถูกตัดสินแล้ว อาจเป็นการถอนคืน ปฎิเสธ หรืออนุมัติให้สิทธิ แต่ส่วนใหญ่ให้ความหมายเป็นนัยว่าการปฏิเสธรับ, Example: ใช้ในบางประเทศ เช่นสหรัฐอเมริกา เป็นการกล่าวถึงว่า คำขอรับสิทธิบัตรนั้นถูกตัดสินแล้ว อาจเป็นการถอนคืน ปฎิเสธ หรืออนุมัติให้สิทธิ แต่ส่วนใหญ่ให้ความหมายเป็นนัยว่าการปฏิเสธรับ [ทรัพย์สินทางปัญญา] Predisposal,
waste การเตรียมขจัดกากกัมมันตรังสี,
ขั้นตอนการดำเนินการใดๆ ก่อนการขจัดกากกัมมันตรังสี เช่น การเตรียมบำบัดกาก การบำบัด การปรับสภาพ การเก็บรักษา การขนส่ง [นิวเคลียร์] Reporting of acquisition or disposal of securities : Form 246-2 รายงานการได้มาหรือจำหน่ายหลักทรัพย์ของกิจการ (แบบ 246-2), Example: เพื่อให้ผู้ลงทุนสามารถติดตามการเปลี่ยนแปลงการถือหลักทรัพย์ที่ผ่านทุก ๆ 5% ของจำนวนหลักทรัพย์ที่จำหน่ายได้แล้วทั้งหมดของบริษัทมหาชนจำกัด เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวอาจจะมีผลต่อการเปลี่ยนอำนาจในการบริหารบริษัทในอนาคตได้ โดยจะต้องส่งแบบรายงานภายใน 3 วันทำการ [ตลาดทุน] Medical supplies,
Disposable อุปกรณ์ทางการแพทย์ชนิดใช้แล้วทิ้ง [TU Subject Heading] Radioactive waste disposal การกำจัดกากกัมมันตภาพรังสี [TU Subject Heading] Records disposal การกำจัดเอกสาร [TU Subject Heading] Refuse and refuse disposal ขยะและการกำจัดขยะ [TU Subject Heading] Refuse disposal industry อุตสาหกรรมการกำจัดขยะ [TU Subject Heading] Sewage disposal ; Waste disposal การกำจัดของเสีย [TU Subject Heading] Sewage disposal plants โรงงานกำจัดของเสีย [TU Subject Heading] Waste disposal in the ground การกำจัดของเสียในดิน [TU Subject Heading] Waste disposal in the ocean การกำจัดของเสียในทะเล [TU Subject Heading] Waste disposal sites สถานที่กำจัดขยะ [TU Subject Heading] Waste Disposal Plan แผนกำจัดของเสีย, Example: แผนล่วงหน้าสำหรับกำจัดของเสียภายใต้การควบคุม ของท้องที่ (เช่น ระดับชาติ ภาค และท้องถิ่น) แสดงจำนวนประชากร อุตสาหกรรม การเกิดของเสีย (ชนิด ปริมาณ แหล่งกำเนิด) พร้อมด้วยการวิเคราะห์การเปลี่ยนแปลงในอนาคต ภูมิประเทศ และลักษณะทางอุทกวิทยา พื้นที่ที่ถูกปนเปื้อน วิธีกำจัดของเสียในช่วงเวลาตามกำหนด บางทีเรียก Integrated Waste Management Systems [สิ่งแวดล้อม] Disposal Facility โรงกำจัด(ขยะ),
อุปกรณ์กำจัด(ขยะ), Example: เครื่องมือและอุปกรณ์บริเวณกำจัดขยะ [สิ่งแวดล้อม] Waste Disposal Plant โรงกำจัดของเสีย, Example: โรงงานที่มีเครื่องมือสำหรับบำบัดและกำจัดของ เสีย [สิ่งแวดล้อม] Waste Disposal License ใบอนุญาต(ในการ)กำจัดของเสีย [สิ่งแวดล้อม] Disposal การกำจัด, Example: คือการทำให้พ้นไป ต่างจากการบำบัดซึ่งหมายถึงการทำให้ดีขึ้น ดู Treatment [สิ่งแวดล้อม] On-Site Disposal การกำจัดในที่, Example: การกำจัดของเสีย ณ แหล่งกำเนิด [สิ่งแวดล้อม] Monodisposal การกำจัดขยะประเภทเดียว, Example: การกำจัดขยะประเภทเดียวกันบนพื้นที่ฝังกลบ หนึ่ง [สิ่งแวดล้อม] Integrated Solid Waste Disposal การกำจัดขยะมูลฝอยแบบผสมผสาน, Example: เป็นการกำจัดขยะมูลฝอยที่ใช้หลาย ๆ วิธีการผสมผสานกันไป ตามสภาพความเหมาะสมแต่ละพื้นที่ เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการดำเนินการดังกล่าว [สิ่งแวดล้อม] Waste Disposal การกำจัดของเสีย, Example: การกำจัดของที่ไม่ต้องการ แตกหัก เสื่อมสภาพ ปนเปื้อน หรือเน่าเสีย ในรูปแบบที่เป็นระเบียบและมีการควบคุม [สิ่งแวดล้อม] Wastewater Disposal การกำจัดน้ำเสีย, Example: การกระทำโดยวิธีใด ๆ เพื่อกำจัดน้ำเสีย (ต่างจากกับการบำบัดน้ำเสีย) วิธีที่ใช้ทั่วไปได้แก่ การกระจายซึมลงดิน ระบายลงลำน้ำที่มีปริมาณการไหล พอเพียงที่จะเจือจางได้ การใช้บ่อเกรอะบ่อซึม [สิ่งแวดล้อม] Subsurface Wastewater Disposal การกำจัดน้ำเสียใต้ผิวดิน, Example: วิธีบำบัดและกำจัดน้ำเสีย โดยที่น้ำเสียหรือน้ำทิ้งถูกปล่อยกระจายใต้ผิวดิน โดยระบบท่อที่มีข้อต่อเปิดหรือท่อระบาย [สิ่งแวดล้อม] Land Disposal การกำจัดบนดิน, Example: การบำบัดโดยระบายน้ำเสียกระจายบนพื้นดิน เคยเป็นที่นิยมในสหรัฐอเมริกาอยู่ช่วงหนึ่ง [สิ่งแวดล้อม] Codisposal การกำจัดร่วม, Example: การเผาขยะด้วยกากของเสียอื่น เช่น สลัดจ์จากน้ำเสีย การนำสลัดจ์มาผสมกับขยะติดไฟง่าย เพื่อใช้ป้อนเตาซึ่งจะได้ค่าความร้อนสูงกว่า สลัดจ์ธรรมดา [สิ่งแวดล้อม] Sludge Disposal การกำจัดสลัดจ์, Example: การกำจัดสลัดจ์จากน้ำเสียด้วยวิธีการต่างๆ เช่น ถมที่ ทิ้งทะเล หรือเผา [สิ่งแวดล้อม] Disposal การทิ้ง,
การกำจัด, Example: คือการทำให้พ้นไป ต่างจากการบำบัดซึ่งหมายถึง การทำให้ดีขึ้น,
ดู treatment [สิ่งแวดล้อม] Disposal Bans ของห้ามทิ้ง, Example: ของที่ใช้แล้วห้ามทิ้งปนกับขยะธรรมดา [สิ่งแวดล้อม] Waste Disposal Fees ค่าธรรมเนียม(ในการ)กำจัดของเสีย [สิ่งแวดล้อม] Disposal Fee ค่าธรรมเนียมกำจัด(ขยะ) [สิ่งแวดล้อม] The Title Disposal Field พื้นซึม, Example: พื้นที่ที่จัดเตรียมไว้สำหรับกำจัดน้ำทิ้งที่ ปล่อยออกมาจากถังเกรอะ (Septic tank) ซึ่งผ่านการย่อยสลายมาแล้ว [สิ่งแวดล้อม] Disposal Container ภาชนะทิ้งขยะ,
ภาชนะรองรับ (ขยะ) [สิ่งแวดล้อม] Central Disposal System ระบบกำจัดกลาง [สิ่งแวดล้อม] Disposal Site สถานที่กำจัด(ขยะ) [สิ่งแวดล้อม] Waste Disposal Site สถานที่กำจัดของเสีย [สิ่งแวดล้อม] Waste Disposal Authority หน่วยราชการกำจัดของเสีย, Example: ชื่อหรือตำแหน่งสำหรับองค์กรส่วนท้องถิ่นซึ่ง มีอำนาจ และหน้าที่ตามกฎหมายในการจัดการของเสีย [สิ่งแวดล้อม] Causes,
Predisposing สาเหตุช่วย,
สาเหตุนำ [การแพทย์] Chemical-Waste Disposal การกำจัดของเสียที่มีสารเคมี [การแพทย์] Disposable Apparatus อุปกรณ์ที่ใช้แล้วทิ้ง [การแพทย์] Disposable Bags ถุงเก็บอุจจาระ [การแพทย์] Disposable Cartridges คาร์ทริดจ์ที่ใช้แล้วทิ้ง [การแพทย์]
The garbage disposal! เอามันไปปั่นที่อ่างล้างจาน Phantasm (1979) This can is from a surplus disposal run. กระป๋องนี้มาจากจำนวนที่เกินเหลือทิ้ง The Blues Brothers (1980) In Vietnam,
his job was to dispose of enemy personnel,
to kill... period! ในเวียดนามงานของเขาคือการกำจัดบุคลากรศัตรู ที่จะฆ่า จบ First Blood (1982) Husbands should be like Kleenex,
soft,
strong,
and disposable. สามีควรเป็นเหมือนคลีเน็กซ์ อ่อนโยน เข้มแข็ง และทิ้งได้ง่าย Clue (1985) I'm grateful to you all for disposing of my network of spies and informers. ฉันรู้สึกขอบคุณทุกท่านสำหรับการกำจัด สายข่าวและสายลับของผม Clue (1985) no. they'll train with 2 other GLG-20s-- 2 who are responsible for the project and 2 who are... disposable. - ไม่ เราจะเอาคนจาก GLG-20s สายลับ 2 คนจะรับหน้าที่นี้ และอีก 2 คนสำหรับ 'ยังไงก็ได้' Spies Like Us (1985) It's at your disposal. เชิญคุณตามสบายเลย. Indiana Jones and the Last Crusade (1989) These can be disposed of only by incapacitating the brain. 'การทำลายสมอง เป็นวิธีเดียว ที่จะกำจัดพวกมันได้' Night of the Living Dead (1990) Hindley and Hareton are both disposs essed. ฮินด์ลีย์และแฮร์ตัน\ ต่างก็ไม่มีสิทธิงั้นหรือ Wuthering Heights (1992) I'm certain that Heathcliff seeks by some means to disposs ess you of your inheritance... and in that way,
to revenge himself on me. พ่อมั่นใจว่าฮีธคลิฟฟ์ หาวิธี ตัดสิทธิลูก ออกจากมรดก Wuthering Heights (1992) 'Your task is not only to track down and destroy this beast,
but also to dispose of its gigantic corpse. "หน้าที่ของคุณ ไม่เพียงแต่ต้องปลิดชีวิตสัตว์ร้ายนั่น" "แต่ต้องกำจัดร่างของมัน" The Cement Garden (1993) Now,
these are the people who,
in a panic... had to dispose of the nitroglycerine... and that is what sealed their fate. ขณะนี้ยังมีคนที่,
ในความหวาดกลัว ... มีการจำหน่าย ของไนโตรกลีเซอ ... และเป็นสิ่งที่ปิดสนิท ชะตากรรมของพวกเขา In the Name of the Father (1993) I know you have received orders from our Commandant,
which he has received from his superiors,
to dispose of the population of this camp. กำจัดคนงานยิวให้เกลี้ยง จะทำก็ทำซะ... พวกเขาอยู่ที่นี่แล้ว Schindler's List (1993) Monster Joe's gonna be disposing of two bodies. จะมอนสเตอร์ของโจได้รับการกำจัดของสองร่าง Pulp Fiction (1994) This is a disposition conference. นี่เป็นการประชุมตัดสิน Don Juan DeMarco (1994) And it is more to be lamented,
because there is reason to suppose,
my dear Charlotte informs me,
that this licentiousness of behaviour in your sister has proceeded from a faulty degree of indulgence,
though I am inclined to think that her disposition must be naturally bad. แล้วมันจะได้ไม่มีการเศร้าโศกอีกต่อไป เพราะมันไม่มีเหตุผลอะไรให้เป็นอย่างนั้นอีก ชาร์ล็อตที่รักของผมได้บอกผมว่า... ความเสเพลของพฤติกรรมของน้องสาวคุณ เกิดจากการปล่อยตัวปล่อยใจที่ผิดๆ Episode #1.5 (1995) But let me advise you to think the better of it. I know your disposition,
Lizzy. แต่ขอให้พ่อแนะนำลูกว่าให้คิดเกี่ยวกับมันให้ดีกว่านี้ พ่อรู้เรื่องราวของลูกดีลิซซี่ Episode #1.6 (1995) Early testing indicated high predisposition towards science and mathematics. การทดสอบก่อนที่ระบุจูงใจสูง ต่อวิทยาศาสตร์และคณิตศาสตร์ Contact (1997) Naturally no critical predispositions to any been may gen inheritable diseases. การปล่อยตามวิธีธรรมชาติโดยไม่ควบคุม อาจทำให้ติดโรคทางกรรมพันธุ์ Gattaca (1997) And that's the way it was. Each day I would dispose of as much loose skin,
fingernails and hair as possible. ทุกวันผมต้องกำจัดผิว เล็บและผมเท่าที่ทำได้ Gattaca (1997) I had some other business to dispose of. ผมมีธุระต้องสะสาง The Jackal (1997) I won't let you dispose of it as you please ฉันไม่มีทางปล่อยให้เธอทำแบบนั้น GTO (1999) However,
for those select few who possess the predisposition I can teach you how to bewitch the mind and ensnare the senses. ถึงอย่างไร ถ้าเธอเป็น คนที่มีความตั้งใจจริง ฉันสามารถสอนให้เธอสะกดจิตใจ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) Any negative stories about me,
you will kill. You will be at my disposal,
24/7. ถ้ามีข่าวเสียๆ หายๆ กับฉันละก็ นายต้องจัดการปิดปากพวกนั้น X-Ray (2001) She is indisposed. - นางกําลังป่วย The Scorpion King (2002) She tried to dispose of it in the girls' bathroom. และเธอพยายามกำจัดมันในห้องน้ำหญิง Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) Very well. lt is the decision of the Committee for the Disposal... It is supposed that this creature Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) Normally,
I have a very sweet disposition as a dog. ปกติแล้วฉันเป็นหมาที่มีความคิดดีนะ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) I didn't drop you. Son. You're not at my disposal. ฉันไม่ได้ปลดนาย ฉันไม่มีสิทธิ์ใช้นายแล้ว Goal! The Dream Begins (2005) Appetite of a waste disposal. - กินพวกขยะเป็นอาหาร The Constant Gardener (2005) Disposable drugs for disposable patients. ยาที่ทิ้งได้ สำหรับ คนไข้ที่ทิ้งได้ The Constant Gardener (2005) - I am at his disposal. -ผมอยู่ตามความต้องการของเขา Pride & Prejudice (2005) Hurry up with the disposal. รีบเก็บกวาดเ็ร็วๆเข้าล่ะ Last Order: Final Fantasy VII (2005) They're disposable. พวกเธอถูกใช้แล้วทิ้ง Extreme Aggressor (2005) You think of women as disposable pleasures rather than meaningful pursuits. คุณเป็นประเภทที่เห็นผู้หญิงเป็น ความสนุกประเภทใช้แล้วทิ้ง มากกว่าจะเห็นเป็นการ แสวงหารักที่มีความหมาย Casino Royale (2006) I will dispose of the old man. ข้าจะกำจัดไอ้แก่นี่เอง The Da Vinci Code (2006) But why do I have a disposable spoon? แต่ทำไมเราต้องใช้ช้อนใช้แล้วทิ้งวะ My Wife Is a Gangster 3 (2006) He has to make nature work for him by utilizing the ample natural provisions at his disposal. เขาต้องใช้ธรรมชาติช่วย โดยใช้ประโยชน์เพื่อเลี้ยงปากเลี้ยงท้อง Rescue Dawn (2006) Dispose of them. Dispose of them. Apocalypto (2006) Shimizu. Dispose of the dog. ชิมิซึ จัดการหมานั่นซะ.. Letters from Iwo Jima (2006) We are prepared to use every means at our disposal to achieve our goal. เราพร้อมที่จะกำจัดทุกอย่างที่ขวางทางเรา ผมมีตัวประกัน Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006) With Various Thugs And Cops At His Disposal,
ที่มีตำรวจ แล้วลูกน้อง ล้อมหน้าล้อมหลัง Something's Coming (2007) Not exactly ideal in the element of surprise department,
and I have to find a new way to dispose of Little Chino's body. จะจู่โจมโดยไม่ให้รู้ตัวคงลำบาก แถมยังต้องหาวิธีกำจัดชิ้นส่วนอีก Waiting to Exhale (2007) How do you make sure disposed body stays disposed? นายจะทำยังไงให้แน่ใจว่า ศพจะไม่ถูกพบ Waiting to Exhale (2007) Ease of disposal. - ง่ายต่อการขนย้าย - หรือเพื่อความสะใจ See-Through (2007) Got to dispose of jimenez. ต้องซ่อนฮิมิเนส Resistance Is Futile (2007) I have someone at my disposal,
ผมมีใครบางคนในบังคับ Chapter Six 'The Line' (2007) Perhaps there are people with certain genetic predispositions บางทีมีผู้คนที่มียีนต์ของโครโมโซมที่แปลกแยก No Such Thing as Vampires (2007) She should've disposed of the body,
so... หล่อนควรกำจัดศพ ดังนั้น... Dr. Feelgood (2007) How could I eat your cooking? Dispose of him. ฉันไม่อยากเห็นหน้าแก กำจัดมันซะ Hannibal Rising (2007)
เผด็จศึก (v) dispose of a war, See also: subdue the enemy , finish a fight , put an end to the war , Syn. กำราบ , ปราบ , Example: กองทัพอากาศไม่สามารถเผด็จศึกได้ถ้าหากไร้กองทัพภาคพื้นดิน วิสัย (n) nature, See also: disposition , character , Syn. นิสัย , Example: ด้วยวิสัยเหยี่ยวข่าวรัฐสภามือเก่า เขาจึงรับมอบหมายภารกิจการสัมภาษณ์ครั้งสำคัญนี้, Thai Definition: ลักษณะที่เป็นอยู่ ส่อสันดาน (v) indicate one's trait, See also: indicate one's character or characteristic , indicate one's disposition , Syn. ส่อนิสัย , Example: ยังไงๆ เขาก็ต้องส่อสันดานของคนที่ไม่ได้รับการอบรมออกมา มีอัธยาศัย (v) have a disposition, See also: give someone a warm reception , Example: เขามีอัธยาศัยต่อเพื่อนร่วมงานทุกคน, Thai Definition: มีนิสัยใจคอที่เข้ากับผู้อื่นได้ดี ปล่อยของ (v) sell something, See also: dispose of something , Syn. ขายของ , Example: ตอนนี้ปัญหาอยู่ที่ว่าเราจะปล่อยของค้างสต๊อกพวกนี้ออกไปได้ยังไง, Thai Definition: ขายของออกไป ลิดรอน (v) deprive, See also: cut off , dispossess , Syn. ตัดทอน , ตัดรอน , Example: ส.ส. และวุฒิสภาชุดปัจจุบันถูกลิดรอนอำนาจจากรัฐธรรมนูญใหม่ ตั้งใจ (v) intend (to), See also: incline , dispose , aim , design , purpose , have a mine , mean (to) , Syn. วางแผน , มุ่งหมาย , เจตนา , มุ่งมั่น , Example: เขาตั้งใจที่จะพาครอบครัวไปหัวหินอาทิตย์นี้ ใจ (n) mind, See also: spirit , heart , disposition , Syn. จิต , จิตใจ , Example: ผู้ที่หน้าตาสดใสย่อมเป็นผลมาจากใจที่บริสุทธิ์ผุดผ่อง, Thai Definition: ความรู้สึกนึกคิด ใจคอ (n) mind, See also: heart , disposition , Syn. จิตใจ , ใจ , อัธยาศัย , Example: ผู้หญิงและผู้ชายมีรูปร่างและใจคอแตกต่างกัน กระอิดกระเอื้อน (v) be reluctant, See also: be unwilling , be disinclined , be indisposed , Syn. อิดเอื้อน , อิดออด , Thai Definition: ไม่เต็มใจทำ จำหน่าย (v) get rid of, See also: dispose of , Syn. กำจัด , จ่าย , Example: สินค้าตัวนี้ล้าสมัยไปแล้ว จัดการจำหน่ายเข้าห้องเก็บได้เลย, Thai Definition: เอาออก จิตวิญญาณ (n) spirit, See also: mind , feeling , disposition , Example: อารมณ์ เชาว์ปัญญา ร่างกาย จิตวิญญาณ และอาหารการกิน คือ 5 ส่วนประกอบสำคัญในชีวิต อารมณ์ร้าย (adj) bad-tempered, See also: bad disposition , Ant. อารมณ์ดี , Example: เขาเป็นคนอารมณ์ร้าย ใครๆ ต่างก็กลัวเขากันทั้งนั้น อารมณ์ร้าย (adj) bad-tempered, See also: bad disposition , Ant. อารมณ์ดี , Example: เขาเป็นคนอารมณ์ร้าย ใครๆ ต่างก็กลัวเขากันทั้งนั้น
อารมณ์ [ārom] (n) EN: mood ; temper ; feeling ; spirits ; disposition ; state of mind ; emotion ,
temperament FR: humeur [
f
] ; état d'esprit [
m
] ; tempérament [
m
] ; dispositions [
fpl
] ; émotion [
f
] ; sentiment [
m
] อารมณ์ดี [ārom dī] (v) EN: be in a good temper ; be in a happy mood ; have one's mind at ease ; be cheerful ; be in a good frame of mind FR: être de bonne humeur ; être bien disposé ; être de bon poil (fam.) อารมณ์อ่อนโยน [ārom ønyōn] (x) EN: gentle disposition FR: accortise [
f
] (vx) ; humeur accorte [
f
] (vx) อารมณ์ร้าย [ārom rāi] (adj) EN: bad-tempered ; hot-tempered ; bad disposition แบบจำลอง [baēpjamløng] (n) EN: model ; scale model ; simulator ; mock-up FR: modèle [
m
] ; modèle réduit [
m
] ; simulateur [
m
] ; dispositif de simulation [
m
] ใช้แล้วทิ้ง [chāi laēo thing] (adj) EN: throwaway ; disposable FR: jetable ; à usage unique ใช้มาตรการ [chai māttrakān] (v, exp) EN: take steps ; take measures FR: prendre des mesures ; prendre des dispositions ใจ [jai] (n) EN: heart ; mind ; spirit ; disposition ; intention FR: coeur [
m
] ; esprit [
m
] ใจคอ [jaikhø] (n) EN: mind ; heart ; disposition FR: caractère [
m
] ; tempérament [
m
] ; esprit [
m
] จำหน่าย [jamnāi] (v) EN: dispose of ; get rid of ; write off FR: se débarasser de จัดแจง [jatjaēng] (v) EN: arrange ; prepare ; get ready FR: aménager ; disposer ; préparer ; ménager จัดกลุ่ม [jat klum] (v, exp) EN: form into groups ; organize into groups FR: grouper ; disposer en groupe จัดวาง [jat wāng] (x) FR: disposer จูงใจ [jūngjai] (v) EN: persuade ; induce ; influence ; sway FR: inciter ; persuader ; influencer ; convaincre ; entraîner ; incliner ; prédisposer กำจัด [kamjat] (v) EN: get rid of ; eliminate ; dispose of ; eradicate ; clear up ; exterminate ; remove ; drive away ; abolish FR: éliminer ; supprimer ; éradiquer ; se débarasser de กำจัดขยะ [kamjat khaya] (n, exp) EN: dispose of rubbish FR: éliminer les déchets กมลสันดาน [kamonsandān] (n) EN: nature ; disposition การจัด [kān jat] (n) EN: arrangement ; configuration ; adjustment FR: disposition [
f
] ; organisation [
f
] ; configuration [
f
] ; ajustement [
m
] การจัดที่นั่ง [kān jat thīnang] (n, exp) EN: seat configuration FR: disposition des sièges [
f
] ; configuration des sièges [
f
] การกำจัดขยะ [kān kamjat khaya] (n, exp) EN: waste disposal ; garbage disposal FR: élimination des déchets [
f
] การกำจัดขยะมูลฝอย [kān kamjat khayamūnføi] (n, exp) EN: refuse disposal ข้อ [khø] (n) EN: clause ; article ; section ; point ; item ; provision FR: article [
m
] ; clause [
f
] ; disposition [
f
] ; point [
m
] ; paragraphe [
m
] ความไม่สบาย [khwām mai sabāi] (n, exp) EN: malaise ; indisposition ; morbidity มาตรการ [māttrakān] (n) EN: measure ; step FR: mesure [
f
] ; disposition [
f
] มีแต่... [mī tāe ...] (v, exp) EN: only have ... ; there are only ... FR: n'avoir que ; disposer seulement de ; il n'y a que ... มีเวลาว่าง [mī wēlā wāng] (v, exp) EN: have free time ; be free FR: avoir du temps libre ; disposer de temps libre หมด [mot] (v) EN: be finished ; come to an end ; be exhausted ; terminate ; have no more ; end ; exhaust ; expire ; run out FR: ne plus disposer de ; être à court de ; s'épuiser ; faire défaut หน้ากากใช้แล้วทิ้ง [nākāk chāi laēo thing] (n, exp) EN: disposable face masks น้ำใจ [nāmjai] (x) EN: flowing heart ; good feelings ; generosity ; kindness ; spirit ; heart ; thoughtfulness ; disposition ; sympathy ; clemency FR: obligeance [
f
] (litt.) ; générosité [
f
] ; propension [
f
] ; bienveillance [
f
] นิสัย = นิสสัย [nisai] (n) EN: habit ; habitual action ; usual practice ; behaviour = behavior (Am.) ; disposition ; characteristic FR: habitude [
f
] ; coutume [
f
] ; comportement [
m
] ; pratique [
f
] เผด็จศึก [phadet seuk] (v, exp) EN: dispose of a war ; subdue the enemy ; finish a fight ; put an end to the war FR: mettre un terme à la guerre ผลิตภัณฑ์ใช้แล้วทิ้ง [phalittaphan chāi laēo thing] (n, exp) EN: disposable products ปลง [plong] (v) EN: dispose of ; put down ; lay down ; let down FR: se débarasser de ป่วย [pūay] (v) EN: be ill ; be sick ; be unwell ; ail ; get ill ; feel sick ; have a fever ; feel unwell FR: être malade ; tomber malade ; être souffrant ; être indisposé ; ne pas se sentir bien รายได้หลังหักภาษี [rāidāi lang hak phāsī] (n, exp) EN: disposable income FR: revenu disponible [
m
] รายได้สุทธิหลังหักภาษี [rāidai sutthi lang hak phāsī] (n, exp) EN: disposable revenue สบายดี [sabāi dī] (v) EN: be fine ; be well ; be all right ; feel confortable ; be fit ; be healthy FR: aller bien ; être en forme ; être frais et dispos สิ่งที่ใช้ครั้งเดียวแล้วทิ้ง [sing thī chai khrang dīo laēo thing] (n, exp) EN: disposable ถุงมือใช้แล้วทิ้ง [thungmeū chāi laēo thing] (n, exp) EN: disposable glove เตรียม [trīem] (v) EN: prepare ; get ready ; make ready ; organize ; arrange FR: préparer ; arranger ; disposer ; apprêter อุปนิสัย [uppanisai] (n) EN: habit ; character ; nature ; disposition FR: caractère [
m
] ; tempérament [
m
] ; nature [
f
] ; disposition [
f
] วาง [wāng] (v) EN: lay down ; set down ; put down ; remain ; rest ; put ; place ; set ; dispose ; lay ; deposit ; paste ; leave ; formulate FR: mettre ; poser ; déposer ; disposer ; placer ยินดีให้บริการ [yindī hai børikān] (xp) EN: at your disposal FR: à votre service ; à votre disposition
性格 [xìng gé, ㄒㄧㄥˋ ㄍㄜˊ, 性 格 ] nature; disposition; temperament; character, #2,731 [Add to Longdo] 阵 [zhèn, ㄓㄣˋ, 阵 / 陣 ] disposition of troops; wave; spate; burst; spell; short period of time; classifier for events or states of short duration, #2,991 [Add to Longdo] 部署 [bù shǔ, ㄅㄨˋ ㄕㄨˇ, 部 署 ] to dispose; to deploy; deployment, #3,320 [Add to Longdo] 善 [shàn, ㄕㄢˋ, 善 ] good (virtuous); benevolent; well-disposed; good at sth; to improve or perfect, #3,881 [Add to Longdo] 脾气 [pí qì, ㄆㄧˊ ㄑㄧˋ, 脾 气 / 脾 氣 ] temperament; disposition; temper, #4,679 [Add to Longdo] 一次性 [yī cì xìng, ㄧ ㄘˋ ㄒㄧㄥˋ, 一 次 性 ] one-off (offer); one-time; single-use; disposable (goods), #5,227 [Add to Longdo] 姿 [zī, ㄗ, 姿 ] beauty; disposition; looks; appearance, #7,498 [Add to Longdo] 不适 [bù shì, ㄅㄨˋ ㄕˋ, 不 适 / 不 適 ] unwell; indisposed; out of sorts, #7,517 [Add to Longdo] 意向 [yì xiàng, ㄧˋ ㄒㄧㄤˋ, 意 向 ] disposition, #7,827 [Add to Longdo] 不快 [bù kuài, ㄅㄨˋ ㄎㄨㄞˋ, 不 快 ] be unhappy; be displeased; be in low spirits; be indisposed; feel under the weather; be out of sorts, #9,605 [Add to Longdo] 质地 [zhì dì, ㄓˋ ㄉㄧˋ, 质 地 / 質 地 ] texture; background (texture); grain; quality; character; disposition, #10,261 [Add to Longdo] 了事 [liǎo shì, ㄌㄧㄠˇ ㄕˋ, 了 事 ] to dispose of a matter; to be done with it, #14,250 [Add to Longdo] 厝 [cuò, ㄘㄨㄛˋ, 厝 ] bury; to place; dispose, #18,214 [Add to Longdo] 一无所有 [yī wú suǒ yǒu, ㄧ ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ, 一 无 所 有 / 一 無 所 有 ] to have nothing; "The Disposs essed", #18,238 [Add to Longdo] 生性 [shēng xìng, ㄕㄥ ㄒㄧㄥˋ, 生 性 ] natural disposition, #19,185 [Add to Longdo] 失地 [shī dì, ㄕ ㄉㄧˋ, 失 地 ] to lose land; disposs essed, #19,871 [Add to Longdo] 病痛 [bìng tòng, ㄅㄧㄥˋ ㄊㄨㄥˋ, 病 痛 ] slight illness; indisposition; ailment, #20,842 [Add to Longdo] 随和 [suí hé, ㄙㄨㄟˊ ㄏㄜˊ, 随 和 / 隨 和 ] amiable (disposition); easy-going, #23,004 [Add to Longdo] 脱手 [tuō shǒu, ㄊㄨㄛ ㄕㄡˇ, 脱 手 / 脫 手 ] (not of regular commerce) to sell or dispose of (goods etc), #24,453 [Add to Longdo] 销赃 [xiāo zāng, ㄒㄧㄠ ㄗㄤ, 销 赃 / 銷 贓 ] to dispose of stolen goods, #30,175 [Add to Longdo] 违和 [wéi hé, ㄨㄟˊ ㄏㄜˊ, 违 和 / 違 和 ] unwell; indisposed; out of sorts; euphemism or honorific for ill, #34,834 [Add to Longdo] 秉性 [bǐng xìng, ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧㄥˋ, 秉 性 ] innate character; natural disposition; attitude, #45,621 [Add to Longdo] 支配权 [zhī pèi quán, ㄓ ㄆㄟˋ ㄑㄩㄢˊ, 支 配 权 / 支 配 權 ] authority to dispose of sth, #54,124 [Add to Longdo] 禀性 [bǐng xìng, ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧㄥˋ, 禀 性 / 稟 性 ] natural disposition, #72,743 [Add to Longdo] 不得劲 [bù dé jìn, ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄣˋ, 不 得 劲 / 不 得 勁 ] awkward; unhandy; be indisposed; not feel well, #89,215 [Add to Longdo] 出脱 [chū tuō, ㄔㄨ ㄊㄨㄛ, 出 脱 / 出 脫 ] to manage to sell; to dispose of sth (by selling); to get property off one's hands; to find excuses (to get off a charge); to extricate sb (from trouble); to vindicate; to become prettier (of child), #90,969 [Add to Longdo] 铺摆 [pū bǎi, ㄆㄨ ㄅㄞˇ, 铺 摆 / 鋪 擺 ] to display (goods); to dispose of, #298,767 [Add to Longdo] 日本竹筷 [Rì běn zhú kuài, ㄖˋ ㄅㄣˇ ㄓㄨˊ ㄎㄨㄞˋ, 日 本 竹 筷 ] disposable chopsticks [Add to Longdo] 柔情侠骨 [róu qíng xiá gǔ, ㄖㄡˊ ㄑㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˊ ㄍㄨˇ, 柔 情 侠 骨 / 柔 情 俠 骨 ] gentle feelings and chivalrous disposition (成语 saw) [Add to Longdo] 异化作用 [yì huà zuò yòng, ㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ, 异 化 作 用 / 異 化 作 用 ] dissimilation (biol.),
metabolic breaking down and disposal of waste [Add to Longdo] 督标 [dū biāo, ㄉㄨ ㄅㄧㄠ, 督 标 / 督 標 ] army regiment at the disposal of province governor-general [Add to Longdo] 谋事在人,成事在天 [móu shì zài rén,
cheng2 shi4 zai4 tian1, ㄇㄡˊ ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄖㄣˊ,
<span class='pronunc-pinyin'>chéng shì zài tiān</span>,
<span class="pronunc-zhuyin" style="font-size:smaller">ㄔㄥˊ ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄊㄧㄢ</span>, 谋 事 在 人 , 成 事 在 天 / 謀 事 在 人 , 成 事 在 天 ] planning is with man,
accomplishing with heaven (成语 saw); Man proposes but God disposes. [Add to Longdo] 体性 [tǐ xìng, ㄊㄧˇ ㄒㄧㄥˋ, 体 性 / 體 性 ] disposition [Add to Longdo]
処理 [しょり,
shori] TH: การกำหนด EN: disposition
ごみ処理;ゴミ処理 [ごみしょり(ごみ処理);ゴミしょり(ゴミ処理),
gomishori ( gomi shori ); gomi shori ( gomi shori )] (n) garbage disposal; refuse disposal; waste treatment [Add to Longdo] アトピー [atopi-] (n,
adj-no) atopic; predisposition toward allergies; (P) [Add to Longdo] アレルギー体質 [アレルギーたいしつ,
arerugi-taishitsu] (n) allergic diathesis (predisposition to be allergic) [Add to Longdo] ダストシュート [dasutoshu-to] (n) rubbish disposal chute (wasei [Add to Longdo] ディスポーサブル手袋 [ディスポーサブルてぶくろ,
deisupo-saburu tebukuro] (n) disposable gloves [Add to Longdo] ディスポーザー [deisupo-za-] (n) disposer [Add to Longdo] ディスポーザブル [deisupo-zaburu] (n) disposable [Add to Longdo] マイ箸 [マイばし;マイはし,
mai bashi ; mai hashi] (n) washable chopsticks carried in a case (to be used in place of disposable chopsticks) [Add to Longdo] レジ袋 [レジぶくろ,
reji bukuro] (n) (disposable) shopping bag; carrier bag [Add to Longdo] 意気(P);意氣(oK) [いき,
iki] (n) spirit; heart; disposition; (P) [Add to Longdo] 意地 [いじ,
iji] (n) disposition; spirit; willpower; obstinacy; backbone; appetite; (P) [Add to Longdo] 雲助根性 [くもすけこんじょう,
kumosukekonjou] (n) predatory nature; rapacious disposition [Add to Longdo] 英気 [えいき,
eiki] (n) (1) great wisdom; excellent disposition; (2) strength (to face something); willpower; energy; (P) [Add to Longdo] 可処分 [かしょぶん,
kashobun] (n,
adj-no) disposable [Add to Longdo] 可処分所得 [かしょぶんしょとく,
kashobunshotoku] (n) disposable income; disposable personal income; DPI [Add to Longdo] 家 [んち,
nchi] (suf) (See 政治家) -ist (used after a noun indicating someone's occupation,
pursuits,
disposition,
etc.); -er [Add to Longdo] 荷捌;荷捌き [にさばき,
nisabaki] (n,
vs) sale; disposal of goods [Add to Longdo] 核廃棄 [かくはいき,
kakuhaiki] (n) abandoning nuclear weapons,
etc.; nuclear disposal [Add to Longdo] 寛仁大度 [かんじんたいど,
kanjintaido] (n) being generous,
benevolent and magnanimous in disposition [Add to Longdo] 気 [げ,
ge] (n) (1) (See 気を逸らす) spirit; mind; heart; (2) (See 気が小さい) nature; disposition; (3) (See 気がない) motivation; intention; (4) (See 気が重い) mood; feelings; (5) atmosphere; essence; (P) [Add to Longdo] 気 [げ,
ge] (suf) -like nature; -like disposition; -ish temperament [Add to Longdo] 気っ風 [きっぷ,
kippu] (n) character; disposition; spirit [Add to Longdo] 気質(P);形気;容気 [きしつ(気質)(P);かたぎ(P),
kishitsu ( kishitsu )(P); katagi (P)] (n) (かたぎ is esp. as a suffix) spirit; character; trait; temperament; turn of mind; disposition; (P) [Add to Longdo] 気象 [きしょう,
kishou] (n,
adj-no) (1) (See 天気・1) weather; climate; (n) (2) (obsc) (See 気性) disposition; temperament; (P) [Add to Longdo] 気乗りしない [きのりしない,
kinorishinai] (adj-i) indisposed; halfhearted [Add to Longdo] 気心 [きごころ,
kigokoro] (n) temper; disposition; (P) [Add to Longdo] 気性 [きしょう,
kishou] (n,
adj-no) (also written as 気象) disposition; temperament; (P) [Add to Longdo] 気立て;気だて;気立(io) [きだて,
kidate] (n) disposition; nature [Add to Longdo] 気稟 [きひん,
kihin] (n) innate character; temperament; disposition [Add to Longdo] 傾き [かたむき,
katamuki] (n) (1) slope; inclination; list; (2) tendency; trend; bent; disposition; bias; (3) {
math
} slope (of a linear function) [Add to Longdo] 傾く [かたむく(P);かたぶく(ok),
katamuku (P); katabuku (ok)] (v5k,
vi) (1) to incline toward; to slant; to lurch; to heel over; to be disposed to; to trend toward; to be prone to; (2) to go down (sun); to wane; to sink; to decline; (P) [Add to Longdo] 傾ぐ [かしぐ;かたぐ(ok),
kashigu ; katagu (ok)] (v5g,
vi) (1) (See 傾く・1) to incline toward; to slant; to lurch; to heel over; to be disposed to; to trend toward; to be prone to; (2) (See 傾く・2) to go down (sun); to wane; to sink; to decline [Add to Longdo] 計らい [はからい,
hakarai] (n) arrangement; good offices; discretion; judgment; disposition [Add to Longdo] 計らう [はからう,
hakarau] (v5u,
vt) to manage; to arrange; to talk over; to dispose of [Add to Longdo] 血を引く [ちをひく,
chiwohiku] (exp,
v5k) to be descended from; to inherit (a disposition,
etc.) from one's ancestors [Add to Longdo] 御先棒;お先棒 [おさきぼう,
osakibou] (n) a person whose services are at the disposal of another [Add to Longdo] 向日性 [こうじつせい;こうにちせい,
koujitsusei ; kounichisei] (n) disposition (in flowers) to turn toward the sun; phototropism [Add to Longdo] 行政処分 [ぎょうせいしょぶん,
gyouseishobun] (n) administrative measures (disposition); (P) [Add to Longdo] 豪爽 [ごうそう,
gousou] (adj-na,
n) fine disposition [Add to Longdo] 国民可処分所得 [こくみんかしょぶんしょとく,
kokuminkashobunshotoku] (n) national disposable income [Add to Longdo] 才分 [さいぶん,
saibun] (n) disposition [Add to Longdo] 捌かす;捌す [はかす,
hakasu] (v5s,
vt) (1) to drain away; (2) to sell off; to dispose of [Add to Longdo] 捌く [さばく,
sabaku] (v5k,
vt) (1) to handle well; to process; (2) to sell; to dispose of; (3) to prepare; to arrange; to sort; (4) to prepare something for cooking; to dress (meat,
etc.) [Add to Longdo] 産業廃棄物処理施設 [さんぎょうはいきぶつしょりしせつ,
sangyouhaikibutsushorishisetsu] (n) (See 産業廃棄物処理場・さんぎょうはいきぶつしょりじょう) industrial waste disposal facility; wastes treatment facility [Add to Longdo] 使い捨て(P);遣い捨て;使い捨(io) [つかいすて(P);つかいずて,
tsukaisute (P); tsukaizute] (adj-no,
n) throwaway; disposable; (P) [Add to Longdo] 使い捨てパスワード [つかいすてパスワード,
tsukaisute pasuwa-do] (n) {
comp
} disposable password [Add to Longdo] 資質 [ししつ,
shishitsu] (n) nature; disposition; (P) [Add to Longdo] 資性 [しせい,
shisei] (n) one's nature or disposition [Add to Longdo] 資性穏和 [しせいおんわ,
shiseionwa] (n,
adj-na) being of a gentle disposition; being of a mild character [Add to Longdo] 取り回す;取回す [とりまわす,
torimawasu] (v5s,
vt) to rotate in one's hands; to treat; to manage; to dispose of [Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม