main-logo
/B R EY1 K L UW1 S//เบร ขึ ลู สึ/help
practiceฝึกออกเสียง
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

break loose

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: break loose, *break loose*
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
break loose
(phrv) หนีรอดไปได้, See Also: หลุดรอด, หลบหนี, พ้น, Syn. get free
break loose
(phrv) ควบคุมไม่ได้
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you go after Tattaglia, all hell will break loose. Pop can negotiate.
ถ้าคุณไปหลังจาก Tattaglia นรกทั้งหมดจะแบ่งหลวม ป๊อปสามารถต่อรองได้ The Godfather (1972)
People start fuckin' around with the law, and all hell breaks loose.
ผู้คนเริ่มเล่นรอบด้วยกฎหมายและนรกทั้งหมดแบ่งหลวม First Blood (1982)
All hell is breaking loose down here.
นรกทั้งหมดจะถูกทำลายหลวม ลงที่นี่ 2010: The Year We Make Contact (1984)
All hell will break loose!
เละเป็นโจ๊กแน่คราวนี้ ! Cinema Paradiso (1988)
All hell is breaking loose.
นรกแตกน่ะสิ Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)
The public needs to believe that we can protect them, or all hell breaks loose,
สังคมต้องเชื่อว่าเราปกป้องพวกเขาได้ ขณะที่มีคนบ้าไล่ฆ่าคนหลุดอยู่ข้างนอก An Inconvenient Lie (2007)
And then, Monday, all hell will break loose as the exiled queens of Mode make their triumphant return!
แล้วพอวันจันทร์ปุ๊บ นรกก็จะแตกฮ่ะ ตอนที่ราชินีผู้ถูกเนรเทศแห่ง "โหมด" - จะกลับมาอย่างผู้มีชัยฮ่ะ Betty's Baby Bump (2008)
Better get down there, sounds like all hell's breaking loose.
ลงไปดูหน่อยดีกว่า เหมือนจะมีอะไรหละหลวม Appleseed Ex Machina (2007)
It looks like an experimental hacking A.I. under development in Pittsburg managed to break loose.
ดูเหมือนว่า เจ้าเอไอที่ถูกพัฒนาไว้เพื่อทดลองแฮคระบบ ที่พิตส์เบิร์กจะหนีออกมาได้น่ะสิ Summer Wars (2009)
Break loose?
หมีออกมาเหรอ? Summer Wars (2009)
And all hell breaks loose.
แล้วมันก็จะควบคุมไม่ได้ Chapter Eighteen 'Brave New World' (2010)
So when you combine the ideas of quantum mechanics with the ideas of time travel, all hell breaks loose.
ดังนั้นเมื่อคุณรวมความคิด ของกลศาสตร์ควอนตัม กับความคิดของการเดินทางข้าม เวลานรกทั้งหมดแบ่งหลวม Is Time Travel Possible? (2010)
  EDICT JP-EN Dictionary 
離れ去る
[はなれさる, hanaresaru] (v5r, vi) to break loose; to quit
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer