left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-เรียงแถว-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: เรียงแถว, *เรียงแถว*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เรียงแถว
(v)line up, See Also:queue up, stand in a line, fall into line, file, Syn.เข้าแถว, เข้าคิว, ต่อคิว, Example:เด็กๆ ทั้ง 8 คนเรียงแถวกันขึ้นไปบนเวที เพื่อแสดงความสามารถในวันเด็กแห่งชาติ
เรียงแถว
(adv)(stand) in a line, Example:ครูสั่งให้นักเรียนที่ทำผิดยืนเรียงแถว กอดอกหันหน้าเข้ากระดานดำ เพื่อรอการลงโทษ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
uniseriate
เรียงแถวเดียว, เรียงชั้นเดียว[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And the same year that we had that string of big hurricanes, we also set an aII-time record for tornadoes in the United States.
และในปีเดียวกันกับที่เรามีเฮอร์ริเคนใหญ่ๆเรียงแถวกันมา เรายังมีสถิติตลอดการอันใหม่ของทอร์นาโดในสหรัฐAn Inconvenient Truth (2006)
Heads up! 7-up, cons, stand your gate!
โผล่หัวขึ้นมาได้แล้ว นักโทษทั้งหลาย เรียงแถวหน้าห้องขังด่วน!Allen (2005)
Just... just file against this wall. Just squeeze in.
เรียงแถวตรงติดกำแพงเลยนะ เบียด ๆ กันหน่อยThe Nanny Diaries (2007)
They're getting themselves sorted out down on the beach.
พวกเขาเรียงแถว กันอยู่ตรงชายหาดAtonement (2007)
Killer parking space.
เรียงแถวลงมาเลย สาว ๆHarold (2008)
Girls gotta be lining up left and right.
จะต้องมีสาวๆ ยืนเรียงแถวลุมล้อมซ้ายขวาเลยCancer Man (2008)
Get your people online.
ให้ทุกคนเรียงแถวGoodbye to All That (2008)
The press is all lined up.
ตากล้องเรียงแถวHeroes: Countdown to the Premiere (2008)
Line up in the chutes, girls.
เรียงแถวลงมาเลย สาว ๆHarold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
Make a line you can be proud of.
เรียงแถวเพื่อความภาคภูมิใจของพวกคุณNever Let Me Go (2009)
Get in line!
เรียงแถวดี ๆThe Lady of the Lake (2009)
The guards surrendered, we took their guns, we lined them up...
พวกยาม ยอมแพ้ เรายึดปืนของพวกมัน แล้วจับเรียงแถวShutter Island (2010)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เรียงแถว
[rīengthaēo] (v) EN: line up ; queue up ; stand in a line ; fall into line ; file  FR: s'aligner ; se ranger
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
keep someone in line
(idm)เข้าแถว, See Also:เรียงแถว
Hope Dictionary
defile
(ดิไฟลฺ') vt. ทำให้สกปรก, ทำให้เปรอะเปื้อน, ทำให้เสื่อมเสีย n. ทางแคบ vi. เคลื่อนเป็นขบวน, เดินเรียงแถว, See Also:defilement n. ดูdefile
line-up
(ไลนฺ'อัพ) n. การเรียงแถว, การจัดแถว
queue
(คิว) n. ผมเปีย, แถวเรียง, แถวยาว, คิว vi., vt. เข้าแถวยาว, เข้าคิว, เรียงแถว
Nontri Dictionary
defile
(vi)เดินเรียงแถว, เดินเป็นขบวน
file
(vi)เดินเรียงแถว, ยื่นข้อเสนอ, ยื่นคำร้อง
line
(vt)ตีเส้น, ขีดเส้น, บุ, ตั้งแถว, เรียงแถว
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ