บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
48
ผลลัพธ์ สำหรับ
-เมืองหลวง-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เมืองหลวง
,
*เมืองหลวง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เมืองหลวง
(n)
capital
,
See Also:
center
,
Example:
ผู้คนในเมืองหลวงนับวันจะยิ่งมีจำนวนเพิ่มมากขึ้นจนน่าเป็นห่วง
,
Thai Definition:
เมืองซึ่งเป็นที่ตั้งของรัฐบาลและเป็นศูนย์กลางสำคัญในการบริหารประเทศ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เมืองหลวง
น. เมืองเป็นที่ตั้งรัฐบาล.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
capital
เมืองหลวง
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Capitals (Cities)
เมืองหลวง
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't worry. You're in the fake Rolex capital of the world.
อย่าเครียดไป คุณอยู่ในเมืองหลวงที่มีของก๊อปเกรดเอระดับโลกเชียวนะ
Brokedown Palace (1999)
By now his head's on display in the capital!
ตอนนี้หัวเจ้านั่นคงจะถูกประจาน อยู่ในเมืองหลวงแล้วล่ะ !
Millennium Actress (2001)
Did the Royal Police criminals in custody come this way yesterday?
ท่านค่ะเมื่อวานมีทหารจากเมืองหลวง มาข้ามฝากที่นี้มั้ย
The Great Jang-Geum (2003)
I'm not sure who they were, but some people did come last evening Why?
ข้าก็ไม่รู้ ใช่ทหารเมืองหลวงรึเปล่านะ รู้ว่าตอนเย็นมีมากลุ่มนึง
The Great Jang-Geum (2003)
Jang-Geum, we're very close to the city
จังกึม อีกนิดเดียวก็ถึงเมืองหลวงแล้วหนะลูก
The Great Jang-Geum (2003)
They're probably at the horse station, since those going to Hanyang have to cross this mountain pass they normally stay there a night and leave in the morning.
พวกเขาพักที่บ้านรับรองชั่วคราว คนไปเมืองหลวงก็ผ่านทางนี้ทั้งนั้นแหละ ทหารที่มาตอนบ่าย ก็พักอยู่ที่นั้น
The Great Jang-Geum (2003)
This is the royal city, isn't it?
ที่นี่เมืองหลวงใช่มั้ย?
Howl's Moving Castle (2004)
My dad's probably sitting by the phone waiting for his brilliant son to call and tell him what a big success my first day was.
จากลูกชายอัจฉริยะ ที่จะบอกพ่อว่า... ทำวีกรรมอันยิ่งใหญ่อะัไรในเมืองหลวงบ้าง
Robots (2005)
The candy capitals of the world.
เมืองหลวงแห่งลูกกวาดของโลก
Charlie and the Chocolate Factory (2005)
We always have been. Just forgotten that, living in cities.
พวกเรามีประสบการณ์ตลอดพอ เพิ่งลืมสิ่งนี้ไปจากชีวิตในเมืองหลวง
The Cave (2005)
It looks like this place is this worlds metropolis.
ที่นี่คือเมืองหลวงของโลกนี้ซินะ
Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
On the territory Georan founded a new country called Dongranguk, which means 'Georan of East'.
ปี 926 เมืองหลวงของ บัลเฮ ตกเป็นของ โจราน
Shadowless Sword (2005)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เมืองหลวง
[meūanglūang]
(n)
EN:
capital
FR:
capitale [ f ]
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
Dhaka
(n, uniq)
ชื่อเมืองหลวงของประเทศบังคลาเทศ
,
See Also:
Dacca
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Cairo
(n)
กรุงไคโร
,
See Also:
เมืองหลวงของประเทศอียิปต์
Cairo
(n)
ไคโร
,
See Also:
เมืองหลวงของประเทศอียิปต์
Calcutta
(n)
กัลกัตตา
,
See Also:
เมืองหลวงของรัฐเบงกอลในประเทศอินเดีย
Calcutta
(n)
เมืองกัลกัตตา
,
See Also:
เมืองหลวงของรัฐเบงกอลในประเทศอินเดีย
Canberra
(n)
เมืองหลวงของประเทศออสเตรเลีย
,
See Also:
เมืองแคนเบอรา
capital
(n)
เมืองหลวง
,
Syn.
principal city
,
capitol
,
center
Jakarta
(n)
กรุงจาการ์ตา
,
See Also:
เมืองหลวงของประเทศอินโดนีเซีย
,
Syn.
Djakarta
,
Jacarta
Jakarta
(n)
จาการ์ตา
,
See Also:
เมืองหลวงของอินโดนีเซีย
,
Syn.
Djakarta
,
Jacarta
Kabul
(n)
คาบูล
,
See Also:
เมืองหลวงของประเทศอัฟกานิสถาน
Kabul
(n)
เมืองคาบูล
,
See Also:
เมืองหลวงของประเทศอัฟกานิสถาน
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
accra
(แอคค' คระ, อะครา') n. เมืองท่าและเมืองหลวงของประเทศกานา (Akkra)
addis ababa
แอด' ดิส, แอบ' บะบา) ชื่อเมืองหลวงของเอธิโอเปีย (capital of Ethiopia)
agana
(อากา' นะ) n. ชื่อเมืองท่าและเมืองหลวงของกวม (Guam)
ajaccio
(อายาท' ชอ) เมืองท่าและเมืองหลวงของ Corsica , เมืองเกิดของนโปเลียนมหาราช
algiers
(แอลเจิซ') ชื่อเมืองท่าและเมืองหลวงของอัลจีเรีย (capital of Algeria)
annapolis
(อะแนพ' โพลิส) n. ชื่อเมืองท่าและเมืองหลวงของรัฐแมรีแลนด์
athens
(แอธ'เธน') n. กรุงเอเธนส์ซึ่งเป็นเมืองหลวงของกรีก (capital of Greece)
babylon
(แบบ'บิลอน) n. เมืองหลวงของBabylonis โบราณ, เมืองที่มีความหรูหราฟุ่มเฟือยและชั่วร้าย
bagdad
(แบก'แดด) n. เมืองหลวงของอิรัก
baghdad
(แบก'แดด) n. เมืองหลวงของอิรัก
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
capital
(n)
เมืองหลวง, นครหลวง, ทุนทรัพย์, เงินทุน
metropolis
(n)
พระนคร, นครหลวง, เมืองหลวง, เมืองใหญ่
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Reykjavik
(n)
เมืองหลวงประเทศ Iceland
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
首都
[しゅと, shuto]
(n)
เมืองหลวง
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
都
[みやこ, miyako]
TH:
เมืองหลวง
都
[みやこ, miyako]
EN:
capital
京都
[みやこ, miyako]
TH:
เมืองหลวง
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Berlin
กรุงเบอร์ลิน เมืองหลวงของเยอรมนี
Bonn
เมืองบอนน์ เมืองหลวงของเยอรมันตะวันตกในสมัยก่อน
Hauptstadt
(n)
|die, pl. Hauptstädte| เมืองหลวง
Moskau
กรุงมอสโคว์ เมืองหลวงของรัสเซีย
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ