บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
-สอนหนังสือ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
สอนหนังสือ
,
*สอนหนังสือ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สอนหนังสือ
(v)
teach
,
See Also:
instruct
,
Ant.
เรียนหนังสือ
,
Example:
มาลีจะใช้เวลาช่วงกลางวันสอนหนังสือเด็กด้อยโอกาสเหล่านั้น
,
Thai Definition:
ทำให้ผู้อื่นได้รับความรู้โดยใช้หนังสือเป็นสื่อในการเรียน
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สอนหนังสือสังฆราช, บอกหนังสือสังฆราช
ก. สอนสิ่งที่เขารู้ดีอยู่แล้ว.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The missionaries came with books.
พวกมิชชานารี่มาสอนหนังสือ
Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
I could teach, I suppose.
ก็คงสอนหนังสือได้
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Teach at a university.
สอนหนังสือที่มหาวิทยาลัยน่ะ.
Ringu (1998)
Please convey to His Excellency that my purpose here is as tutor to the king's son and it is not necessary to ask personal questions.
ขอประทานอภัยค่ะ ดิฉันมาที่นี่ในฐานะ ครู ผู้สอนหนังสือให้กับพระโอรสของพระมหากษัตริย์ และไม่มีความจำเป็น ที่จะต้องมาตอบคำถามผู้ใด
Anna and the King (1999)
Along with my eldest son, you shall now teach all my children.
ตามลูกชายคนโต ฉันไป, เธอจะต้องสอนหนังสือ ลูกๆของฉันทุกคน
Anna and the King (1999)
And I find the opportunity to be in a school an exciting one.
และ หม่อมฉันพบว่า การได้มีโอกาสมาสอนหนังสือที่นี่เป็นสิ่งที่น่าตื่นเต้น
Anna and the King (1999)
- My mom taught me at home...
- แม่สอนหนังสือฉันที่บ้าน
Mean Girls (2004)
We went back to our ordinary lives Me teaching students, her chasing criminals
เรากลับไปใช้ชีวิตอย่างปกติ ผมสอนหนังสือ เธอไล่จับคนร้าย
Windstruck (2004)
- Don't you have a class?
- คุณไม่ได้สอนหนังสือเหรอ
Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
What would you say to the idea of taking a business course at school that the company would pay for?
เรื่องการเข้าซื้อสถาบันสอนหนังสือ คุณมีความเห็นว่ายังไงบ้าง คุณคิดว่ามันน่าซื้อมั้ย
Match Point (2005)
- Probably about torturing poor Joshua.
-ลูกอาจสอนหนังสือ โจชัล
An American Haunting (2005)
Have you ever thought of going into teaching?
คุณเคยคิดถึงการไปสอนหนังสือมั้ย
The Astronaut Farmer (2006)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สอนหนังสือ
[søn nangseū]
(v, exp)
EN:
teach ; instruct
FR:
enseigner
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
sabbatical year
n. ปีที่เว้นจากการสอนหนังสือ (ในโรงเรียน, วิทยาลัย, มหาวิทยาลัย) , ปีถือศีลตลอดปีของทุก ๆ เจ็ดปีในหมู่ชาวยิวโดยไม่มีการใช้แรงงานทางเกษตร (ในพระคัมภีร์ไบเบิล)
schoolteaching
n. อาชีพครู, การสอนหนังสือ
teach
(ทีช) vt., vi. สอน, สั่งสอน, สอนหนังสือ, อบรม, ให้การศึกษา.
,
Syn.
instruct
,
educate
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
teach
(vi, vt)
อบรม, สั่งสอน, สอนหนังสือ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ